İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tarabita" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TARABITA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ta · ra · bi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARABITA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TARABITA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tarabita» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tarabita

Tarabita

Tarabita. Kolombiyalı, Venezüella ve Ekvador Andes'in bazı engebeli bölgelerinde kullanılan ilkel bir teleferik. Yerçekimi pervane olarak kullanarak, bir kasnak veya bir kasnakla bir kasnağa tutturulan bir sepetten oluşur. Tarabitenin uzatılması birkaç metreden bir kilometreden fazla olabilir. Geçmiş yüzyıllarda köprüler olmadığında, nehirleri ve kanyonları geçmek için çok kullanılmıştır. Başka nedenlerin yanı sıra güvensizliği nedeniyle ulaşım aracı olarak yok olmak üzereydi. Fakat son yıllarda hem panorama hem de kullanıcının dönmesine neden olan baş dönmesi hissi gözlemlemek için bir turistik cazibe merkezi haline geldi. Tarabita. Es un primitivo teleférico utilizado en ciertas regiones accidentadas de los andes colombianos, venezolanos y ecuatorianos. Se compone de una silla o una canastilla que va sujeta a un cable, por medio de una polea, empleándose la gravedad como propulsora. La extensión de una tarabita puede variar de algunos metros a más de un kilómetro. Fue muy utilizada en los siglos anteriores ante la ausencia de puentes, para atravesar ríos y cañones. Estuvo a punto de desaparecer como medio de transporte, entre otras razones, por su inseguridad. Pero en los últimos años está siendo reactivada como atracción turística, tanto para observar el panorama, como por la sensación de vértigo que provoca en el usuario.

İspanyolca sözlükte tarabita sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde tarabita'nın ilk tanımı, kayışın ya da ipin sıkılması ve ayarlanması için geçtiği kayışın sonunda küçük bir çubuktur. Taramada tarabita'nın bir başka anlamı tarabilladır. Tarabita ayrıca bir sitoladır. La primera definición de tarabita en el diccionario de la real academia de la lengua española es palo pequeño al extremo de la cincha, por donde pasa la correa o cordel para apretarla y ajustarla. Otro significado de tarabita en el diccionario es tarabilla. Tarabita es también cítola.
İspanyolca sözlükte «tarabita» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TARABITA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abita
bi·ta
abudabita
a·bu·da·bi·ta
albita
al·bi·ta
barnabita
bar·na·bi·ta
bisbita
bis·bi·ta
bita
bi·ta
cenobita
ce·no·bi·ta
charambita
cha·ram·bi·ta
chiribita
chi·ri·bi·ta
gabita
ga·bi·ta
jacobita
ja·co·bi·ta
mabita
ma·bi·ta
manabita
ma·na·bi·ta
moabita
mo·a·bi·ta
recabita
re·ca·bi·ta
tesbita
tes·bi·ta
wahabita
wa·ha·bi·ta

TARABITA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tara
tarabilla
tarabuqueña
tarabuqueño
taracea
taraceador
taraceadora
taracear
taracol
tarada
taradez
tarado
tarafada
tarafana
tarafe
taragallo
taragón
taragontía
taragoza
taragozajida

TARABITA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bonita
cita
colita
cucúrbita
escrita
exquisita
favorita
gratuita
invita
maldita
margarita
órbita
présbita
quita
rábita
rita
señorita
sita
bita
visita

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tarabita sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tarabita» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TARABITA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tarabita sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tarabita sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tarabita» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

tarabita
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tarabita
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Tarabita
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

tarabita
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

tarabita
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

tarabita
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Tarabita
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

tarabita
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

tarabita
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tarabita
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Tarabita
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

tarabita
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

tarabita
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tarabita
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tarabita
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

tarabita
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

tarabita
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tarabita
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tarabita
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

tarabita
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

tarabita
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

tarabita
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

tarabita
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

tarabita
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tarabita
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tarabita
5 milyon kişi konuşur

