İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tayuyá" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TAYUYÁ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra tayuyá procede de origen guaraní.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TAYUYÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ta · yu ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAYUYÁ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TAYUYÁ SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tayuyá» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte tayuyá sözcüğünün tanımı

Sözlükde tayuyá tanımı küçük çiçeklerin Cucurbitaceae ailesinden. Kök gibi, halk hekimliğinde kırmızımsı veya sarımsı meyveler kullanılır. En el diccionario castellano tayuyá significa enredadera de la familia de las Cucurbitáceas, de flores pequeñas. Al igual que la raíz, su fruto rojizo o amarillento se emplea en medicina popular.

İspanyolca sözlükte «tayuyá» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TAYUYÁ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


burucuyá
bu·ru·cu·
cuyá
cu·
maracuyá
ma·ra·cu·
murucuyá
mu·ru·cu·

TAYUYÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

taxonómico
taxonomista
taxónomo
taxqueña
taxqueño
taya
tayacán
tayacanear
tayika
tayiko
taylorismo
tayo
tayul
tayuyo
taz
taza
tazaña
tazar
tazmía
tazón

TAYUYÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cara
ca
maraca
mba

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tayuyá sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tayuyá» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TAYUYÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tayuyá sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tayuyá sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tayuyá» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

tayuya
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tayuyá
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Tajaya
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

tayuya
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

tayuya
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Таюя
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tayuya
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

tayuya
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

tayuya
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tayuya
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Tayuya
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

tayuya
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

tayuya
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tayuya
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Tayuya
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

tayuya
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

tayuya
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tayuya
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tayuya
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Tayuya
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Таюя
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Tayuya
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

tayuya
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

tayuya
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tayuya
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Tayuya
5 milyon kişi konuşur

tayuyá sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TAYUYÁ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «tayuyá» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tayuyá sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tayuyá» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TAYUYÁ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tayuyá» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tayuyá» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tayuyá sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TAYUYÁ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tayuyá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tayuyá ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de los diversos nombres vulgares de muchas ...
Colocasia antiquorum Schott. (Aroideas). Comest. Tayoiá ó Tayoyá gran le, Tayoyá de Pimenta Comari, ó Tayuyá del Brasil. Bryonia ficifolia Lam. ( Cucurbitaceas). Med. Tayomtayom de Filipinas. Marsdenia Tagudinia Blanco. ( Asclepiadeas).
Don Miguel Colmeiro, 1871
2
Caras y caretas
UN REMEDIO AGRADABLE Y EFICAZ PARA LA SANGRE TAYUYÁ DE S. J0A0 DA BARRA Depurativo y Anti-Reumático, Regenerador :: :: dela Sangre y de la Fuerza :: :: LA SANGRE VICIADA E IMPURA ES LA CAUSA DE MILLARES DE ...
3
Cien industrias: notas sobre plantas útiles escogidas de la ...
Tayuyá misionero. — Fam. Cucurbitáceas. Esp. Trianosperma seabreu Mart. Lo mismo que las precedentes. 558. — Tayuyá del Paraguay. — Fam. Cucurbitáceas. Esp. Trianosperma arguta. Mart. Como las anteriores. 559. — Tayuyá - y .
Eduardo Matoso, 1893
4
Lengua de pájaros
Vestía una camisa de tayuyá y calzón de manta. Su rostro, muy blanco, casi maleable, se iluminó con un gesto de bondad. Lo novedoso era que se había hecho implantar una prótesis, de manera que todo lo que veía, quedaba grabado en ...
Carlos Chimal, 2000
5
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
... nandubay, ñandutí, ñapindá, ombú, paca, pacú, Paraguay, patí, payé, pecari, petunia, pian, pirincho, pororó, saguaipé, sariá, sariama, surupí, suruví, tacurú, tamanduá, tapera, tapioca, tapir, tararira, taropé, tarumá, tataré, tatú, tayuyá, tereré, ...
Julio Calvo Pérez, 2001
6
La civilización guaraní
Ambaíhsuvó. Tasíh-porokutú 146 Tasihrúmbá 146 Tatuá 437 Tayaóva 452 Tayuyá 170, 436 Té de los Indios 416, 533 Techo, Padre § 528 y pág. 501 Teixéira da Fonseca 86, 148 Teió, Tiú 180 Tembetaríh 445 Tenesmo 24 (v. Disenterías).
Moisés Santiago Bertoni, 1982
7
Vocabulario rioplatense razonado
En Colm. tayuyá de Quiabo cu el Brasil. TEGÜELCHE, adj.— Tehuelehc. TEHUELCHE, adj. — Dícese del indio cuya generación es propiamente originaria de la Patagonia, al sur de la cual habita. U. t. c. s. — Perteneciente á la generación ...
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800
8
Parque Costero del Sur: Magdalena y Punta Indio, provincia ...
El ramaje de los árboles es aprovechado para trepar por cinco especies de enredaderas, el mburucuyá (Passiflora coerulea), el tasi (Araujia hortorum), el tayuyá (Cayaponia bonariensis), la Metastelma virgatum y la extraña flor de pitito (Tro- ...
‎2009
9
Boletín
Tayuyá. (Del guaraní.) m. Argent. Planta rastrera de la familia de las cucurbitáceas. Cayaponia fisifolia Cogn Etim.: guaraní tayuyá. La voz es guaraní, y corre en Paraguay donde abunda esta planta. Tayuyá. (Del guaraní.) m. Argent . y Parag.
10
Boletín de la Academia Argentina de Letras
... suindá puesto tacuara pulseada tala puntear talero puntero tamango quiniela tapado quinielero tape rasposo tararira rastrillada tatú rematar tayuyá remate tendal acatanca api acullico argolla achura ¡aro! aguará asco amañar bagual.
Academia Argentina de Letras, 1996

«TAYUYÁ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tayuyá teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Abóbora – Danta: Descubra os benefícios medicinais
... fruta-de-gentio, melão-de-são-caetano, purga-de-caboclo, purga-de-gentio, purga-de-pai-joão, raiz-de-bugre, taiuiá-de-fruta-envenenada, tayuyá, tayuyia, ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, Oca 16»

TAYUYÁ İÇİN RESİMLER

tayuyá

REFERANS
« EDUCALINGO. Tayuyá [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tayuya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z