İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "agresiva" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

AGRESIVA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra agresiva procede del latín aggressus, participio pasivo de aggrĕdi, agredir, e -ivo.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AGRESIVA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · gre · si · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGRESIVA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AGRESIVA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «agresiva» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

saldırganlık

Agresividad

Saldırganlık terimi, kurgusal mücadeleden, herhangi bir müzakere sürecinde görülen sözel jestlere veya genişlemelere kadar değişen yoğunlukta ortaya çıkabilecek bir dizi eylem örneğini ifade eder. Agresiflik kelimesi, eşanlamlı olduğu Latin kelimesinden gelir. Kışkırtıcı ve saldırı gerektirir. Bu, psikoloji tarafından da kabul edilen, cinsel içgüdüsü ve toprak bütünlüğü duygusu ile bağlantısı olan, orijinal bir biyoloji konseptidir. Sıfat olarak ve kaba bir anlamda, kimin saygısızlık etmeye, başkalarını rahatsız etmeye veya kışkırtmaya eğilimli olduğunu ifade eder. Farklı amaçlara ulaşmak için farklı kalıplar içeren sıralı bir hareket karışımı olarak sunulmuştur. Agresif davranış, canlıların aktivitesinde temel bir tezahür. Hayvan krallığının tümünde varlığı ve üzerinde araştırma sonucu "çok boyutlu" bir olgu karakteri verir. El término agresividad hace referencia a un conjunto de patrones de actividad que pueden manifestarse con intensidad variable, incluyendo desde la pelea ficticia hasta los gestos o expansiones verbales que aparecen en el curso de cualquier negociación. La palabra agresividad procede del latín, en el cual es sinónimo de acometividad. Implica provocación y ataque. Es un concepto originario de la biología, que ha dado relevancia a su vínculo con el instinto sexual y el sentido de territorialidad, que también es asumido por la psicología. Como adjetivo, y en sentido vulgar, hace referencia a quien es propenso a faltar al respeto, a ofender o a provocar a los demás. Se presenta como una mezcla secuenciada de movimientos con diferentes patrones, orientados a conseguir distintos propósitos. La conducta agresiva es una manifestación básica en la actividad de los seres vivos. Su presencia en la totalidad del reino animal y los resultados de las investigaciones sobre la misma le dan el carácter de fenómeno "multidimensional".

İspanyolca sözlükte agresiva sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki agresifliğin ilk tanımı, bir kişi ya da bir hayvan olarak söylenir: Şiddete eğilimlidir. Sözlükteki agresifliğin başka bir anlamı saygısızlık, başkalarını rahatsız etme veya kışkırtma eğilimindedir. Agresif de provokasyon veya saldırı anlamına gelir. Agresif konuşma Agresif kelimeler La primera definición de agresiva en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona o de un animal: Que tiende a la violencia. Otro significado de agresiva en el diccionario es propenso a faltar al respeto, a ofender o a provocar a los demás. Agresiva es también que implica provocación o ataque. Discurso agresivo. Palabras agresivas.
İspanyolca sözlükte «agresiva» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AGRESIVA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adhesiva
ad·he·si·va
cohesiva
co·he·si·va
compresiva
com·pre·si·va
concesiva
con·ce·si·va
decisiva
de·ci·si·va
depresiva
de·pre·si·va
excesiva
ex·ce·si·va
exclusiva
ex·clu·si·va
expresiva
ex·pre·si·va
inexpresiva
i·nex·pre·si·va
lesiva
le·si·va
masiva
ma·si·va
obsesiva
ob·se·si·va
ofensiva
o·fen·si·va
opresiva
o·pre·si·va
posesiva
po·se·si·va
progresiva
pro·gre·si·va
regresiva
re·gre·si·va
represiva
re·pre·si·va
sucesiva
su·ce·si·va

