İspanyolca sözlükte "surco" sözcüğünün anlamı

SURCO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra surco procede de sulco.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE SURCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sur · co

SURCO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

oluk

Surco

Kanal, aşağıdakilere değinebilir: Kanal, bir organ yüzeyindeki oluk, oluk veya kıvrımın genel anlamı. ▪ Serebral konvolüsyonları ayıran oluk, amfirküsite. ▪ Embriyonik gastrulasyon evresinden sonra üretilen anatomik yapı olan sinir oluğu. ▪ Demiryolu oluğu, demiryoluyla bir rota yapmak için vardiya rezervi. ▪ Sulama kanalından bitkilere su taşımak için ekili alanlarda yapılan kanal. Buna ek olarak, aşağıdakilere de işaret edebilir: ▪ Lima eyaletinin Santiago de Surco bölgesi. ▪ Huarochirí eyaletinin ilçesi San Jerónimo de Surco.

Surco puede hacer referencia a: ▪ El surco, término general para una hendidura, ranura o repliegue en la superficie de un órgano. ▪ El surco, anfractuosidad que separa las circunvoluciones cerebrales. ▪ El surco neural, estructura anatómica producida después de la etapa de gastrulación en el embrión. ▪ El surco ferroviario, reserva de turno para realizar un trayecto por vía férrea. ▪ El surco, canaleta hecha en los campos cultivados para llevar el agua desde el canal de riego hasta las plantas. Además, puede referirse a: ▪ Santiago de Surco, distrito de la provincia de Lima. ▪ San Jerónimo de Surco, distrito de la provincia de Huarochirí.

İspanyolca sözlükte surco sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki karmanın ilk tanımı, pulluk ile yeryüzünde yapılan yarılmadır. Sözlükteki oluğun bir başka anlamı, bir diğerinden geçen bir şeyi bırakan sinyal veya uzatılmış yarıktır. Oluk ayrıca yüzünde veya vücudun başka bir kısmında kırışıktır.

La primera definición de surco en el diccionario de la real academia de la lengua española es hendidura que se hace en la tierra con el arado. Otro significado de surco en el diccionario es señal o hendidura prolongada que deja una cosa que pasa sobre otra. Surco es también arruga en el rostro o en otra parte del cuerpo.

İSPANYOLCA DİLİNDE «SURCO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «surco» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

surco sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

cauce · conducto · corte · estela · estría · hendidura · huella · muesca · ranura · rastro · reguera · rodada · zanja

SURCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile surco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen surco sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «surco» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 槽
• İspanyolca: surco
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: groove
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: नाली
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: أخدود
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: паз
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: sulco
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: খাঁজ
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: rainure
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: alur
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Rille
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 溝
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 홈
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: alur
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: khía
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: பள்ளம்
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: चर
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: oluk
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: scanalatura
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: wpust
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: паз
• İspanyolca - Romence Çevirmen: canelură
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: ράβδωση
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: groef
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: spår
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: spor

İSPANYOLCA DİLİNDEN «SURCO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Buey viejo lleva el surco derecho.

Buey viejo, surco derecho.

«SURCO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

surco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. surco ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Surco

«Al igual que Camino, es fruto de la vida interior y de las experiencia de almas de Mons. Escrivá» (del prólogo de Mons. Alvaro del Portillo). La primera edición es de 1986.

Santo Josemaría Escrivá de Balaguer, 2012

El surco del tiempo

En las páginas de este libro, Emilio Lledó realiza, a partir del Fedro de Platón, una meditación sobre la función de la escritura, el papel de la memoria en la constitución de la persona, la configuración de la consciencia en la ...

Emilio Lledó, 2000

Anatomía humana

y otra descendente por delante del surco central y paralelos a él. De esta manera, existen en el lóbulo frontal cuatro circunvoluciones: A. Circunvolución frontal superior [1a circunvolución frontal]: situada por encima del surco frontal superior, ...

Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2006

Neuroanatomía clínica

Richard S. Snell. Surco temporal medio Surco central Hemisferios cerebelosos Conducto central Fig. 7-16. A. Corte. Fig. 7-10. A. Vista lateral del hemisferio cerebral derecho que muestra los surcos principales. B. Vista medial del hemisferio ...

Richard S. Snell, 2007

Anatomía humana: descriptiva, topográfica y funcional

... Area intercondylaris posterior Surco anterolateral de la médula espinal = Sulcus lateralis anterior medullae spinalis Surco anteroposterior derecho del hígado* = Fossa vesicae felleae Surco anteroposterior izquierdo del hígado* = Fissura ...

Henri Rouvière, André Delmas, Vincent Delmas, 2005

Cabeza y cuello

... Area intercondylaris posterior Surco anterolateral de la médula espinal = Sulcus lateralis anterior medullae spinalis Surco anteroposterior derecho del hígado* = Fossa vesicae felleae Surco anteroposterior izquierdo del hígado* = Fissura ...

Henri Rouvière, André Delmas, Vincent Delmas, 2005

Medio siglo en el surco argentino

Commemmorative booklet in celebration of fifty years (i.e. as of 1942) of Jewish life in Argentina with focus on agricultural colony of Moiseville.

‎1942

Operatoria dental: integración clínica

El surco gingival se halla en un estado de equilibrio biológico que puede alterarse fácilmente por la actividad de la placa bacteriana, por los traumatismos que sufre la encía, por las maniobras operatorias o por las restauraciones.

Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006

El surco del tiempo: meditaciones sobre el mito platónico de ...

A este le han seguido obras de A. J. Ayer, A. MacIntyre, Ernst Tugendhat, Antoni Domenech, Anna Estany, Agnes Heller, F. Fernandez Buey, Carlos Paris, Emilio Lledo, Manuel Sacristan, John Rawls o Ludwig Wittgenstein.

Emilio Lledó Íñigo, 1992

Historia de la guitarra flamenca: el surco, el ritmo y el compás

La guitarra flamenca es una realidad musical apreciada por los melómanos de cualquier lugar del mundo y aclamada en las salas de concierto más prestigiosas a nivel internacional.

Norberto Torres Cortés, 2005

«SURCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve surco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Surco: cae presunta “pepera” que captaba jóvenes por Facebook ...

El comandante José Jiménez, comisario de Sagitario, indicó que la joven sería parte de una red de “peperas” que opera en Surco. (América TV) ... «El Comercio, Ağu 16»

Surco: recuperan auto robado a periodista Daniela Cilloniz | El ...

La Municipalidad de Surco informó que agentes de serenazgo lograron recuperar el auto robado el último sábado 6 de agosto a la periodista Daniela Cilloniz ... «El Comercio, Ağu 16»

Chorrillos: desborde del río Surco inunda varias viviendas | El ...

Varias viviendas de la urbanización Los Incas, en Chorrillos, fueron anegadas por el desborde del río Surco, el cual ocurrió ayer y se habría producido por ... «El Comercio, Ağu 16»

Surco: joven colombiana grave tras ser atropellada por coaster | El ...

Una ciudadana colombiana de 25 años está grave luego de haber sido atropellada por una coaster en la Av. Caminos del Inca, en Surco. La unidad de la ... «El Comercio, Ağu 16»

Surco: hijo de Jorge del Castillo asaltado por sujetos armados | El ...

Manuel del Castillo, hijo del ex congresista y líder aprista Jorge del Castillo, fue asaltado por sujetos armados cuando estaba dentro de una sastrería en Surco. «El Comercio, Tem 16»

Surco: incendio de coaster en vía pública dejó un herido | El ...

Una coaster que transitaba por la Av. Tomás Marsano en Surco sufrió un incidente cerca de la medianoche del martes. Aparentemente un cortocircuito desató ... «El Comercio, Tem 16»

Avioneta en calle de Surco alarmó a vecinos y prensa [FOTOS] | El ...

Una avioneta de la Fuerza Aérea del Perú FAP "apareció " en la vía pública de Santiago de Surco esta madrugada y sorprendió a vecinos del distrito, que ... «El Comercio, Tem 16»

Surco: crean dinosaurios a base de cortezas de árboles muertos ...

Con corteza de árboles y mucho ingenio, trabajadores de Surco crearon cuatro dinosaurios del período cretácico, los cuales serán exhibidos en las principales ... «LaRepública.pe, Tem 16»

Surco: mujer cae del 5 piso de obra en construcción

Extraña muerte. La joven estudiante universitaria, Adela Luciani Borda (22) murió tras caer del quinto piso de una obra en construcción en Santiago de Surco. «El Popular, Haz 16»

Surco: taxista se enfrentó a delincuentes y mató a adolescente

Esta madrugada un taxista disparó contra un adolescente de 15 años al intentar defenderse de un supuesto asalto en Surco. El menor de edad acompañaba al ... «América Televisión, Haz 16»