İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "talmúdico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TALMÚDICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tal ·  · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TALMÚDICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TALMÚDICO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «talmúdico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
talmúdico

Yahudilerin kanun kitabı

Talmud

Talmud, ağırlıklı olarak Yahudi kanunları, gelenekleri, gelenekleri, tarihleri ​​ve efsaneleri üzerine haham tartışmalarını toplayan bir eserdir. Talmud, çoğunlukla sorular, bir grup yazma sürecinin ürünü, bazen de çelişkili olan, birleşik bir yazım tarzıyla görüş çeşitliliğini korumakla karakterizedir. Tek bir Talmud'dan fazlası iki kişiden söz edilebilir: Philistea olarak adlandırılan yeni kurulan Roma eyaletinde yazılmış Kudüs Talmudu ve Babil bölgesindeki yazılmış Babil Talmud. Her ikisi de birkaç asır boyunca birçok haham akademisinden haham nesiller tarafından yazılmıştı. Yahudilik, Talmud'un sözlü geleneğini dikkate alırken, Torah yazılı bir gelenek olarak görülüyor. Talmud, Tanakh'yı genişletir, açıklar ve tamamlar; ancak, tanımı gereği, Torah'ın en önemli kısmıyla çelişemez. Halaça paradigması Talmud'un yetkisini Tevrat'a tabi kılmaktadır. El Talmud es una obra que recoge principalmente las discusiones rabínicas sobre leyes judías, tradiciones, costumbres, historias y leyendas. El Talmud se caracteriza por preservar la multiplicidad de opiniones a través de un estilo de escritura asociativo, mayormente en forma de preguntas, producto de un proceso de escritura grupal, a veces contradictorio. Más que de un único Talmud se puede hablar de dos: el Talmud de Jerusalén , que se redactó en la recién creada provincia romana llamada Philistea, y el Talmud de Babilonia , que fue redactado en la región de Babilonia. Ambos fueron redactados a lo largo de varios siglos por generaciones de rabinos de muchas academias rabínicas de la antigüedad. El judaísmo considera al Talmud la tradición oral, mientras que la Torá es considerada como tradición escrita. El Talmud extiende, explica y complementa al Tanaj, pero no puede, por definición, contradecir a la parte más importante de la misma, a la Torá. El paradigma de la halajá subordina la autoridad del Talmud a la de la Torá.

İspanyolca sözlükte talmúdico sözcüğünün tanımı

Sözlüğünde Talmud, Talmud'a ait veya onunla ilgili, Yahudi dininin geleneklerini, öğretilerini, törenlerini ve emirlerini içeren bir kitap anlamına gelir. En el diccionario castellano talmúdico significa perteneciente o relativo al Talmud, libro que contiene la tradición, doctrinas, ceremonias y preceptos de la religión judía.
İspanyolca sözlükte «talmúdico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TALMÚDICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


antipalúdico
an·ti·pa··di·co
búdico
·di·co
enciclopédico
en·ci·clo··di·co
fatídico
fa··di·co
impúdico
im··di·co
índico
ín·di·co
jurídico
ju··di·co
lúdico
·di·co
médico
·di·co
melódico
me··di·co
módico
·di·co
nórdico
nór·di·co
ortopédico
or·to··di·co
palúdico
pa··di·co
paramédico
pa·ra··di·co
periódico
pe·rió·di·co
púdico
·di·co
sádico
·di·co
síndico
sín·di·co
sódico
·di·co

TALMÚDICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tallista
tallo
tallón
talluda
talludo
tallullo
talma
talmente
talmotocle
talmúdica
talmudista
talnete
talo
talofita
talofítico
talofito
talón
talonada
talonaria
talonario

TALMÚDICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anódico
antiespasmódico
antijurídico
balompédico
biomédico
catódico
episódico
espasmódico
esporádico
heráldico
hidatídico
lipídico
metódico
miocárdico
paródico
peptídico
pericárdico
prosódico
dico
verídico

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde talmúdico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«talmúdico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TALMÚDICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile talmúdico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen talmúdico sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «talmúdico» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

塔木德
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

talmúdico
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Talmudic
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Talmudic
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تلمودي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

талмудический
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

talmúdica
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

তালমূদের
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

talmudique
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Talmud
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

talmudischen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

タルムード
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

탈무드
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Talmudic
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Talmudic
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Talmudic
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Talmudic
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Talmudik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

talmudica
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

talmudyczna
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

талмудичний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

talmudic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Ταλμούδ
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Talmoediese
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

talmudiska
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Talmud
5 milyon kişi konuşur

talmúdico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TALMÚDICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «talmúdico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
talmúdico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «talmúdico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TALMÚDICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «talmúdico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «talmúdico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

talmúdico sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TALMÚDICO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

