İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "suspenso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SUSPENSO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra suspenso procede del latín suspensus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SUSPENSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sus · pen · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUSPENSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUSPENSO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «suspenso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
suspenso

belirsizlik

Suspenso

Asıllık veya gerilim, ana hedefi okuyucuyu karakterlerin başına neler gelebileceği konusunda genellikle gerginlik halindeki bir tutumla okuyucuyu tutmak olan farklı medyada anlatım çalışmalarında kullanılan bir kaynaktır ve bu nedenle gelişime özen gösterir. Çatışma ya da anlatımın düğümünden. Bu kaynağın en çok kullanıldığı türler geleneksel olarak polis ve terördür. Genel olarak konuşmak gerekirse, gerginlik, belirsizlik ve / veya kaygı duygusu, belirli bir durumun deneyimli veya gözlemlenen bir sonucudur ve genellikle söylendiği gibi, dramatik bir çalışma ile ilgili belirli bir izleyici algılamasına atıfta bulunur. Elbette bu his kurgusal durumlara özgü değildir; gerginlik ve birincil duygu ile acı veren bir sonuç veya dramatik bir an ihtimalinin bulunduğu herhangi bir gerçek durumda ortaya çıkabilir. El suspense o el suspenso es un recurso utilizado en obras narrativas en diferentes medios que tiene como objetivo principal mantener al lector a la expectativa, generalmente en un estado de tensión, de lo que pueda ocurrirle a los personajes, y por lo tanto atento al desarrollo del conflicto o nudo de la narración. Los géneros en los que más se ha utilizado este recurso han sido, tradicionalmente, el policíaco y el de terror. En líneas generales el suspenso es un sentimiento de incertidumbre y/o de ansiedad, consecuencia de una determinada situación que es vivida u observada, y que como ya se dijo con frecuencia se refiere a la percepción de una determinada audiencia respecto de un trabajo dramático. Por cierto, este sentimiento no es exclusivo de situaciones de ficción, sino que puede presentarse en cualquier situación real donde haya posibilidades de ocurrir un desenlace penoso o un momento dramático, con tensión y emoción primaria.

İspanyolca sözlükte suspenso sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki gerilimin ilk tanımı şaşkın, şaşkın. Sözlükteki gerilimin başka bir anlamı, bir incelemede askıya alındığının not edilmesidir. Suspense de şüphelidir. La primera definición de suspenso en el diccionario de la real academia de la lengua española es admirado, perplejo. Otro significado de suspenso en el diccionario es nota de haber sido suspendido en un examen. Suspenso es también suspense.
İspanyolca sözlükte «suspenso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUSPENSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ascenso
as·cen·so
asenso
sen·so
censo
cen·so
consenso
con·sen·so
decenso
de·cen·so
denso
den·so
descenso
des·cen·so
disenso
di·sen·so
extenso
ex·ten·so
hipertenso
hi·per·ten·so
incenso
in·cen·so
incienso
in·cien·so
indefenso
in·de·fen·so
inmenso
in·men·so
intenso
in·ten·so
menso
men·so
normotenso
nor·mo·ten·so
pienso
pien·so
propenso
pro·pen·so
tenso
ten·so

SUSPENSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

suspecta
suspecto
suspendedor
suspendedora
suspender
suspendimiento
suspensa
suspense
suspensión
suspensiva
suspensivo
suspensores
suspensoria
suspensorio
suspicacia
suspicaz
suspicazmente
suspición
suspirado
suspirar

SUSPENSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alonso
canso
caso
condenso
descanso
encienso
eso
ganso
hipotenso
inextenso
inofenso
intonso
manso
pretenso
remanso
responso
sanso
so
sonso
uso

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde suspenso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «SUSPENSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «suspenso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
suspenso sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «SUSPENSO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «suspenso» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde suspenso sözcüğünün zıt anlamlıları

«suspenso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUSPENSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile suspenso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen suspenso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «suspenso» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

悬念
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

suspenso
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

suspense
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

दुविधा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تشويق
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

неизвестность
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

expectativa
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নিলম্বন
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

suspens
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tergantung
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Spannung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

サスペンス
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

미결
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

suspense
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hồi hộp
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சஸ்பென்ஸ்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

रहस्य
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

belirsizlik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

suspense
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

niepewność
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

невідомість
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

suspensie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αγωνία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

spanning
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

spänning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

spenning
5 milyon kişi konuşur

suspenso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUSPENSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «suspenso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
suspenso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «suspenso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUSPENSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «suspenso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «suspenso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

suspenso sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUSPENSO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

suspenso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. suspenso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El hombre en suspenso
El hombre en suspenso (1944) es la primera novela de Saul Bellow.
Saul Bellow, 2011
2
Suspenso en la bahía
Two boys from a small town on the Chesapeake Bay help a scientist interested in cleaning up the water for the benefit of animals, plants, and people, while risking parental disapproval of people with too much education and of outsiders' ...
Susan Sharpe, 1995
3
Había una vez. Cómo escribir un guión
Muchas veces escuchamos opiniones de la gente que sale del cine y que con respecto a la película que acaben de ver, dicen: “a esta película le falta suspenso”. También es factible que un Productor lea un guión que acabamos de escribir y ...
Espinosa
4
Lista de los alumnos matriculados en esta Universidad en el ...
Acosta y Lopez, D. Joaquin Suspenso en todas las asignaturas. Aguirre y Garralaga , D Aurelio Mediano. Alvarez Pedreira , D. Valerio Suspenso en todas las asignaturas. Arean y Queijas , D. Marcelino Suspenso en todas las asignaturas; ...
Universidad de Santiago de Compostela, 1847
5
La política en suspenso: 1966-1976
Este libro intenta reconstruir la historia política de una década cuyo rasgo distintivo fue la intensidad de los conflictos que desgarraron trágicamente a la sociedad argentina.
Liliana De Riz, 2000
6
Suspenso en la Bahía
Desde su escondite, Ben y Marco, vieron las luces de unos faros que se dirig an a la bah a.
SUSAN AUTOR SHARPE, 1995
7
Clasicos De Suspenso/ Classics Of Supense
Grandes autores de la literatura clasica reunidos en antologias que se refieren a distintos temas: amor, misterio, terror, policiales, fantasticos, de aventuras, etc. y tomos individuales de William Shakespeare, Oscar Wilde, Jack London, ...
Sigmar, 2001
8
Prontuario de teologia moral
oficio no por eso estará suspenso de beneficio, ni al contrario. Adviértase, que el que está suspenso de los Ordenes menores lo está tambien de los mayores ; v. g., está Pedro suspenso de cantar la Epístola , luego tambien del Evangelio y ...
Francisco Larraga, 1862
9
El Hombre Apostólico instruído para el Confesionario, ...
Incurre en la irregularidad el Obispo suspenso a ponlificalibut , si ejerce estas funciones? Síít>. Innoc. Abbas y otros dicen que no, fundados en que el Obispo en este caso no ejerce el Orden sagrado, siguiendo la opinión de que el ...
Alfonso Maria de Liguori, 1846
10
El Hombre apostólico instruido para el confesonario, ó sea, ...
2. n. 27 in line. Sin embargo, no puede negarse que el tal ejercicio es un acto del Orden sagrado; si iio distinto , por lo menos estcnso. Y si el Obispo suspenso celebrara Misa solemne de ponlifical, opinamos que pecaria , iiias no incurriría en ...
Alfons Maria de Liguori, 1846

«SUSPENSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve suspenso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ganemos cree que es "momento de replantear posiciones" tras ...
Al respecto, ha avisado que Ganemos no podrá "reproducir el mismo acuerdo, teniendo un suspenso en su valoración, y dar un cheque en blanco para seguir ... «20minutos.es, Eyl 16»
2
El freno al tarifazo puso en suspenso inversiones por cerca de ...
A la puesta en suspenso de las inversiones por parte de las empresas de gas, se suman las eléctricas, que esperan que entre el jueves y el viernes la ... «El Cronista, Ağu 16»
3
Condenan a 2 años de prisión en suspenso al hombre que toqueteó ...
Un hombre fue condenado a dos años de prisión en suspenso por tocarle la cola a una pasajera en la estación Mariano Moreno, de la Línea C de subte, en un ... «Minutouno.com, Ağu 16»
4
'Saudó', la película de suspenso de Jhonny Hendrix Hinestroza que ...
Laberinto de almas', producida por Antorcha Films, es una película de suspenso y terror, inmersa en el ambiente místico del Pacífico, es la historia de Elías, ... «El Pais - Cali Colombia, Ağu 16»
5
Docentes privados resuelven paro de 48 horas en suspenso
En tanto, resolvió convocar a un paro de 48 horas en suspenso, en espera de respuestas favorables en la próxima reunión de la Mesa Exclusiva de ... «El Entre Rios Digital, Tem 16»
6
IVA en suspenso de frutas, flores y hortalizas
Con la implementación de esta nueva ley se aplicará el régimen de IVA en suspenso para las flores, frutas y hortalizas para toda la cadena agrícola, incluyendo ... «El Observador, Tem 16»
7
Anestesistas dejaron en suspenso el paro previsto para el 29 de junio
Esta tarde la Mesa Ejecutiva del Sindicato Anestésico Quirúrgico decidió no realizar el paro que se había pactado para el miércoles 29 en todas las ... «Diario El País, Haz 16»
8
Una madre acude a los tribunales para que se anule un suspenso ...
Y añade que “la resolución recurrida recoge razones suficientes para optar por la posibilidad de confirmar el suspenso inicial del alumno en la asignatura”. «El Diario Montanes, Haz 16»
9
¿Aprobado o suspenso? Marion Cotillard y Léa Seydoux no ...
¿Aprobado o suspenso? Marion Cotillard y Léa ... ¿Aprobado o suspenso? Marion Cotillard y Léa ... Compartir ¿Aprobado o suspenso? Marion Cotillard y Léa ... «Trendencias, May 16»
10
“Lago Rojo”: suspenso en escena
Llevar al escenario el suspenso, la intriga, el asombro y que el espectador se crea la historia, no es tarea sencilla. Y menos desde el thriller, un género poco ... «Los Andes, May 16»

SUSPENSO İÇİN RESİMLER

suspenso

REFERANS
« EDUCALINGO. Suspenso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/suspenso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z