İspanyolca sözlükte "tamil" sözcüğünün anlamı

TAMIL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra tamil procede del inglés Tamil, la cual a su vez procede del tamil Tamiḻ.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE TAMIL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ta · mil

TAMIL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte tamil sözcüğünün tanımı

İspanyolca'nın Kraliyet Akademisi'nin sözlüğünde Tamil'in ilk tanımı, Hindistan'ın güneydoğusundaki ve Sri Lanka'nın bir parçası olan eski Seylan'da yaşayan Draviyen dalının Aryan olmayan halklarından birinin kişiliğidir. Tamilce'nin sözlükteki bir başka anlamı da bu kasabaya ait veya ona aittir. Tamilce, kendi dillerini yazmak için kullanılan yazı tipi de söylenir.

La primera definición de tamil en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de uno de los pueblos no arios de la rama dravidiana, que habita en el sudeste de la India y parte de Sri Lanka, antiguo Ceilán. Otro significado de tamil en el diccionario es perteneciente o relativo a este pueblo. Tamil es también se dice del tipo de letra usado para escribir su lengua.

TAMIL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tamil sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tamil sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tamil» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 泰米尔人
• İspanyolca: tamil
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Tamil
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: तामिल
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: التاميل
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: тамильский
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: tâmil
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: তামিল
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: tamil
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: tamil
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Tamilisch
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: タミル語
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 타밀 사람
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: tamil
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: tamil
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: தமிழ்
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: तमिळ
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: tamil
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: tamil
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: Tamil
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: тамільська
• İspanyolca - Romence Çevirmen: tamil
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: Ταμίλ
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: tamil
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: tamil
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: tamil

«TAMIL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tamil sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tamil ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

El Jainismo: Historia, sociedad, filosofía y práctica

Quizá el ejemplo más elocuente haya sido su participación en el desarrollo de la lengua tamil (tamiÆ). Si bien, políticamente hablando, el jainismo nunca fue poderoso en Tamil Nadu, desde el punto de vista cultural su participación fue ...

Agustín Pániker, 2014

Diccionario histórico de la Compañía de Jesús: Infante de ...

India A. Anrriques dominaba el tamil a la perfección. Llegado a Coa en 1546, trabajó durante los cincuenta y dos años siguientes en la Costa de Pesquería. Siguiendo las instrucciones de Javier, tradujo doctrinas cristianas y oraciones al  ...

Charles E. O'Neill, Joaquín María Domínguez, 2001

El hinduismo

Una vez que se hubo establecido, la cultura hindú tamil floreció bajo el dominio de la dinastía chola desde el siglo IX d.C. hasta el XIII, mientras que la cuenca de la Kaveri llegó a ser tan importante para el desarrollo del hinduismo como la ...

Gavin Flood, 2008

Salvo el poder: todo es ilusión

Como protesta contra estas disposiciones, en 1949 un grupo de políticos tamiles se desvinculó del All Ceylon Tamil Congress y fundó el Federal Party (fp) con el objeto de propender por la creación de un estado tamil aparte que incluyera la ...

María Victoria Uribe, 2007

Índika: Una descolonización intelectual

provincia de Madrás fue rebautizada Nación del tamil o País tamil (Tamil Nadu), el hindi fue descartado en los programas de enseñanza pública y se nacionalizaron la fiesta tamil del Pongal y el culto al dios Murugan. Ahora que su cruzada ...

Agustín Pániker Vilaplana, 2012

Guía del mundo 2005-2006: el mundo visto desde el sur

Los comicios fueron boicoteados, tanto por la guerrilla tamil, como por el Frente Popular de Liberación (cingalés) que se opone violentamente a cualquier tipo de concesión a las minorías étnicas. La oposición política al gobierno fue en ...

‎2005

Guia del mundo 1999/2000: el mundo visto desde el Sur

Contactos y mediaciones en busca de la paz entre la minoría tamil y los cingaleses se sucedieron a lo largo de todo el año 1986, incluyendo una reunión celebrada en Bangalore, India, de líderes de siete naciones del Sudeste Asiático  ...

Instituto del Tercer Mundo (Montevideo), Fundación Santa María, Instituto de Estudios Politicos para América Latina y Africa (, 1999

Infomusa

L. Nalina, K. Soorianathasundaram y M. Ganga trabajan en el Department of Fruit Crops, Horticultural college and Research Institute, Tamil Nadu Agricultural University, Coimbatore-641003, Tamil Nadu, India, N. Kumaren el Horticultural ...

International Network for Improvement of Banana and Plantain, Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation (Ede, Netherlands), International Development Research Centre (Canada)

El asalto a la educación

Sin embargo, en las escuelas medias de tamil el antagonismo étnico no se transmitía en los libros de texto. Los libros de texto estatales no contenían mensajes anticingalés. Los contenidos de los textos usados para enseñar hinduismo y ...

Katarina Tomasevski, 2004

Informe 2010 Amnistia Internacional: el Estado de los ...

Tanto el gobierno de Sri Lanka como los Tigres de Liberación de Eelam Tamil violaron el derecho internacional humanitario. El gobierno utilizó armamento pesado indiscriminadamente en zonas con gran densidad de población civil.

Amnistía Internacional, 2010

«TAMIL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tamil teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Karnataka Complies With Supreme Court, Releases Cauvery Water ...

Bengaluru: Karnataka on Sunday stopped the flow of Cauvery water to Tamil Nadu after complying with the Supreme Court's order to release a total of 1,68,000 ... «NDTV, Eyl 16»

Tamil Nadu bandh: Security tightened in Bengaluru and TN ...

In the light of the bandh in Tamil Nadu, security has been tightened in the city and parts of the state. According to the police, security has been tightened in ... «The Hindu, Eyl 16»

Monday violence in Karnataka, Tamil Nadu a result of chauvinist ...

There were stray reports that a Tamil youth who bad-mouthed the bandh on social media had been roughed up by local Karnataka chauvinists. With the bandh ... «The Indian Express, Eyl 16»

Live and let live, SC tells Karnataka

“Tamil Nadu's situation is 'water, water everywhere, but not a drop to drink.' Some steps have to be taken by Karnataka so that the other State [Tamil Nadu] can ... «The Hindu, Eyl 16»

Record Debuts For Tamil Superstar Rajinikanth's 'Kabali' As ...

Tamil superstar Rajinikanth's crime drama Kabali had gangbuster openings in the U.S., India, the U.K., the Middle East and Malaysia, breaking several records ... «Forbes, Tem 16»

Tamil Nadu's crunch seats where margins yo-yoed

Eighteen constituencies across Tamil Nadu could have made the difference between victory and loss for the All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam. «The Hindu, May 16»

Tamil Nadu is the only surprise in otherwise predictable electoral ...

The electoral outcomes in three states – Assam, West Bengal and Kerala – have gone on expected lines, but Tamil Nadu sprung a surprise. The voters in the ... «Firstpost, May 16»

Tamil Nadu elections 2016: Big hits and misses

Despite intensive campaigning by the DMK, the DMDK and other parties, the Tamil Nadu Assembly elections saw only one big winner — the AIADMK. «The Hindu, May 16»

Who Will Win Tamil Nadu Elections? Analysis With Prannoy Roy

22:46 (IST). The one who introduced Tamil Nadu to liquor and cheap liquor was Karunanidhi. Much water was flown since then: AIADMK leader K Pandiarajan. «NDTV, May 16»

Opinion poll gives DMK the lead in western Tamil Nadu

An opinion poll conducted by News 7 television channel and Tamil daily Dinamalar gives the DMK the lead in the western districts of the State. The party ... «The Hindu, May 16»