tarabita sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TARABITA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «tarabita» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tarabita sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tarabita» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TARABITA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tarabita» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tarabita» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tarabita sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TARABITA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tarabita sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tarabita ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hacia una nueva imagen del mundo
puentes de bejucos, será bien hacer una tarabita, amarrando de una banda a otra en dos árboles o estacones gruesos un bejuco muy grueso o una cabuya gruesa, y luego se le echará un lazo a manera de columpio, y en él se sienta la ...
Gonzalo Menéndez-Pidal, 2003
2
Historia de Colombia para la enseñanza secundaria
Para pasarlo, se adoptaba el sistema de tarabita o cabuya empleado por los indios '. La margen sur es una roca casi perpendicular coronada por dos alturas que se denominan del Boquerón y de Buesaco, separadas por un torrente que ...
Jesús María Henao, Gerardo Arrubla, 1820
3
El portal de la amazonía: ensayo histórico y tradiciones de ...
... real peligro de presentarse ante San Pedro. Según sea tiempo de lluvias o de sequía, de Limón a Teniente Ortiz se iba por tierra y agua durante cuatro, cinco y hasta seis días. En la mitad del camino estaba la tarabita sobre el río Zamora.
Miguel A. Ulloa Domínguez, Ulloa Domínguez Miguel A., 1999
4
Compilación de los estudios geológicos oficiales en Colombia
Tarabita-Playón. Q. Chicharrones Tarabita - Playón. Frente a Q Aguasblancas Id Tarabita-Playón. 150 mts. más arriba Playón - Tarabita. 2 400 mts. al sureste de Tarabita; derrumbe Tarabita-Playón. 100 mts. antes del derrumbe anterior ...
5
Maravillas de la naturaleza
Allí encontré al pasero, el cual me dijo: Padre, el río está crecido, y le pasaré la bestia, y usted pasará por la tarabita. De esta parte está la tarabita sobre de un barranco de cincuenta varas de alto y dela otra banda está a la margen del agua .
Juan de Santa Gertrudis, 2012
6
Viajes por las selvas del Ecuador: y exploración del Río ...
Se nos presentó entonces un tiempo muy atareado; en primer lugar, unos pocos hombres cruzaron por la tarabita o puente de maroma, que implica acrobacia como lo llaman los peones, para recibir nuestros enseres al otro lado del río, y los ...
Alfred Simson, 1993
7
Reminiscencias de Santafé y Bogotá
A la madrugada de una mañana serena y fría emprendimos marcha, montados en buenas muías y acompañados de varios amigos, hasta la azarosa tarabita del Guáitara, en el mismo punto en que se arrojaron los prisioneros en 1821; ésta ...
José María Cordovez Moure, 1946
8
Venezuela en el corazón: P-Z
TARABITA (NA) Marca auricular del ganado. Explicación: Marca auricular de ganado que se hace en el lado lateral de la oreja. Consiste en dos piquetes en forma de bocado, de tal forma que queda en el centro un saliente en forma de flecha ...
Juan Correa, 2009
9
Sueños de Luciano Pulgar
De tarabita (el señor Suárez escribió taravita) dice el dicciona* rio que, en la América Meridional, designa "maroma por la cual corre la oroya"; "Oroya. Cesta o cajón del andarivel". Y Corominas explana: "Tarabilla, citóla de molino, zoquctillo ...
Marco Fidel Suárez (Pres. Colombia), José Joaquín Ortega Torres, Manuel Antonio Bonilla, 1980
10
Sueños de Luciano Pulgar
De tarabita (el señor Suárez escribió laravita) dice el diccionario que, en la América Meridional, designa "maroma por la cual corre la oroya"; "Oroya. Cesta o cajón del andarivel". Y Coraminas explana: "Tarabilla, citóla de molino, zoquetillo ...
Marco Fidel Suárez, Jorge Ortega Torres, Fernando Antonio Martínez, 1958

«TARABITA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tarabita teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Emergencia por invierno en Villavicencio
El intenso aguacero de este miércoles en la noche afectó las obras que se están adelantando en el sector de la Tarabita en la línea de conducción del ... «ElTiempo.com, Eyl 16»
2
Deportes extremos y viajes en tren, opciones para vacacionar en ...
Según datos de la Dirección de Turismo del Municipio de Baños, seis sitios que ofrecen el canopy y seis tarabitas cuentan con la licencia anual única de ... «El Comercio, Tem 16»
3
El invierno afecta a viviendas y vías en Tungurahua
En la provincia de Tungurahua, los habitantes de Cusúa y Bilbao, instalaron una tarabita para poder movilizarse con sus productos agrícolas, debido a varias ... «Confirmado.net, Mar 16»
4
Comunidades de Ecuador recurren a tarabita para movilizarse
Geovanny Heredia relata que la tarabita les permite ahorrar unos 30 minutos que tienen que caminar por un sendero que hicieron por la parte alta de donde se ... «El Universo, Mar 16»
5
Habitantes cuentan con tarabita sobre el río Horta
Después de varios intentos, los habitantes de veredas como el Danubio, Ventilador y otros sectores de El Peñón se beneficiarán con una tarabita para cruzar el ... «Vanguardia Liberal, Şub 16»
6
Recolector de café murió al caer de una tarabita en Acevedo
Un hombre identificado como José Edilberto Anacona Noguera, de 23 años de edad, natural del municipio de San Agustín, perdió la vida de manera trágica ... «Diario del Huila, Oca 16»
7
Padre e hijo fallecen en caída de tarabita
Luis Evelio Macero, de 59 años, y su hijo Aldo Luis, de 30, fallecieron al caer de gran altura cuando la tarabita en la que cruzaban el río Paute, en la parroquia ... «El Tiempo Ecuador, Oca 16»
8
Cayó de una tarabita en Pitalito
Un hombre identificado como Jesús Bravo Bolaños, de 34 años de edad, cayó al vacío luego de que una de las poleas que sostenían la tarabita en la que ... «La Nación.com.co, Oca 16»
9
La imprudencia y la excesiva confianza los llevó a la muerte
Los dos muchachos resultaron muertos en un accidente cuando se movilizaban en una tarabita, en zona rural del municipio de Santa María. En medio del dolor ... «Diario del Huila, Oca 16»
10
Hermanos perdieron la vida al caer de una tarabita
El fatal accidente ocurrió cuando los dos jóvenes se desplazaban a bordo de una tarabita por zona rural de Santa María, Huila, pero en medio del recorrido, ... «La Nación.com.co, Oca 16»

TARABITA İÇİN RESİMLER

tarabita

REFERANS
« EDUCALINGO. Tarabita [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tarabita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z