AGRESIVA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agredir
agregación
agregada
agregado
agregaduría
agregar
agregativa
agregativo
agremán
agremiación
agremiar
agresión
agresivamente
agresividad
agresivo
agresor
agresora
agreste
agreta
agreza

AGRESIVA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abrasiva
abusiva
alusiva
compasiva
comprensiva
compulsiva
contraofensiva
cursiva
defensiva
discursiva
expansiva
explosiva
extensiva
impulsiva
inclusiva
inofensiva
intensiva
misiva
pasiva
subversiva

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde agresiva sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«agresiva» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AGRESIVA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile agresiva sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen agresiva sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «agresiva» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

侵略性
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

agresiva
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Aggressive
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

आक्रामक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

العدواني
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

агрессивный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

agressivo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আক্রমনাত্মক
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

agressif
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

agresif
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

aggressiv
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

アグレッシブ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

적극적인
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

agresif
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

xâm lược
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஆக்கிரமிப்பு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

आक्रमक
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

agresif
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

aggressivo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

agresywny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

агресивний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

agresiv
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

επιθετικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

aggressiewe
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

aggressiv
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

aggressiv
5 milyon kişi konuşur

agresiva sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AGRESIVA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «agresiva» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
agresiva sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «agresiva» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AGRESIVA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «agresiva» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «agresiva» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

agresiva sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AGRESIVA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

agresiva sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. agresiva ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fundamentos de Psyciologicia
La conducta agresiva puede asumir distintas formas y ser provocadas por diferentes situaciones. En esta sección, se comenzará por describir las conductas agresivas y su organización nerviosa. Después, se analizarán las situaciones que ...
Neil R. Carlson, 1996
2
Cómo ser tú mismo sin culpas:
DEFINICIÓN. DE. LA. CONDUCTA. AGRESIVA,. CAUSAS. Y. EFECTOS. Conducta agresiva Es la forma de expresión de los sentimientos, creencias u opiniones que pretenden hacer valer lo propio, atacando o no considerando la autoestima ...
Eduardo Aguilar Kubli, 1987
3
¿por qué he dicho blanco si quería decir negro?: Técnicas ...
La definición de la conducta asertiva se complementa con la descripción de dos modelos de conducta no asertiva: la conducta agresiva y la conducta pasiva. Los fundamentos de estas dos conductas no asertivas tienen relación con dos ...
Manuel Güell Barceló, 2005
4
Periodontologia Clinica E Implantologia Odontologica
Jan Lindhe, Thorkild Karring, Niklaus P. Lang. Periodontitis agresiva Maurizio S. Tonetti y Andrea Mombelli Fig. 19-1 (a-c) Aspecto clínico de los tejidos periodontales de. La periodontitis es una infección que puede tener presentaciones ...
Jan Lindhe, Thorkild Karring, Niklaus P. Lang, 2009
5
Hablando de agresión
4. Conducta. agresiva. 4.1. Clasificación de la agresión Si la agresión es vista como una forma de solucionar ciertos problemas, se podrá hacer una clasificación funcional de la agresión en términos de los problemas particulares señalados ...
Pablo Daniel García Brull, Javier Núñez de Murga, 1992
6
Actualizaciones en Psicopatología Infantil II(de cero a seis ...
Kingston, L. y Prior, M. (1995) examinan el desarrollo de modelos de conducta agresiva en niños de dos a ocho años, a partir de un estudio longitudinal. De una muestra de 2.400 niños seleccionaron aquellos que tenían una historia de ...
Edelmira Domènench-Llaberia, Edelmira Domènech, M. Claustre Jané Ballabriga, 1998
7
Manual SEPA de periodoncia y terapéutica de implantes: ...
ETIOLOGÍA Y PATOGÉNESIS Microbiología La microflora subgingival de pacientes con lesiones de la denominada periodontitis agresiva localizada muestra una predominancia de bacilos gramnegativos anaerobios que pueden llegar a ...
‎2005
8
El desarrollo de los niños, paso a paso
6.2. La. estabilidad. de. la. agresividad. Estudiar el desarrollo de la conducta agresiva es una empresa ciertamente difícil, pues, como hemos visto, su forma y las circunstancias de aparición van cambiando con la edad ...
Marta Sadurní Brugué, Carles Rostàn Sànchez, Elisabet Serrat Sellabona, 2008
9
Encabezamientos de materia
... LOS ANIMALES X: ACTIVIDADES AGRESIVAS ANIMALES - AGRESIVIDAD ANIMALES AGRESIVOS CONDUCTA AGRESIVA IMPULSOS AGRESIVOS INSTINTO DE AGRESION INTERACCION AGRESIVA RELACIONES AGRESIVAS XX: ...
Universidad de Sevilla
10
Motivación: teoría, investigación y aplicaciones
Siegel, Roeling, Gregg y Kruk (1999) revisaron la investigación de las regiones del cerebro y los neurotransmisores que participan en la conducta agresiva de gatos y ratas. Al igual que los trabajos citados, en muchos se atribuye a la ...
Herbert L. Petri, John M. Govern, 2006

