İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tauromáquico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TAUROMÁQUICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tau · ro ·  · qui · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAUROMÁQUICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TAUROMÁQUICO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tauromáquico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte tauromáquico sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte tauromáquico, boğa güreşi ile ilgili veya onunla ilgili anlamına gelir. En el diccionario castellano tauromáquico significa perteneciente o relativo a la tauromaquia.

İspanyolca sözlükte «tauromáquico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TAUROMÁQUICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anárquico
nár·qui·co
antimonárquico
an·ti·mo·nár·qui·co
autárquico
au·tár·qui·co
báquico
·qui·co
béquico
·qui·co
clásico
clá·si·co
cólquico
cól·qui·co
económico
e·co··mi·co
electrónico
e·lec·tró·ni·co
histórico
his··ri·co
jerárquico
je·rár·qui·co
médico
·di·co
monárquico
mo·nár·qui·co
oligárquico
o·li·gár·qui·co
poliárquico
po·liár·qui·co
psíquico
psí·qui·co
público
·bli·co
sinárquico
si·nár·qui·co
síquico
·qui·co
yóguico
·gui·co

TAUROMÁQUICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

taumatúrgico
taumaturgo
taunachi
taurete
táurico
taurina
taurino
taurios
tauro
taurófila
taurófilo
taurófobo
taurómaca
taurómaco
tauromaquia
tauromáquica
tauteo
tautología
tautológica
tautológico

TAUROMÁQUICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

académico
automático
básico
chico
chuico
cuico
diagnóstico
eléctrico
físico
gráfico
juico
periódico
plástico
político
quico
rico
técnico
tráfico
turístico
único

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tauromáquico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tauromáquico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TAUROMÁQUICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tauromáquico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tauromáquico sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tauromáquico» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

tauromáquico
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tauromáquico
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Tauromáquico
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

tauromáquico
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

tauromáquico
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

tauromáquico
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tauromáquico
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

tauromáquico
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

tauromáquico
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tauromáquico
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

tauromáquico
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

tauromáquico
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

tauromáquico
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tauromáquico
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tauromáquico
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

tauromáquico
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

tauromáquico
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tauromáquico
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tauromáquico
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

tauromáquico
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

tauromáquico
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

tauromáquico
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

tauromáquico
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

tauromáquico
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tauromáquico
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tauromáquico
5 milyon kişi konuşur

tauromáquico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TAUROMÁQUICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «tauromáquico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tauromáquico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tauromáquico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TAUROMÁQUICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tauromáquico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tauromáquico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tauromáquico sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TAUROMÁQUICO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tauromáquico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tauromáquico ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Real Escuela de Tauromaquia de Sevilla (1830-1834)
Fig. n° 16: Cubierta el célebre Gran Diccionario Tauromáquico de Sánchez de Neira. Fig. n° 17: Círculo de Candla: Plaza de Toros de. Introducción 39 Fig n° 16 : Cubierta el célebre Gran Diccionario Tauromáquico Sánchez de Neira.
Pedro Romero de Solís, 2005
2
Las tauromaquias europeas: la forma y la historia, un ...
Se trata del tipo de espectáculo tauromáquico -o sea celebrado en un coso, con reglamento y actores distintos de la masa de los aficionados- observado desde hace unos años en una zona geográfica que se extiende desde el Levante y ...
Frédéric Saumade, 2006
3
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
«Adj. Tauromáquico. 2. Dícese de las persona entendida en tauromaquia. t. c. s. » (Academia). TA UR ÓMANO. «...que tanto ha interesado al público y singularmente a nuestros taurómanos» (Del toreo, p. 7). [1957] TAUROMAQUIA.
José Carlos de Torres, 1989
4
Eduardo López Bago y el naturalismo radical: la novela y el ...
Con Luis Martínez Lópe/: Bago antepone el interés laudatorio por su personaje y el deseo de reflejar el tipismo del mundo tauromáquico al propósito de continuar la serie de novelas médico-sociales iniciada con La Prostituía. Por lo pronto. el ...
Pura Fernández, 1995
5
La construcción de un cine nacional: Fracaso industrial y ...
... 1916), películas en las que, queriendo huir de la españolada, los tópicos taurinos se arroparon con la integración de elementos folclóricos y pintorescos. 15 La existencia del documental tauromáquico desde los comienzos del cine español, ...
Ignacio Lahoz Rodrigo
6
Fiestas de toros y sociedad: actas del Congreso ...
Y después para superar una relación de fuerzas institucionales y políticas extremadamente desfavorablemente al campo tauromáquico, en particular al toreo a pié. Actualmente, éstos tienen sus defensores convictos y activos más o menos ...
Antonio García-Baquero González, Pedro Romero de Solís, 2003
7
Las mil caras del mimo
No quisiéramos llegar a los extremos de un Miguel de Unamuno cuando, refiriéndose al deporte tauromáquico que actualizado bien pudiera ser el futbolero, decía que todos los juegos entretienen a la mayoría menos el juego de las ideas; ...
Javier de Torres, 2000
8
Erase una Vez: Caras y Máscaras de la Felicidad
Talvez Erich Fromm estaba en lo cierto cuando conceptualizó y disertó sobre “el miedo a la libertad” y pudiese ser que haya pensado que usamos la negación como un burladero tauromáquico para no enfrentarnos a la realidad y asumir la ...
Antonio Filipe Louren O. MD, Antonio Filipe Lourenço, 2011
9
El porqué de los toros y el arte de torear a pie y a caballo
... ni toros que sean á propósito y capaces de entrar con nobleza en el circo tauromáquico. No ha sido, no, por falta de voluntad el que dejen de tener esas cultas capitales nuestro favorito espectáculo. Justas se celebraron en Francia, donde ...
Juan Corrales Mateos, 2009
10
Estudios sobre el amor
... qué escribir, si no se da a esta operación, demasiado fácil, de empujar una pluma sobre un papel cierto riesgo tauromáquico y no nos acercamos a asuntos peligrosos, ágiles, bicornes? En este caso, además, se trata de una cuestión ...
José Ortega y Gasset, Jose Luís Molinuevo, 1995

«TAUROMÁQUICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tauromáquico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tauromaquia en el ruedo más grande del mundo
El legado tauromáquico de los “conquistadores” ha quedado asentado en la práctica del interior de muchos pueblos peruanos, con “Corridas de Toros”, en el ... «Los Andes Perú, Eyl 16»
2
Los trastos, para Poyet
... plantilla que deja en manos de Gustavo Poyet, a quien le cede los trastos, usando el término tauromáquico, una vez finalizado el periodo de mercado estival. «Diario de Sevilla, Eyl 16»
3
Início Opinião CRÓNICA TAUROMÁQUICA | Caldas da Rainha, 15 ...
O principal ingrediente dum espetáculo tauromáquico é o toiro e estes não desiludiram constituindo um êxito da ganadaria com direito a volta do ganadero. «Gazeta das Caldas, Ağu 16»
4
Discussão dá tourada no Parlamento: Salvaterra, bandarilhas e olé!
No debate de três projetos de lei que visavam abolir ou dificultar os espetáculos tauromáquicos, que acompanharam uma petição da associação ANIMAL sobre ... «Diário de Notícias - Lisboa, Tem 16»
5
La Valedora do Pobo abre un expediente de investigación sobre las ...
... el evento tauromáquico, que pudo consistir en subsidios económicos por parte del consistorio, y también la presencia de niñas y niños como espectadores». «La Voz de Galicia, Tem 16»
6
Morreu o antigo cavaleiro tauromáquico David Ribeiro Telles
O antigo cavaleiro tauromáquico David Ribeiro Telles, de 88 anos, morreu esta segunda-feira na sua herdade em Coruche, no distrito de Santarém, anunciou a ... «Económico, Haz 16»
7
La telepatía del mitin
... tauromáquico, buscan emociones más fuertes. La telepatía, sin embargo, tiene otras aplicaciones electorales que ayudan a distinguir la seducción del acoso. «La Vanguardia, Haz 16»
8
Tradições construtivas ou destrutivas?
... os interesses do negócio tauromáquico continuam a sobrepor-se à defesa ... a participação na atividade tauromáquica ou mesmo assistência, por parte de ... «Público.pt, Haz 16»
9
O que tem a escolaridade obrigatória a ver com a tourada?
... que não se consegue debater, nem mesmo no Parlamento, sem se usar um discurso inflamado – seja ele contra ou a favor do espectáculo tauromáquico. «Público.pt, Haz 16»
10
Queima das Fitas de Coimbra mantém garraiada, mas sem ...
Apesar da alteração, a proposta foi aprovada com a condição de “manter um aspecto tauromáquico”. A “novilhada popular”, ou seja, a parte que incluía as ... «Público.pt, Nis 16»

TAUROMÁQUICO İÇİN RESİMLER

tauromáquico

REFERANS
« EDUCALINGO. Tauromáquico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tauromaquico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z