İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "político" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

POLÍTICO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra político procede del latín politĭcus, la cual a su vez procede del griego πολιτικός.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE POLÍTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

po ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLÍTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POLÍTICO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «político» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
político

siyasi

Político

Bir politikacı siyasi faaliyette bulunan bir kişidir. Terimin birçok anlamı vardır: ▪ Birincisi, kamu yönetimiyle bağlantılı kişilere, bir siyasetçinin bir siyasi partiye bağlı herhangi bir kişi olduğu ve kamu kurumları, dernekler ya da kurumlarla ilgili görevler için seçilmiş ya da görevlendirilmiş olduğu düşünülür . ▪ İkincisi, bir politikacı, herhangi bir kamu görevinde bulunup bulunmadıklarına bakılmaksızın, partizan faaliyette bulunan bir dernek veya gruba bağlı herhangi bir kişiye atıfta bulunabilir. ▪ Demokratik olmayan ülkelerde veya temsil gücü sorunları olan bazı insanlar, yönetim dışında siyasi tutsaklar haline gelerek siyasi faaliyetlerde bulunurlar. Çoğu ülkede, yasal sistem politikacıların kamu kaynaklarının idame ettirilmesi, yönetimi ve idaresinde halkın temsilcisi olarak seçilmiş veya atanmış olduğunu düşünüyor. Söz konusu emir, bir politikacının vatandaşların genel çıkarlarını güvence altına almalı ve kendisine değil de halka hizmet etmek için mesleki bir etik içinde kalması gerektiğini düşünüyor. Un político es una persona que se dedica a realizar actividades políticas. Existen diversas acepciones del término: ▪ En primer lugar se refiere a personas vinculadas a la administración pública, se considera que un político es toda persona afiliada a un partido político y que ha sido elegido o nombrado para tareas asociadas a organismos, asociaciones o instituciones públicas. ▪ En segundo lugar un político puede referirse a cualquier persona afiliada a una asociación o grupo que desarrolle actividad partidaria, con independencia de si ostentan algún cargo público. ▪ En países no democráticos o con problemas de representatividad, algunas personas desarrollan actividades políticas al margen de la administración, llegando a convertirse en presos políticos. En la mayoría de países el ordenamiento jurídico considera a los políticos elegidos o nombrados como representantes del pueblo en el mantenimiento, la gestión y administración de los recursos públicos. Dicho ordenamiento considera que un político debe velar por el interés general de los ciudadanos y mantenerse dentro de una ética profesional de servicio al pueblo y no hacia sí mismo.

İspanyolca sözlükte político sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki politikacının ilk tanımı, politik doktrine ait veya onunla ilgili. Sözlükdeki politikacının bir başka anlamı da politik etkinlikle ilgili veya onunla ilgilidir. Politikacı da kibar, kentsel. La primera definición de político en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la doctrina política. Otro significado de político en el diccionario es perteneciente o relativo a la actividad política. Político es también cortés, urbano.
İspanyolca sözlükte «político» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POLÍTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


analítico
a·na··ti·co
ansiolítico
an·sio··ti·co
apolítico
a·po··ti·co
autocrítico
au·to·crí·ti·co
calcolítico
cal·co··ti·co
catalítico
ca·ta··ti·co
crítico
crí·ti·co
electrolítico
e·lec·tro··ti·co
geopolítico
ge·o·po··ti·co
hemolítico
he·mo··ti·co
levítico
le··ti·co
lítico
·ti·co
mítico
·ti·co
monolítico
mo·no··ti·co
neolítico
ne·o··ti·co
paleolítico
pa·le·o··ti·co
paralítico
pa·ra··ti·co
psicoanalítico
psi·co·a·na··ti·co
raquítico
ra·quí·ti·co
sociopolítico
so·cio·po··ti·co

POLÍTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

politburó
politécnica
politécnico
politeísmo
politeísta
política
políticamente
politicastra
politicastro
politicismo
politicón
politicona
politiquear
politiqueo
politiquera
politiquería
politiquero
politización
politizar
politóloga

POLÍTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antiartrítico
antisifilítico
artrítico
ascítico
celulítico
dendrítico
detrítico
diacrítico
enclítico
granítico
hipercrítico
impolítico
jesuítico
megalítico
mesolítico
mucolítico
nefrítico
pleurítico
semítico
sifilítico

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde político sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «POLÍTICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «político» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
político sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «POLÍTICO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «político» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde político sözcüğünün zıt anlamlıları

«político» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POLÍTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile político sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen político sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «político» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

政治
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

político
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

political
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

राजनीतिक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

سياسي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

политическая
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

político
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

রাজনৈতিক
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

politique
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

politik
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

politisch
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

政治的
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

정치
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

politik
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chính trị
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அரசியல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

राजकीय
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

siyasi
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

politico
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

polityczny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

політична
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

politic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πολιτικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

politieke
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

politiska
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

politisk
5 milyon kişi konuşur

político sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POLÍTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «político» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
político sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «político» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POLÍTICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «político» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «político» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

político sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «POLÍTICO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

político sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Abraham Lincoln
Hay momentos en la vida de todo político en que lo mejor que puede hacerse es no despegar los labios.
2
Albert Einstein
Mi ideal político es el democrático. Cada uno debe ser respetado como persona y nadie debe ser divinizado.
3
Benito J. Feijoo
El político recto nada se arriesga en el camino y tiene poco que temer en el término.
4
Dwight W. Morrow
Si un partido político se atribuye el mérito de la lluvia, no debe extrañarse de que sus adversarios lo hagan culpable de la sequía.
5
Enrique Tierno Galván
El triunfo político es la suma del sentido común y la capacidad de liderazgo.
6
Etienne Rey
Un pillo favorecido por la suerte deja de ser un pillo. Se convierte en un banquero, un político, un administrador, un comerciante: en una palabra, un hombre que ha triunfado.
7
Friedrich Nietzsche
El que no tiene dos terceras partes de su jornada para sí mismo es un esclavo, sea lo que sea, político, comerciante, funcionario o erudito.
8
Friedrich Nietzsche
Un político divide la humanidad en dos clases: los instrumentos y los enemigos.
9
Harry S. Truman
Cuando era joven había decidido ser pianista en un burdel o político profesional. A decir verdad, no hay mucha diferencia.
10
Napoleón
Nada va bien en un sistema político en el que las palabras contradicen los hechos.

«POLÍTICO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

político sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. político ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Marketing político: arte y ciencia de la persuasión en ...
Estos interrogantes son el punto de partida de este libro, que analiza el fenómeno del marketing político. ¿Por qué una actividad imprescindible en las democracias contemporáneas es a la vez tan controvertida y criticada?
Lourdes Martín Salgado, 2002
2
Poder político y clases sociales en el estado capitalista
A partir de conceptos estrictamente delimitados por él -tales como plolítica, clase social, lucha de clases, poder, Estado-, y tomando como base de su reflexión el dominio político en el sistema capitalista, Nicos Poulantzas procede al ...
Nicos Poulantzas, 2001
3
El concepto de lo político: texto de 1932 con un prólogo y ...
El ambivalente pensamiento de Carl Schmitt fascina por la radicalidad teórica y la agudeza de sus análisis, suscitando al mismo tiempo un justificado temor debido al reduccionismo que para la teoría y el Derecho constitucionales pueden ...
Carl Schmitt, Rafael Agapito, 1998
4
La formación del sistema político mexicano
La obra se divide en cuatro partes.
Víctor López Villafañe, 1999
5
Introducción al pensamiento político
Se trata de una seria reflexión alrededor de la política tanto como disciplina autónoma (científica, moderna) cuanto como sistema general subordinado a la religión, la ética o la filosofía.
Umberto Cerroni, 1994
6
Liberalismo político
¿Cómo es posible el liberalismo político? 1. Una de las distinciones más profundas entre las concepciones de la justicia se hace entre las que permiten una pluralidad de doctrinas comprensivas razonables, aunque opuestas entre sí y cada ...
John Rawls, 1995
7
Arte público y espacio político
Reflexión sobre la interacción entre la obra de arte y el espacio como consecuencia de la integración de la primera en el ámbito de la arquitectura y el urbanismo.
Félix Duque, 2001
8
Caciquismo y poder político en el México rural
En estos ensayos se habla de distintos pueblos, de cómo estos pueblos han sido controlados y manipulados políticamente, de cómo esa dominación ha permitido que, a costa del trabajo de los campesinos, se desarrolle una burguesía agraria ...
‎1978
9
Marketing Político 2.0: Lo que todo candidato necesita saber ...
Marketing político 2.0 es una obra imprescindible para conocer los mecanismos que encumbran a nuestros gobernantes al poder.
Ángel Adell, Manuel A. Alonso Coto, 2011
10
¿Democracia post-liberal?: el espacio político de las ...
El punto de partida de estos trabajos es que la política y el proceso democrático trascienden la idea de ciudadanía entendida como participación electoral y se expanden hacia la sociedad civil para crear un escenario político distinto ...
Benjamín Arditi, 2005

«POLÍTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve político teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hallan muerto a dirigente político en Ciudad Guayana
La noche del sábado fue hallado muerto dentro de su residencia el secretario general del partido político Proyecto Guayana, Lenin Gongora, así lo informó el ... «Analítica.com, Eyl 16»
2
Internet no llega a los marginados políticos
En en el estudio ha participado Suso Benítez-Baleato, del equipo de investigación de Análisis Político de la Universidad de Santiago de Compostela (USC), ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Eyl 16»
3
Une los puntos: Brigada Político Social-GAL-Cáritas
Rafael del Río, presidente de Cáritas desde hace doce años emprendió su tortuoso camino en la policía franquista junto a su Brigada Político-Social . «La Haine, Eyl 16»
4
Yemeníes celebran multitudinaria marcha en apoyo del Supremo ...
Miles de yemeníes han salido a las calles de la ciudad capitalina, Saná, para expresar su apoyo al Supremo Consejo Político, cuyo fin es dirigir el país. «Hispan TV, Ağu 16»
5
Conflicto en Yemen: desafío político y masacre en una escuela
“Hemos dado un voto de confianza al Consejo Político”, explicaba un parlamentario, “que está compuesto por Congreso General del Pueblo, sus aliados, los ... «euronews, Ağu 16»
6
Las claves del plebiscito y el nuevo ciclo político
El de Uribe es un caso psiquiátrico y reflejo de un desequilibrio generalizado con proyecciones bastante peligrosas para el contexto social y político del ... «ALAI - América Latina en Movimiento, Tem 16»
7
Entrampada la ley para el financiamiento político
Aún no hay acuerdos sobre los límites del financiamiento público y privado. Tampoco los partidos han podido ponerse de acuerdo sobre el órgano fiscalizador ... «La Prensa de Honduras, Tem 16»
8
Inicia reunión del Foro Político de Alto Nivel sobre Desarrollo ...
Al inaugurar la primera reunión del Foro Político de Alto Nivel sobre Desarrollo Sostenible desde la adopción de la Agenda 2030, Oh Joon explicó que las ... «ONU. Centro de Información México, Tem 16»
9
Podemos en el nuevo escenario político de España Marcos Roitman
En 1993, en plena crisis política del PSOE, con los casos de corrupción, Los GAL y Felipe González en horas bajas, todos los estudios de opinión daban ... «Diario y Radio Uchile, Tem 16»
10
El Consejo Político Regional de IU-CLM convoca su Asamblea ...
La formación de izquierdas en la región ha reunido a su Consejo Político Regional, máximo órgano de dirección entre asambleas, en Albacete para tratar ... «20minutos.es, Tem 16»

POLÍTICO İÇİN RESİMLER

político

REFERANS
« EDUCALINGO. Político [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/politico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z