«AGRESIVA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve agresiva teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Agresiva estrategia para una mayor venta de 0 km
l mercado automotor encaró en la última semana una agresiva estrategia de baja de precios, de bonificaciones y de nuevas líneas de financiación para la ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Haz 16»
2
Mujer agresiva agrede a Policía
En medio de la intervención una de las mujeres que se encontraba en actitud “agresiva” lo agredió en el rostro y el cuerpo utilizando sus manos y pies. «El Nuevo Dia.com, Haz 16»
3
Harley Quinn será agresiva, pero muy divertida
Cuando se habla de "Escuadrón Suicida" (Suicide Squad), además de en el Joker de Jared Leto, la atención de los fans de DC está centrada en la Harley ... «TNT, Haz 16»
4
Novillo retorna al Gobierno y anuncia “agresiva” fiscalización a …
El exlegislador y exgobernador Edmundo Novillo fue posesionado este miércoles como Jefe de la Unidad de Transparencia del Ministerio de Hidrocarburos. «eju.tv, May 16»
5
La ex de Dani "La Muerte": "es una persona agresiva"
En 2014, la ex de Dani "La muerte", Tamara Salerno lo había denunciado por violencia de género. Hoy, el mediático volvió a ser noticia por el intenso tiroteo ... «El Diario de Carlos Paz, May 16»
6
Por qué Rusia prepara tanto su defensa militar y en Occidente la …
Hace poco más de un año un periodista de la BBC le preguntaba a Vladímir Putin si no veía necesario cambiar su política exterior tan "agresiva", a lo que el ... «RT en Español - Noticias internacionales, May 16»
7
Cruza de perros pitbull ha causado su genética agresiva, señala …
Para el doctor Juan Salas, director del área de Control y Bienestar Animal del Municipio, la raza de canes pitbull no era agresiva, sino que la misma humanidad ... «Vanguardia.com.mx, Nis 16»
8
Presidente de las Cortes C-LM pide política antiterrorista "más …
Presidente de las Cortes C-LM pide política antiterrorista "más agresiva" y más ... política más agresiva" con respecto a la lucha antiterrorista "y más solidaria". «Lainformacion.com, Mar 16»
9
Sienna Miller asegura que la fama la volvió "agresiva"
Tenía 21 y era una irresponsable, como debía ser, pero alucinaba con toda esa atención y cuanto más agresiva se volvía [esa atención] más agresiva se volvía ... «Telemetro, Mar 16»
10
Correo electrónico: el arma pasiva agresiva
Yo tengo una acusación diferente contra el correo electrónico: nos ha convertido a todos en pasivos agresivos. Nos ha incitado a ser hoscos, falsamente ... «El Financiero, Mar 16»

AGRESIVA İÇİN RESİMLER

agresiva

REFERANS
« EDUCALINGO. Agresiva [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/agresiva>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z