İndir uygulaması
educalingo
terceto

İspanyolca sözlükte "terceto" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

TERCETO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra terceto procede del italiano terzetto, la cual a su vez procede del latín tertĭus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE TERCETO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ter · ce · to


TERCETO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TERCETO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

terceto

Üçlü üç ayetten oluşan ve çoğunlukla endecasyllables olan bir sütun dizesidir. Tercia rhyme veya terza rhyme olarak da bilinir. Üçüncü ikinci serbest olan ilk Rhyming: 11 A, 11, 11 A. Ancak, daha büyük bir kompozisyonun genellikle parçası, bu terza rima, Dantesque'de terceto veya bağlantılı terceto denilen tercetos tüm buysa. Bir dizi zincirli üçüz: 11A, 11B, 11A olabilir. 11B, 11C, 11B. Etc ... Sonnets'de, iki zincirli üçüz de unutmayın. Bu kıta zaten Ortaçağ'da görünür, ancak onun yükselişi ağırlıklı kültürlü şiirde kullanılan, Rönesans bilinen, numersosas bucólicas kompozisyonlar, ağıtlar, satirik risalelerde kullanıldığında ... Çok yönlülüğü tema her türlü için uygun hale getirir . Hiçbir Ortaçağ Kastilyan referanslar, ancak İtalyan şairlerin alarak bu Nazım olan uygulayıcıya olarak Juan Boscán alıntı. Dolayısıyla Adından doğrudan veya Tercia kalk kafiye ile, İtalyanca, yaygın bu ayet başvurmak için kullanılmıştır. Şiirler için de hizmet ediyor o zamandan beri kullanılmaya son verilmemiştir.

İspanyolca sözlükte terceto sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde terceto'nun ilk tanımı, zaman zaman, şiir içinde özerk bir stanza oluşturan başlıca sanatın üç ayetinin bir ölçütüdür. Terceto'nun sözlükteki bir başka anlamı ise üçüncü. Terceto ayrıca üç ses veya enstrüman için bir kompozisyon.

TERCETO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceto · ascomiceto · boceto · calceto · conceto · faceto · misticeto · mixomiceto · odontoceto · peceto · pesceto · tanaceto

TERCETO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tercelete · tercena · tercenca · tercenco · tercenista · tercer · tercera · terceramente · tercerear · tercería · tercerilla · tercerista · tercermundismo · tercermundista · tercero · tercerol · tercerola · tercia · terciada · terciado

TERCETO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alfabeto · boleto · completo · concreto · cuarteto · cueto · decreto · discreto · dueto · esqueleto · folleto · neto · nieto · objeto · prieto · repleto · respeto · reto · secreto · sujeto

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde terceto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «TERCETO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «terceto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«terceto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TERCETO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile terceto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen terceto sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «terceto» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

terceto
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

terceto
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Third
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

terceto
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

terceto
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

terceto
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

terceto
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

terceto
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

terceto
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

terceto
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Terceto
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

terceto
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

terceto
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

terceto
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

terceto
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

terceto
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

terceto
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

terceto
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

terceto
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

terceto
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

terceto
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

terceto
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

terceto
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

terceto
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

terceto
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

terceto
5 milyon kişi konuşur

terceto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TERCETO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

terceto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «terceto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

terceto sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TERCETO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

