İndir uygulaması
educalingo
tejado

İspanyolca sözlükte "tejado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE TEJADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

te · ja · do


TEJADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TEJADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Kapak (inşaat)

Binanın üst bölümündeki yapıları koruyacak yapı elemanı kapakları ve uzatarak adı geçen örtünün destek yapısına adı verilir. Bazı durumlarda çatılığa da denir.

İspanyolca sözlükte tejado sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki çatı tanımı, çoğunlukla fayanslarla kaplanan binanın üst kısmıdır. Sözlükdeki tavanın bir başka anlamı da, damarların veya metalli damarların üst kısmını oluşturan, genellikle eğrilmiş, mostralıdır.

TEJADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acomplejado · aconsejado · alejado · añejado · aparejado · dejado · desaconsejado · desemparejado · desmadejado · desorejado · desparejado · despejado · emparejado · enguedejado · enrejado · espejado · malaconsejado · manejado · rejado · retejado

TEJADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

teja · tejabán · tejadillo · tejamaní · tejamanil · tejana · tejano · tejar · tejaroz · tejaván · tejavana · tejedera · tejedor · tejedora · tejedura · tejeduría · tejemaneje · tejer · tejera · tejería

TEJADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ahijado · alojado · anaranjado · arrojado · aventajado · cuajado · desemejado · encajado · encrisnejado · fijado · forjado · guedejado · lijado · mojado · rajado · rebajado · relajado · repujado · semejado · trabajado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tejado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «TEJADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «tejado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«tejado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TEJADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tejado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tejado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tejado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

屋顶
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

tejado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

roof
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

छत
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

سقف
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

крыша
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

telhado
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ছাদ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

toit
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bumbung
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Dach
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

屋根
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

지붕
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

gendheng
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mái nhà
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கூரை
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

छप्पर
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

çatı
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tetto
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

dach
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

дах
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

acoperiș
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

στέγη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

dak
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tak
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

taket
5 milyon kişi konuşur

tejado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TEJADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tejado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tejado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tejado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «TEJADO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

tejado sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Miguel De Cervantes
Advierte que es desatino siendo de vidrio el tejado, tomar piedras en la mano para tirar al vecino.
2
Confucio
No debes quejarte de la nieve en el tejado de tu vecino cuando también cubre el umbral de tu casa.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «TEJADO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Si tu mujer quiere que te eches de un tejado abajo, pídele a Dios que sea bajo.
No hay que empezar la casa por el tejado.
Albañil seas y en el cierre de un tejado te veas.
Amor de gato se ve por el tejado.
Apenas es gato y ya anda en el tejado.
Aún está la pelota en el tejado.
Huerto sin agua, casa sin tejado, mujer sin amor y marido descuidado.
La moza en el tejado no anda a buen recado.
La voz del asno no pasa del tejado.
Mientras esté la pelota en el tejado, el juego no está ganado.

«TEJADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tejado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tejado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Desnudo en el tejado
Cuando Desnudo en el tejado obtuvo el Premio Casa de las Américas al mejor libro de cuentos, el nombre de Antonio Skármeta destacó como pocos en la vanguardia de la novísima literatura latinoamericana.
Antonio Skármeta, 2012
2
Guillermo en el tejado
Capítulo I Guillermo en el tejado 5 Capítulo II Guillermo y su programa de televisión 37 Capítulo III Guillermo y el aniversario de matrimonio 67 Capítulo IV Guillermo y el Servicio de Salud 95 La autora 137 Actividades con Guillermo y sus ...
Richmal Crompton, Carmen Landeta G, 1993
3
Una gata sobre un tejado de zinc El análisis perfecto hecho ...
Además de este gran clásico de Tennessee Williams, en este volumen se incluye un pieza corta de la misma época, Un análisis perfecto hecho por un loro (1957), un cuadro hilarante y patético de dos antiguas bellezas sureñas en el bar ...
Tennessee Williams, 2013
4
Diálogos en un Tejado
"El titulo de Dialogos en un tejado alude a los tiempos en que, con un artista amigo, un jovencisimo Jorge Edwards solia conversar hasta la madrugada acerca de sus incipientes filias y fobias literarias y artisticas.
Jorge Edwards, 2003
5
Tejado de vidrio: crónicas del malestar
Introducción. Tejado. de. vidrio. Este conjunto de crónicas, columnas y editoriales publicados en la última década principalmente en la Revista Rocinante y en otros medios escritos o electrónicos puede leerse como un ejercicio de memoria ...
Faride Zerán, 2007
6
Una vaca en el tejado / The Cow on the Roof
Jacinto se da cuenta de que hay hierba muy verde en el techo de su casa y decide subir la vaca al tejado.
Eric Maddern, 2006
7
El Catolicismo Liberal...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Gabino Tejado, 2012
8
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
Cuando la instalación es encima del tejado, se puede encargar el equipo dotado de un soporte para el tejado que. además de elevar el equipo sobre el tejado, proporcionará conexiones estancas con el ambiente acondicionado situado ...
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000
9
Teatro
La libertad en el tejado MARÍA Teresa León es una escritora de una amplia y dilatada obra literaria que comprende varios géneros, de la narrativa al ensayo y de las memorias al teatro. Mujer divorciada en aquel Burgos anterior al 14 de abril ...
María Teresa León, Manuel Aznar Soler, 2003
10
Levantad, Carpinteros, la Viga del Tejado y Seymour: Una ...
Este volumen recoge dos relatos extensos que se cuentan entre los mas brillantes de Salinger.
J. D. Salinger, 2001

«TEJADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tejado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fallece un hombre tras caer del tejado de una nave que arreglaba ...
Un hombre, vecino de Baena y de mediana edad, ha fallecido este jueves tras caerse de un tejado que estaba arreglando. Según han informado fuentes ... «abcdesevilla.es, Eyl 16»
2
La Comunidad retira completamente el amianto en el tejado del ...
La Comunidad de Madrid ha retirado completamente el amianto del tejado del gimnasio del CEIP San Gregorio, en la localidad de Galapagar, según ha ... «Lainformacion.com, Ağu 16»
3
Detenido por saltar al tejado de la vivienda de su exmujer ...
No quisieron marcharse sin inspeccionar la vivienda con más detenimiento y al pasar junto al tejado del patio, escucharon ruido; al asomarse para comprobar ... «20minutos.es, Ağu 16»
4
Muere un trabajador al caerse de cabeza del tejado de una nave en ...
Un trabajador ha muerto este martes tras caerse de cabeza del tejado de una nave situada en el polígono Ciudad del Automóvil de Leganés, han informado a ... «Lainformacion.com, Ağu 16»
5
Los mejores momentos del Polideluxe de Antonio Tejado (24/06/16)
Antonio Tejado ha confesado que en algunas ocasiones ha llamado a la que fue su mujer, Chayo Mohedano, Whitney Houston para cachondearse de ella. «TeleCinco.es, Haz 16»
6
Herido un niño tras caer desde el tejado de la ikastola de Ermua
El niño, que permanece hospitalizado, cayó desde una altura de varios metros. Los hechos ocurrieron el domingo, cuando el centro se encontraba cerrado. «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, May 16»
7
Antonio Tejado: "Si hubiera tenido maldad no me hubiera tirado a la ...
Se tiró a la piscina porque llevaba varios días medicados y se encontraba mejor. Así lo ha explicado Antonio Tejado en 'Supervivientes'. "Yo no he hecho eso ... «TeleCinco.es, May 16»
8
Detrás de señalamiento por "lavado" a Televisa, está nombre de ...
Televisa desmiente la información publicada sobre un supuesto lavado de dinero. Javier Tejado Dondé, vicepresidente de la televisora, señaló que detrás de ... «RadioFórmula, May 16»
9
La farsa de Antonio Tejado en Supervivientes
"Me alegro de verlo así. Prefiero que sea una farsa a verlo mal". La que suscribe esto no soy yo (Dios me libre), es la madre del ex Mohedano, Antonio Tejado. «El Mundo, May 16»
10
Antonio Tejado abandona 'Supervivientes' por segunda vez
Antonio Tejado ha tenido que dejar 'Supervivientes 2016' por preinscripción médica debido a los fuertes dolores de ciática que parece. “La protrusión discal en ... «Mundo Deportivo, May 16»

TEJADO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Tejado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tejado>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR