İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "temorizar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TEMORIZAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra temorizar procede de temor.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TEMORIZAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

te · mo · ri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEMORIZAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TEMORIZAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «temorizar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte temorizar sözcüğünün tanımı

Sözlükde korku tanımı korkutmaktır. En el diccionario castellano temorizar significa atemorizar.

İspanyolca sözlükte «temorizar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TEMORIZAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


atemorizar
a·te·mo·ri·zar
aterrizar
a·te·rri·zar
aterrorizar
a·te·rro·ri·zar
autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
categorizar
ca·te·go·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
estandarizar
es·tan·da·ri·zar
exteriorizar
ex·te·rio·ri·zar
familiarizar
fa·mi·lia·ri·zar
interiorizar
in·te·rio·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
prio·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

TEMORIZAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

temeraria
temerariamente
temerario
temeridad
temerón
temerona
temerosa
temerosamente
temeroso
temible
temor
temosa
temoso
tempanador
tempanar
tempanil
tempanilla
tempanillo
témpano
tempate

TEMORIZAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

computadorizar
desautorizar
desencolerizar
despopularizar
desvalorizar
erizar
escolarizar
insonorizar
liderizar
literaturizar
masterizar
militarizar
motorizar
pasteurizar
polarizar
solidarizar
teorizar
texturizar
vaporizar
vigorizar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde temorizar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«temorizar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TEMORIZAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile temorizar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen temorizar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «temorizar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

temorizar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

temorizar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To fear
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

temorizar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

temorizar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

temorizar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

temorizar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

temorizar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

temorizar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

temorizar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

temorizar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

temorizar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

temorizar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

temorizar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

temorizar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

temorizar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

temorizar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

temorizar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

temorizar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

temorizar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

temorizar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

temorizar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

temorizar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

temorizar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

temorizar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

temorizar
5 milyon kişi konuşur

temorizar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TEMORIZAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «temorizar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
temorizar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «temorizar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TEMORIZAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «temorizar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «temorizar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

temorizar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TEMORIZAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

temorizar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. temorizar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
TEMORIZAR. v. a. ant. Lo mismo que atemorizar. TEMOSO ,SA. adj. Tenaz y porfiado en algún propósito ó aprehensión. Pervicax , pertinaz, contentiosus. TEMPANADO, DA. p. p. de tempanar. TEMPANADOR. s. m. Instrumento que sirve para ...
Real academia española, 1817
2
Los treynta libros de la Monarchia Ecclesiastica, o Historia ...
Sino que Ion menos bien entendidoî de lo que de urian cn cílo ,bien comoclquc dispara £Ì arcabuzbien ceuado contra otro a quié jîo quierc mas que a temorizar . Porque supucito que sutlra cl tiro, no sale la pelo ta ensrcnaala para no hazer ...
Juan de Pineda, 1588
3
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
TEMORIZADO, p. p. de temorizar. TEMOR1ZAR , v. a. aut. V. aiemoei- " TEMOSO , SA, adj. Tenaz y porfiado en algún proposito , opinión ó capricho. TEMPANADO , p. p. de tempanar. 5 TEMPANADOR , s. ra. Instrumento que sirve para abrir ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
TEMORIZAR, v. a. (v.)\. Atemorizar. TEMOSO , SA , adj. Têtu , opiniâtre , obstine- TÉMPANO , ». m. Timbale. V. Timbal || Cochon dont on a ôté la tête et les jambes . Il Peau tendue d'un tambour. || {fig. } Partie d'une chose plate et unie : piece de ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Mission historial de Marruecos, en que se trata de los ...
Salió después el Rey armado todo en iras , amenazando venganças , con que intentaba à temorizar los pacientes. Fue Ei mismo por fu mano apartando todos los que queria sacrificar à el Demonio , siendo los mas pequeños los primeros ...
Francisco de San Juan de El Puerto, 1708
6
Centon Epistolario ¬de ¬Fernan ¬Gomez ¬de ¬Cibdareal
... falsos que ponemos á los niños, é para que son los azotes é palmatoriadas á los mozos , ó el cetro de la justicia que está enhiesto para contra los malos , sinó para los temorizar , é refrenar la maldad á que la natura humana nos inclina?
Fernan Gomez de Cibdareal, 1775
7
Mission historial de Marruecos: en que se trata de los ...
Salió después el Rey armado todo en iras , amenazando ypngan§as , con que intentaba & temorizar los pacientes. Fue El mismo por su mano apartando todos los que queria sacrificar á el Demonio , siendo los mas pequeños los primeros ...
Francisco de San Juan del Puerto, 1708
8
Primera parte de las obras del Padre Maestro Juan de Avila ...
Queningunacofa tanto me puede a- temorizar , quanto el aíTegurar. Múdeme yo, dede- uocoen tibio: de andar por el cielo ,aefcundad de abifmo de infierno : cerquenme pecados paíTa* dos: temores de lo por venir : demonios que acu- fen , ...
Juan de Ávila (Santo), 1595
9
Los cinco primeros libros de los annales de Cornelio Tacito, ...
... fe auian e m Liado a Tiberio , y entretanto tratar a los soldados con dulçura. Otros dezianquesedeuia vsar de mas fuertes remedios: porq el vulgo no tenia miedo ninguno^yque quando no teme procura de a temorizar a otro,y que quando fe ...
Cayo Cornelio Tacito, 1615
10
Claros varones de Castilla: y letras
... que ponemos á los niños , é para que son los azotes é pal- matoriadas á los mozos , ó el cetro de la justicia que está enhiesto para contra los rna|os ,' sinó para los temorizar é refrenar la maldad á que la natura humana nos nos inclina?
Fernando del Pulgar, 1789

«TEMORIZAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve temorizar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ataca araña violinista a saltillense
Si el propósito es informar a la población del cuidado que se debe tener, pues hagan una nota diferente, y no estén intentando temorizar a la gente diciendo ... «Vanguardia.com.mx, May 16»
2
Golpe por golpe: La semana que sacudió a El Salvador
Su obejetivo era a temorizar a los campesinos que nada habian hecho. Un dia llegaron a mi canton, mataron de la peor forma a 9 campesinos incluyendo a mis ... «Diario La Página El Salvador, Şub 16»
3
Para pagar deuda, alza del ISN en Nuevo León
desde hace años atrás sabemos que los narcos pretendían dar o temorizar a la gente de monterrey con sus fechorías y levantones, extorsiones, pero el ... «El Economista, Nis 15»

TEMORIZAR İÇİN RESİMLER

temorizar

REFERANS
« EDUCALINGO. Temorizar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/temorizar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z