terceto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. terceto ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Santa Muerte: Terceto Del Amor, Las Mujeres, Los Perros Y ...
El primero, que da titulo al volumen, re?ne a narcotraficantes, pol?ticos, delincuentes, empresarios y polic?as que comparten un rasgo en com?n: todos rinden culto a la Santa Muerte, la imagen de la muerte violenta, para que los proteja de ...
Homero Aridjis, 2006
2
Poesía y academia en Granada en torno a 1600: la Poética silva
Pero a lo largo de la colección el terceto, desde el punto de vista del contenido, no se ceñirá a una especialización temática o tan siquiera tonal, y, desde el punto de vista del tratamiento retórico, tampoco se presentará siempre ajeno a ...
Inmaculada Osuna, 2003
3
Gramática española 3o
Terceto. 414. Cuarteto. 415. Quintilla. 416. Seguidilla. 417. Octava real y octavilla . 418. Décima. 419. Soneto. 420. Lira. 421. Silva. 422. Romance. Combinaciones Métricas 41 1 . Dos o más versos sujetos a la ley del ritmo constituyen una ...
Emilio Marin, 1999
4
Estudios literarios dedicados al profesor Mariano Baquero ...
1.8.1.2. Las correspondencias que lo desprenden sobre la base de la acentuación en sexta y décima en cada uno de los endecasílabos de nuestro soneto, son las siguientes: I Cuarteto II Cuarterto I Terceto II Terceto 1 1 1 1 1 0 1 0 0 0 0 1 1 o ...
‎1974
5
Mystico Ramillete, historico, chronologico, panegyrico, ...
Apenas oye la gentil Granada * De fu Cecilio el predicar Divino, TERCETO. Quando el Báculo, y Mitra à nadie dada * Se la ofrecen faliendole al camino: Obifpo fe obliga à fer, % Goza, le dize.de la fiel manada. Porque con nuevo cuydado ...
Diego Nicilas Heredia Barnuevo, 1741
6
La flauta mágica
persistente perturbación. Pamina permanece en la sombría proximidad a la muerte a la que la han llevado la maldición de la madre y la supuesta frialdad de Tamino67. Este terceto representa a los ojos de la mayoría de los intérpretes de La ...
Jan Assmann, 2006
7
Mystico ramillete, historico, chronologyco, panegyrico, ...
En la fcgunda fachada à-Л (egunoo cuerpo aviaorro üenzo , enque citaban pintados los Santos Martyres .udicn Jo en los Homes , y junto ellos Angeles con guirnaldascn las manos. Vivificaba cite lienzo el Textodc Elcntura, Terceto, y Oftava, ...
Diego Nicolás Heredia Barnuevo, 1741
8
Poesía completa y prosas
En el segundo impreso está el terceto restante, «Elocuencia astral» (=« Bromuro ») y los cuartetos y un terceto de «El poema del amor». (=«E1 alma del poema»). MsC: Original al dorso de un impreso de P (14,4 x 18,3) a tinta. Se trata de una ...
Julio Herrera y Reissig, Angeles Estévez Rodríguez, 1998
9
El renacimiento: periódico literario
Cuando giran dos partes reales se dice dúo, duetto, 6 duettino; cuando tres, terceto, cuando cuatro, cuarteto, etc. Finalmente, cuando en número indeterminado se duplican diversas partes, toma la pieza el nombre de coro. De aquí se deduce ...
10
Cisne de Apolo
En estas elegías o tercetos vulgares se requiere acabado el sentimiento en el fin del terceto, y donde no acaba, si no se suspende con juicio y cuidado, viene a ser el poema áspero y duro, y con poca o ninguna gracia". Rengifo, cap. 57, p.
Luis Alfonso de Carvallo, Alberto Porqueras Mayo, 1997

«TERCETO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve terceto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Renga mostró poderío
Encabeza este terceto, la tripulación conformada por Luis Ortega-Carlos Zarca, campeona del la prueba chaqueña en el año 2011 y que en esta oportunidad ... «La Nación.com.py, Eyl 16»
2
Agustín Salvio ganó el “Obdulio Ambrústolo”
... aunque son 17 los que tienen chance de pelear por el título en la última fecha. En la competición por equipos venció el terceto denominado Lo de Martín. «Diario La Vanguardia, Tem 16»
3
A 70 años de la primera visita de San Lorenzo
La popular canción Corrientes Soñadora hace mención justamente al terceto de oro integrado por Farro, Pontón y Martino. ¡Qué fútbol aquel! La camiseta de la ... «El Litoral, Tem 16»
4
BAC summer music continues Saturday with the Jason McGuire Trio ...
Blending flamenco, Latin and jazz music, the Jason McGuire Trio is performing with Terceto Kali in the Brewery Arts Center's next summer concert at 7 p.m. ... «Nevada Appeal, Haz 16»
5
Un concierto lírico inicia el ciclo cultural de la Iglesia de Santiago de ...
El terceto lo integran dos sopranos, Juana Molinero y Elena Valdelomar, y el pianista José Manuel Sánchez. El grupo interpretará un repertorio que recorrerá ... «Guadaque, Haz 16»
6
Jey Mammon, con la brocha lista
Contemplado el terceto protagónico estará Flor Peña, como Alelí, la manicura delirante y despistada. El programa debutará este viernes a las 21.30 por Telefe y ... «Dia a Dia, Haz 16»
7
Rodrigo Fresán
De ahí, en rápida sucesión, tres títulos que pueden ser considerados su terceto cómico y que a la crítica de entonces no le causaron mucha gracia: Nuestra ... «Página 12, May 16»
8
Boliche: conheça os campeões do Campeonato Brasileiro de Tercetos
Foram conhecidos neste domingo os vencedores do Campeonato Brasileiro de Tercetos, disputado nas duas sedes do Boliche Social Club, no Rio de Janeiro. «Terra Brasil, Nis 16»
9
Terceto: el nuevo libro del colombiano Pablo Montoya
Terceto: el nuevo libro del colombiano Pablo Montoya ... presenta en la Feria del Libro de Bogotá un libro lleno de reflexiones y desafíos al que bautizó Terceto. «RCN Radio, Nis 16»
10
Aquel viejo poetón sin euforia ni orgullo
También en los tercetos que hilvanan el Viaje al Parnaso (1614). Pero su época no le guardaba sitio en la poesía porque esa gracia era para los grandes ... «El Mundo, Nis 16»

TERCETO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Terceto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/terceto>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR