İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "sumo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SUMO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra sumo tiene su procedencia en el latín summus; y también en el japonés sūmo.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SUMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

su · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUMO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «sumo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sumo

sumo

Sumo

Sumo (相撲, sumō?) Veya sumo güreşi, iki muhalif savaşçı veya rikishi'nin dairesel bir alanda yüzleştiği bir serbest güreş türüdür. Japon kökenlidir ve eski Şinto geleneğinin çoğunu korumaktadır. Sinto öncesi ve sonrası birçok ritüellere rağmen, kuralların kendileri çok az ve çok uzaktadır: ▪ Ayakları hariç vücudunun herhangi bir yerine yere dokunan ilk savaşçı ortadan kalkar. ▪ Dövüş çemberinin dışıyla (ayaklarıyla veya vücudunun diğer bir kısmı ile) temas kuran ilk savaşçı elenir. ▪ Darbeler, boğulmalar veya eklem çıkıkları gibi yasadışı bir teknik veya kinjite sahip bir savaşçı ve diğerleri; yok edilir. ▪ Bir güreşçi mawashi'yi kaybederse (sumo sırasında giyilen tek giyim), elenir. Güreşçilerden biri genellikle hemen daire dışına itildiğinde Sumo maçları genellikle birkaç saniye sürer. Her karşılaşmada önce ayrıntılı bir tören ayinleri gelir. El sumo (相撲 (en japonés), sumō?) o lucha sumo es un tipo de lucha libre donde dos luchadores contrincantes o rikishi se enfrentan en un área circular. Es de origen japonés y mantiene gran parte de la tradición sintoísta antigua. A pesar de la gran cantidad de rituales sintoistas previos y posteriores a los combates, las reglas en sí son pocas y no son complejas: ▪ El primer luchador en tocar el suelo con alguna parte de su cuerpo a excepción de sus pies queda eliminado. ▪ El primer luchador en hacer contacto con el exterior del círculo de lucha (ya sea con sus pies o cualquier otra parte de su cuerpo) queda eliminado. ▪ Un luchador que utiliza una técnica ilegal o kinjite, como golpes, estrangulaciones, o luxaciones articulares, y otras; queda eliminado. ▪ Si un luchador pierde el mawashi (única vestimenta utilizada durante un combate de sumo), queda eliminado. Los encuentros de sumo suelen durar pocos segundos ya que uno de los luchadores suele ser empujado inmediatamente fuera del círculo. Cada encuentro es precedido por un ritual ceremonial elaborado.

İspanyolca sözlükte sumo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte sumo tanımı yüce, çok yüksek veya üstün değildir. Sözlükdeki sumo'nun başka bir anlamı da çok büyüktür. Bu aptallık ekler. La definición de sumo en el diccionario castellano es supremo, altísimo o que no tiene superior. Otro significado de sumo en el diccionario es también muy grande, enorme. Suma necedad.
İspanyolca sözlükte «sumo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


autoconsumo
au·to·con·su·mo
brumo
bru·mo
consumo
con·su·mo
fumo
fu·mo
grumo
gru·mo
guarumo
gua·ru·mo
humo
hu·mo
insumo
in·su·mo
jumo
ju·mo
negrumo
ne·gru·mo
numo
nu·mo
ocumo
cu·mo
peumo
peu·mo
rumo
ru·mo
totumo
to·tu·mo
tumo
tu·mo
tutumo
tu·tu·mo
yagrumo
ya·gru·mo
yurumo
yu·ru·mo
zumo
zu·mo

SUMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

suministrable
suministración
suministrador
suministradora
suministrar
suministro
sumir
sumisa
sumisamente
sumisión
sumiso
sumista
súmmum
sumonte
sumoscapo
sumu
súmulas
sumulista
sumulística
sumulístico

SUMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amo
ánimo
anónimo
asimismo
churumo
ciclismo
como
mo
extremo
lúcumo
máximo
mínimo
mismo
neblumo
organismo
póstumo
próximo
ritmo
turismo
último

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sumo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «SUMO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «sumo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sumo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «SUMO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «sumo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde sumo sözcüğünün zıt anlamlıları

«sumo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sumo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sumo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sumo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

相扑
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

sumo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

sumo
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सूमो
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

السومو
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

сумо
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sumo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সুমো
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sumo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sumo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Sumo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

相撲
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

스모
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sumo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sumo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சுமோ
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सुमो
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sumo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sumo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sumo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

сумо
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sumo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σούμο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sumo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sumo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sumo
5 milyon kişi konuşur

sumo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «sumo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sumo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sumo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sumo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sumo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sumo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «SUMO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sumo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Octavio Paz
Ningún pueblo cree en su gobierno. A lo sumo, los pueblos están resignados.
2
Groucho Marx
Si las mujeres se vistieran para los hombres, las tiendas no venderían demasiado. A lo sumo un par de anteojos de sol cada tanto tiempo.
3
Cicerón
No es otra cosa la amistad que un sumo consentimiento en las cosas divinas y humanas con amor y benevolencia.
4
Karl Marx
Nadie combate la libertad; a lo sumo combate la libertad de los demás. La libertad ha existido siempre, pero unas veces como privilegio de algunos, otras veces como derecho de todos.

«SUMO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sumo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sumo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sumo por Pettinato
Antes de ser una estrella de la tevé y de la radio, Roberto Pettinato no solo fue un periodista de rock brillante, sino que cumplió el sueño recurrente de su gremio: formar parte de la banda más excitante posible.
Roberto Pettinato,, 2012
2
Viaje a Chile del canónigo Don Juan Maria Mastai-Ferreti oi ...
Nos an sido entregadas vuestras letras escritas con íntimos sentimientos de piedad i de obseqio, con las cuales qisisteis en grande manera congratularnos por nuestra elevacion al sumo pontificado de la iglesia, no por nuestros méritos, sino ...
Domingo Faustino Sarmiento, 1848
3
La Pasión de Jesús según san Juan
15-16) Una vez aclarado el punto más conflictivo de la escena ante el sumo sacerdote, podemos estudiar otros dos elementos del relato que han provocado también discusión entre los estudiosos: nos referimos al enigmático «otro discípulo- ...
César Augusto Franco Martínez, 2005
4
Origen español del sumo pontifice Pio Septimo y de su casa ...
DEL SUMO PONTIFICE PIO SÉPTIMO, Y DE SU CASA CLAROMONTE DE CESENA. DESCUBIERTO Y PROBADO POR DON JUAN FRANCISCO DE MASDEU. r J? M'. MADRID EN LA IMPRENTA DE SANCHA, AÑO m: m.nccc.v. -u . ' .
Juan Francisco Masdeu, 1805
5
Comentario Biblico Conciso Holman: Un Comentario Claro y de ...
20:25 Hijo de Ahimelec que escapó de las matanzas en Nob. Abiú Ver Nadab y Abiú Ahimelec 1 Sam. 21-22 Conducía una comunidad en Nob; muerto por Saúl por hacerse amigo de David. Amarías 2 Crón. 19:11 Sumo sacerdote durante el  ...
David S. Dockery, 2005
6
Rudimentos de lógica matemática
Sabemos que rp— >qn , el que el ser verdad que p implique al serlo que q, significa que el hecho de que p es a lo sumo tan real o verdadero como el hecho de que q (o, dicho de otro modo: que el hecho de que q es por lo menos tan real  ...
Lorenzo Peña, 1991
7
La Justificación Del «Sumo Bien» en Kant
El prop sito de este trabajo es argumentar a favor de una comprensi n sistem tica del Sumo Bien en Kant, la necesidad de la justificaci n o deducci n de su legitimaci n filos fica, y sustentar que la funci n e importancia de dicho concepto ...
Ernesto Aguilar, 2011
8
Flos Sanctorum o Libro de las vidas de los santos: en la ...
Fàerôn à París à ¿АГ quêtât de tofo al I Obifpoyy Abad de San Victor, y à otros varo- nés fabios,v ptu Jentcs,que auian fido tîtèigos I de la primera vifton,V сбп fus carta* ds teco- тепс!лсгсп fara cl Sumo Pont, fíceos partieron à Roma, ч cumplir ...
Pedro de Ribadeneyra, Francisco García ((S.I.)), Lorenzo de Ibarra ((Madrid)), 1675
9
Diccionario Ilustrado de la Biblia
La palabra de Dios compele a la decisión (4:12s.). B. Cristo ha sido constituido sumo sacerdote del santuario celestial (4: 14— 10:31). 1. Jesús el gran sumo sacerdote se compadece de los que necesitan gracia y misericordia (4:14-16). 2.
Grupo Nelson, 2001
10
El Tabernaculo de Israel
Si estamos en lo cierto, el bonete sacerdotal estaba hecho para ajustarse a la cabeza, y encontraremos una cierta confirmación a ello cuando consideremos el tocado del sumo sacerdote. Ilustración 32. — Gorro oriental Así, trataremos ...
James Strong, 2009

«SUMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sumo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mexicanos competiran en torneo de robot-sumo en Tokio
Coacalco, Méx., 12 Sep (Notimex).- Universitarios mexicanos competirán en el torneo de robótica FSI-All Japan Robot-Sumo Tournament, que se llevará a cabo ... «Bajo Palabra, Eyl 16»
2
Muere Chiyonofuji, tercer máximo campeón de la historia del sumo
El exluchador de sumo japonés Chiyonofuji, tercer máximo campeón de la historia de este deporte, falleció este domingo a los 61 años de edad víctima de un ... «MARCA.com, Ağu 16»
3
El sumo lucha por su honor
Tras varios años de escándalos por amaño de combates y palizas de muerte en los entrenamientos, el sumo lucha por recuperar su honor como el deporte más ... «ABC.es, Tem 16»
4
"Sumo es el lugar donde fui feliz"
Desde aquel Roberto Pettinato de barba partida, mameluco naranja y la sensación de que tocar en Montevideo con Sumo en los ochenta era como viajar a ... «Diario El País, May 16»
5
YouTube: Luchador de sumo es atrapado en trampa para ...
Para demostrar su eficacia, no tuvieron mejor idea que retar a un científico, un deportista y un sumo a pasar la prueba. Los hechos quedaron registrados en un ... «LaRepública.pe, May 16»
6
Dead Island 2, Sumo Digital es su nuevo desarrollador
Tras el relevo de Yager como desarrolladora principal, Deep Silver ha encontrado nuevo estudio para finiquitar Dead Island 2. Sumo Digital es el estudio que a ... «IGN España, Mar 16»
7
El sumo vuelve a contar con un campeón japonés tras 10 años de ...
Diez años han tenido que pasar para que el sumo haya visto a un luchador japonés alzar de nuevo la Copa del Emperador, desde que el Ozeki Tochiazuma lo ... «Japonismo, Oca 16»
8
Publican viejo recital inédito de Sumo, con Sokol en batería
Se trata de un show que la mítica banda de Luca Prodan dio en Zero Bar, en 1983. Fue en los inicios de la banda, cuando el posterior cantante de Las Pelotas ... «DiarioPopular.com.ar, Oca 16»
9
Pettinato y su vuelta a la música de Sumo: "No voy a hacer un ...
Los nuevos planes del músico y conductor.El saxofonista de Sumo tiene nueva banda, en la que recreará música del grupo que compartía con Luca Prodan. «Clarín.com, Kas 15»
10
Divertida carrera de 50 metros lisos de tres luchadores de sumo
Curioso vídeo llegado desde Japón, capaz de levantar una sonrisa a cualquiera. Se trata de tres luchadores de sumo enfrascados en una carrera de 50 metros ... «ABC.es, Eki 15»

SUMO İÇİN RESİMLER

sumo

REFERANS
« EDUCALINGO. Sumo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sumo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z