talmúdico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. talmúdico ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Comentario Bíblico Histórico
El Tratado Talmúdico Challah, sobre la primera masa (Números 15:17). El Tratado Talmúdico Chullin, la rúbrica sobre el modo de matar carne y temas afines. La Midrash Debharim Rabba, sobre Deuteronomio. El Tratado Talmúdico Demai, ...
EDERSHEIM, Alfred
2
Derecho procesal hebreo y mexicano. Aspectos comparativos
Marcos David Katz Halpern. Avot Bej. Ber. B.K. B.M. Bet Yosef Betzá Beresbit Raba Crónicas I y II Darkei Moshe Deut. Edut Edny. Ex. Ezeq. Git. Halajá Ibid. Jidushéi Rambán Jidushéi Ran J.M. Jos. Késef mishné Tratado talmúdico. Bejorot ...
Marcos David Katz Halpern, 2002
3
El judaismo: 4,000 años de cultura
VIII. El. Océano. Talmúdico. El Primer Exilio o galut babel había logrado «revelan >, legalot, a un pueblo que se dispersaba como la espuma bajo las tempestades de la historia, que las generaciones humanas son como «olas», galim: cuanto ...
Mario Satz, 1982
4
El tratado "De iudaicis erroribus ex Talmut"
Nuestro estudio del tratado de Jerónimo comprende, además de la identificación de las fuentes rabínicas alegadas, su transcripción y análisis crítico, la traducción al castellano del texto talmúdico correspondiente, ya que todavía no existe ...
Jerónimo (de Santa Fe), Moisés Orfali Levi, 1987
5
Cábala y Eros
conocido dicho talmúdico, no recitar la bendición después de comer equivale a robar al padre y a la madre. El primero es El Santo, El sea bendito, o sea Dios; la segunda es la Keneset Yisra'el25. La identificación de la Keneset Yisra'el con ...
Moshe Idel, 2009
6
Golem: Tradiciones magicas y misticas
Esta hipotética lectura es corroborada por el hecho de que una práctica semejante fue aplicada por grupos dedicados a la magia en el mismo período en que tuvo lugar el debate talmúdico. Me refiero a las estatuas parlantes creadas por ...
Moshe Idel, 2008
7
Del mundo romano al Islam medieval
El concepto de Chekhina, elaborado por el pensamiento talmúdico, será tan importante para el porvenir del judaísmo como el concepto de Hombre-Dios para el nacimiento del cristianismo. En el cristianismo, Dios se hizo hombre.
‎1984
8
Emmanuel Lévinas: La filosofía como ética
... la apuesta por una actualización del mensaje talmúdico sustentada en la convicción de que, si el texto tradicional contiene significaciones susceptibles de ser aplicadas en cualquier época o contexto, del encuentro entre el texto antiguo y ...
Andrés Alonso Martos, 2011
9
Jesús y la figura de David en Mc 2,23-26: trasfondo bíblico, ...
Con la inserción, aquí, de la tradición proveniente de Sifre Dt, pisqa 175,B, el redactor de este pasaje talmúdico deja constancia de que la palabra del profeta, como más tarde la de los Rabbís 152, puede abrogar una ley del Pentateuco, ...
Damià Roure, 1990
10
Cuerpos y espectros
Será necesario indicar que el Libro quemado, conjuga el conocimiento talmúdico al erotismo. Como sabemos el Talmud abarca comentarios sobre las leyes del Mishna. Por este camino es que notamos como se plantean la visibilidad e ...
Gabriel Weisz Carrington, Gabriel Weisz, 2005

«TALMÚDICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve talmúdico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Se inventan las guerras: son todos amigos
El primer tratado talmúdico el Babha Kamma 113b afirma: ``Los judíos pueden usar mentiras para engañar a un gentil (no judío)´´. El Zohar 1, 160a reza que ... «Blasting News, Eyl 16»
2
Israel destruye la casa de un palestino implicado en un ataque
A causa de esos disparos, el coche del rabino Michael Mark, que dirigía un seminario talmúdico en la colonia israelí de Otniel cerca de Hebrón, volcó y el ... «Lainformacion.com, Ağu 16»
3
El Talmud de Barataria: una página de los rabinos en el Quijote
Veamos primero el texto talmúdico. Un hombre que había prestado dinero a otro se presenta ante Raba, el celebrado rabino y sabio del siglo IV, y exige que su ... «Periodista Digital, Nis 16»
4
Efemérides: el nacimiento del Rebe Menajem Mendel Schneerson
Era hijo del célebre cabalista y sabio talmúdico, Rabí Levi Itzjak Schneerson, y la Rebetzn Jana, hija de una prestigiosa familia de rabinos. También es el ... «Radio Jai, Nis 16»
5
Una israelí sobreviviente del cáncer de mama diseña pezones para ...
se dijo, citando al sabio talmúdico Hillel. Por eso, decidió diseñar un pezón para sí misma. Después de un año estudiando con un artista que se especializa en ... «Itón Gadol, Şub 16»
6
Sesenta días de Purim
Por ello el dictamen talmúdico "cuando el mes de Adar entra, aumenta la alegría" (Talmud Taanit 26 b). Ahora la Cabala: Hay dos maneras en las cuales el ... «Radio Jai, Şub 16»
7
El sacrificio expiatorio de Jesús. “Compartir” (126) de 13 de ...
¿Cuál es la diferencia del concepto del sacrificio expiatorio de Jesús por \"los muchos\" y el del tratado talmúdico Shabbat 33b.13 sobre la muerte expiatoria de ... «Tendencias 21, Kas 15»
8
Perdón, contrición y arrepentimiento en la tradición judía
Me permito incluir en este trabajo una traducción libre de un texto talmúdico (14), nos trae una de las fuentes más apasionantes que intenta con un lenguaje ... «Radio Jai, Ağu 15»
9
Día del Padre: Un relato Talmúdico
Cuando aplicamos estas herramientas de análisis talmúdico, descubrimos mucho más de lo que el ojo ve después de una simple lectura superficial de la ... «Diario Judio, Haz 15»
10
Consternación y preocupación
Frente a estas desestimaciones sobre el fondo del artículo, cualquier rabino talmúdico se tomaría previamente un tiempo para realizar la hermenéutica aquí ... «Página 12, Nis 15»

TALMÚDICO İÇİN RESİMLER

talmúdico

REFERANS
« EDUCALINGO. Talmúdico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/talmudico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z