İndir uygulaması
educalingo
termosifón

İspanyolca sözlükte "termosifón" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

TERMOSIFÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra termosifón procede de termo- y el latín sipho, -ōnis, y este del griego σίφων.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE TERMOSIFÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ter · mo · si · fón


TERMOSIFÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TERMOSIFÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

termosifon

Termosifon etkisi veya termosifonik etki, ısıtıldığında sıvılarda oluşan bir fenomendir. Isıtıldıktan sonra maddeler yoğunlaşır ve yoğunluk azalır. Bir akışkanın kütlesini göz önüne alırsak, sıcak bölümün yoğunluğu daha düşük olur, böylece soğutucu akışkan kısmı üzerine yükselir. Bu etki, konveksiyon yoluyla ısı alışverişi gibi diğerlerinden sorumludur. Ayrıca, yaşanmış çevrelerde doğal bir dolaşımı provoke etmek için de kullanılabilir.

İspanyolca sözlükte termosifón sözcüğünün tanımı

Söz konusu termosifonun tanımı, bir mutfağa takılan ve suyu ısıtmak ve bir evin tuvaletlerine, banyolarına ve bataryalarına borularla dağıtmak için kullanılan cihazdır. Söz konusu termosifonun bir başka anlamı, aynı zamanda, bir binanın ya da makine elemanlarının farklı tesislerine boruyla bağlanan sıcak su vasıtasıyla bir ısıtma cihazıdır.

TERMOSIFÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afufón · alforfón · bufón · calefón · colofón · escalafón · gañafón · garrafón · grifón · magnetofón · plafón · rufón · saxofón · sifón · sousafón · tafón · termofón · tifón · xilofón · zafón

TERMOSIFÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

termométrico · termómetro · termonuclear · termopar · termopausa · termopila · termoplástico · termoquímica · termoquímico · termorregulación · termorregulador · termorresistente · termoscopio · termosfera · termósfera · termostato · termotaxia · termotecnia · termoterapia · termovisión

TERMOSIFÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

atención · construcción · dirección · estofón · información · resolución · reunión · salón · sección · selección · sesión · situación · solución · televisión · traducción · transmisión · ubicación · unión · versión · visión

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde termosifón sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «TERMOSIFÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «termosifón» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«termosifón» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TERMOSIFÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile termosifón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen termosifón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «termosifón» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

热对流
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

termosifón
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Thermosiphon
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

थर्मोसाइफन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

طهرمسيبه
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

термосифонное
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

thermosyphon
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

thermosyphon
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

thermosiphon
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

thermosyphon
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Thermosyphon
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

サーモサイフォン
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

열 사이펀
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

thermosyphon
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nhiệt đối lưu
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

thermosyphon
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

thermosyphon
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

termosifon
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

termosifone
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

termosyfonu
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

термосифонного
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

termosifon
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θερμοσίφωνα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

termoheweleffek
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

termosifon
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

thermosyphon
5 milyon kişi konuşur

termosifón sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TERMOSIFÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

termosifón sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «termosifón» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

termosifón sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TERMOSIFÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

termosifón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. termosifón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dinámica no lineal: modelos de campo de fase y un termosifón ...
En este trabajo se estudian dos modelos diferentes de sistemas acoplados de ecuaciones en derivadas parciales semilineales.
Ángela Jiménez Casas, Aníbal Rodríguez Bernal, 2012
2
Arte y Cemento
Equipos compactos de funcionamiento por termosifón Incorporan en una misma pieza el colector y el acumulador (figura 1) que funciona por efecto termosifón ( circulación del agua no forzada entre el colector y el acumulador). Su instalación  ...
3
Informacion Tecnologica
10: Evolución temporal de temperaturas del Cu / R-12 para z = 0.57 m, etapa de enfriamiento De los diagramas de evolución temporal de temperaturas del termosifón Cu / R-12 en la etapa de calentamiento para z=0.30 m y z=0.57 m ...
4
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
... en el circuito de los radiadores, de ordinario en un segmento común al conjunto de la instalación, un órgano de propulsión del agua (bomba centrífuga o acelerador) cuya altura manométrica se añade a la presión total debida al termosifón.
5
INSTALACIONES SOLARES FOTOVOLTAICAS
En el primer caso, los sistemas se denominan de circulación natural o de termosifón. Al calentarse, el fluido disminuye su densidad y tiende a fluir hacia la parte alta del circuito; el fluido frío contenido en el acumulador, al tener mayor ...
Miguel Moro Vallina, 2010
6
Energía Solar. Sistemas térmicos para acs
En los sistemas por termosifón, la circulación en el circuito primario solar se efectúa por convección natural, debido a las diferencias de densidad entre el fluido de trabajo caliente y frío. Este principio se denomina circulación por termosifón...
Manuel Fernández Barrera
7
TUBOS DE CALOR
En la figura 7.3 se ha representado el esquema de un termosifón de forma troncocónica. Figura 7.3 esquema de un termosifón rotativo Las aplicaciones del termosifón rotativo están relacionadas con aquellos sistemas en los que se pueda ...
Angel Lluis Miranda, 2010
8
Acondicionamiento térmico de edificios
Un sistema solar puede funcionar “por termosifón”, sin grupo de transferencia, o circulación forzada con grupo de transferencia. • Circulación por termosifón: En este tipo de instalaciones, el fluido caloportador se dilata al calentarse en los ...
Victorio Santiago Díaz, Rául Oscar Barreneche, 2005
9
Informacion Tecnologica
Los colectores solares operando en circuitos de termosifón monofásico, usan agua o aceite como fluido de funcionamiento, teniendo varias aplicaciones como el calentamiento del agua, desalinización de agua, fogones, etc. Estos sistemas  ...
10
Operación y mantenimiento de centrales de ciclo combinado
Santiago García Garrido. En la circulación natural por efecto termosifón, el volumen específico del agua de entrada en el evaporador es menor que el volumen específico de la salida del evaporador (agua + vapor). De esta forma, se produce ...
Santiago García Garrido, 2011

«TERMOSIFÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve termosifón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Qué es un calefón solar casero y cómo se construye
Es una ducha que funciona por efecto termosifón y reduce el costo para calentar el agua a 0 y mientras sea un día de sol va a funcionar y almacenar agua ... «OVACEN, Eyl 16»
2
Es eficiente, fácil de hacer y su costo no supera los $ 4.000
Otro de los principios de funcionamiento del termotanque solar es la circulación natural o termosifón, por la cual los fluidos se calientan, se dilatan, disminuyen ... «La Voz del Interior, Ağu 16»
3
Construyen calentador solar con material reciclable en Michoacán
Cuenta con un termosifón que envía el agua caliente a un recipiente aislado, el cual se encuentra forrado con aislante térmico que sirve para mantener el agua ... «La Jornada en linea, Haz 16»
4
Crean calentador solar diez veces más económico
Cuenta con un termosifón que envía el agua caliente a un recipiente aislado, el cual se encuentra forrado con aislante térmico que sirve para mantener el agua ... «WebAdictos, Haz 16»
5
De Dietrich presenta su nuevo Catálogo Tarifa 2016 con nuevas ...
... tipo parrilla y placa absorbente de aluminio con tratamiento selectivo de 2 m2 de superficie, e hidráulica adaptada para Drain-back o termosifón. También en ... «Interempresas, May 16»
6
Universidad Catolica nuevo edificio colgante
Una doble pared de cristal, con un sistema de termosifón, es la solución para que al edificio no se filtre el ruido del exterior. En su primer piso además hay un ... «ElTiempo.com, Şub 16»
7
Del Oriental al Palace Hotel
Todas dotadas con baño y termosifón, un dispositivo que garantizaba agua caliente y calefacción. Apenas un año después de su apertura, el hotel sufrió un ... «La Voz de Galicia, Şub 16»
8
Confort térmico y ahorro energético en una comunidad de vecinos ...
La disposición circular y simétrica de los tubos del hogar sirve para obtener una distribución homogénea de humos y una circulación natural por termosifón del ... «Interempresas, Oca 16»
9
Una investigación busca obtener electricidad del humo de las ...
En este período, ha desarrollado, entre otros elementos, dos intercambiadores de calor con termosifón y cambio de fase para las caras caliente y fría de los ... «Diario de Navarra, Eki 15»
10
En Villa Ocampo construyen calefones solares
... botellas de plástico y envases tetra pak cuyo funcionamiento se basa en el principio del termosifón que no necesita el apoyo de energía eléctrica ni bombas. «Sin Mordaza, Eyl 15»

TERMOSIFÓN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Termosifón [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/termosifon>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR