İndir uygulaması
educalingo
suspensiva

İspanyolca sözlükte "suspensiva" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SUSPENSIVA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra suspensiva procede de suspenso.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE SUSPENSIVA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sus · pen · si · va


SUSPENSIVA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUSPENSIVA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte suspensiva sözcüğünün tanımı

Sözlük askıya almada suspensivanın tanımı, askıya alınacak güce veya güce sahip olduğu anlamına gelir.


SUSPENSIVA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aprehensiva · aprensiva · comprehensiva · comprensiva · contraofensiva · defensiva · desaprensiva · excesiva · exclusiva · expansiva · extensiva · inaprensiva · incensiva · inofensiva · intensiva · masiva · ofensiva · ostensiva · progresiva · responsiva

SUSPENSIVA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

suspecta · suspecto · suspendedor · suspendedora · suspender · suspendimiento · suspensa · suspense · suspensión · suspensivo · suspenso · suspensores · suspensoria · suspensorio · suspicacia · suspicaz · suspicazmente · suspición · suspirado · suspirar

SUSPENSIVA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abusiva · adhesiva · agresiva · alusiva · compulsiva · cursiva · decisiva · depresiva · discursiva · explosiva · expresiva · impulsiva · inclusiva · misiva · obsesiva · pasiva · regresiva · represiva · subversiva · sucesiva

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde suspensiva sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«suspensiva» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SUSPENSIVA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile suspensiva sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen suspensiva sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «suspensiva» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

中止
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

suspensiva
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Suspensive
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ठहरानेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

إيقافي
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

суспензивный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

suspensivo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সাময়িক
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

suspensif
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ragu-ragu
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

aufschiebende
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

猶予
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

미정의
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

suspensive
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đình chỉ tạm thời
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தற்காலிக
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

suspensive
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

erteleyici
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sospensivo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zawieszający
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

суспензівное
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

suspensiv
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ανασταλτικό
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

opskortende
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

uppskjutande
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

oppsettende
5 milyon kişi konuşur

suspensiva sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUSPENSIVA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

suspensiva sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «suspensiva» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

suspensiva sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUSPENSIVA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

suspensiva sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. suspensiva ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fiscalidad Inmobiliaria 2007-2008
2.2. Las. transmisiones. de. inmuebles. sujetas. a. condición. suspensiva,. condición. resolutoria. o. garantizadas. con. hipoteca. o. pacto. de. reserva. de. dominio. La transmisión de un bien puede estar sujeta a una determinada condición, ...
José Miguel Soriano Bel, 2007
2
Guía del impuesto sobre transmisiones patrimoniales y actos ...
es del siguiente tenor: «esta compraventa queda sujeta a la condición suspensiva de que la Sociedad vendedora no reintegre al comprador en el plazo de seis meses a partir de hoy, las cantidades por él satisfechas a cuenta del precio y ...
‎2007
3
Fiscalidad inmobiliaria: promotores, constructores y ...
Y ello es importante desde el punto de vista tributario, pues, por ejemplo, la calificación de una condición como suspensiva supone: - Que la cesión del bien con condición suspensiva efectuada por un empresario o profesional sea una ...
José Miguel Soriano Bel, 2006
4
Obligaciones
Condición suspensiva Por la condición suspensiva al hecho futuro e incierto queda subordinado el nacimiento de la obligación. Suspende no sólo el cumplimiento de la prestación sino además su propia existencia. Importantes efectos tiene ...
Jorge Cubides Camacho, 1999
5
Derecho Sucesorio tomo I
partes es suspensiva, para la otra es resolutoria, al igual que la que es resolutoria para una de ellas es suspensiva para la otra. Ahora, como los efectos de una y otra de estas condiciones no son los mismos, los estudiaremos separadamente ...
6
Derecho de sucesiones
C. Administración temporal de los bienes objeto de instituciones universales hechas bajo condición suspensiva. "Si se ha instituido al heredero bajo una condición suspensiva, se nombrará administrador a la herencia hasta que se cumpla la ...
Francisco López Herrera, 1994
7
Libro homenaje al profesor Manuel Albaladejo García
festaba que «Los contratos traslativos de dominio bajo condición suspensiva están sujetos a inscripción. No es necesario que la venta o la enajenación sea pura para que quede sujete a la inscripción, porque también se inscriben los actos y ...
Universidad de Murcia. Servicio de Publicaciones, Colegio Nacional de Registradores de la Propiedad y Mercantiles de España, 2004
8
Obligaciones contractuales: casos y materiales
... los vendedores, segregan de la finca antes descrita, sujeta a la condición suspensiva mencionada en el párrafo anterior, determinada parcela, para que forme una finca independiente, la cual se describe de la siguiente forma: ( Descripción ...
Pedro F. Silva-Ruiz, 1993
9
Manual 110 De las obligaciones
Hace esta distinción el artículo 1479: "La condición se llama suspensiva si, mientras no se cumple, suspende la adquisición de un derecho; y resolutoria cuando por su cumplimiento se extingue un derecho". Los autores definen la condición ...
René Ramos Pazos, 1999
10
Explicaciones del Derecho Civil y comparado Vol IV
«Constituido un usufructo bajo una condición suspensiva que tardase treinta o cuarenta años, decía Bello (108), el propietario gravado tendrá que conservar esta propiedad sin alterar su forma durante ese espacio de tiempo, y por supuesto ...
Luis Claro Solar

«SUSPENSIVA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve suspensiva teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Suprema Corte invalida decretos anticorrupción de Chihuahua y ...
La reforma constitucional previó una "veda temporal" o condición suspensiva al ejercicio de la facultad de las entidades federativas para legislar en la materia. «Terra.com, Eyl 16»
2
Sobre verso breve y horizontes de líneas suspensivas
Referirnos a un poeta, en la propia palabra implica creación (poeyesis) y al entrar en contacto con centurias de trabajo lírico, de la misma manera a lo griego, ... «XEU, Ağu 16»
3
Congreso de Veracruz aprueba pagar adeudos con impuesto de ...
A la moción suspensiva, que fue desechada por la mayoría priísta, siguió una batería de mociones aclaratorias a cargo de los diputados Jorge Vera, Alejandro ... «La Jornada en linea, Tem 16»
4
Diputados avalan veto a Ley 3de3; la envían al Ejecutivo
Antes de que iniciará la discusión del dictamen el diputado de Morena, Juan Romero Tenorio, presento una propuesta de moción suspensiva para que se ... «Excélsior, Tem 16»
5
Avalan PRI y PAN Código de Justicia Militar
El PRD pidió una moción suspensiva argumentando violaciones al proceso legislativo. (Archivo/Notimex). Silvia Arellano/Omar Brito/Milenio CIUDAD DE ... «Sipse.com, Nis 16»
6
Sin decisión aún prohibición de corridas de toros
Después de un acalorado debate y ante la presencia de taurinos y antitaurinos, por medio de una moción suspensiva el Congreso del Estado dejó en el aire la ... «La Voz de la Frontera - OEM, Nis 16»
7
El Congreso da la 'estocada' a reforma ya la participación ciudadana
Vino entonces la votación de la moción suspensiva, para decidir si la reforma era discutida y se sufragaba su destino, o si se le condenaba al estado comatoso. «UniMexicali.com, Nis 16»
8
Fiscalía pide prisión suspensiva para el seleccionador italiano ...
Fiscalía pide prisión suspensiva para el seleccionador italiano Antonio Conte. Este proceso se enmarca en el caso 'Calcioscommesse', un gran escándalo de ... «La Prensa, Nis 16»
9
Los concursales deben entregar Pérez Giménez libre de cargas
"La compraventa formalizada en la presente escritura queda supeditada a modo de condición suspensiva a que por parte de los distintos registros tanto de ... «El Día de Córdoba, Nis 16»
10
Acuerdo entre empresa y trabajadores para el ERE en General Motors
La regulación suspensiva se aplicará a los contratos de trabajo de todos los empleados de General Motors España de la fábrica de Figueruelas (Zaragoza). «Expansión.com, Mar 16»

SUSPENSIVA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Suspensiva [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/suspensiva>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR