«TINOLA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
tinola sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
tinola ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
5 2.3.10.3., s. v. TINDERO, RA. m. y f. tendero. TINOLA. f. Especie de sopa, (98%)
. «Es una comida peculiar de Filipinas hecha con trozos de gallina, papaya
verde o patatas cortadas en pedazos, condimentada con sal y cocidas con agua.
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008
2
Noli me tangere. Versión original
... no está presente y... ¡aunque estuviera! Esas son tonterías de los recién
venidos. Deje que pasen algunos meses; cambiará de opinión cuando haya
frecuentado muchas fiestas y bailújan, dormido en los catres y comido mucha
tinola.
José Rizal y Alonso, 2012
... que usted llama tinola es una fruta de la especie del loto, que vuelve a los
hombres así como olvidadizos? —¡Qué loto ni qué lotería! —contestó riendo el
padre Dámaso—. Tinola es un guisado de gallina y calabaza.
José Rizal y Alonso, 2010
4
El mar y Torrevieja: estudios geo-históricos
... Boracino Josef 10/07/1811 1812 6 Parodi Parodi Juan Bautista 16/04/1811
1812 1 Poggi Poggi Jaime 19/04/1811 1812 3 Tinola Tinola Felipe 1812 1
Asereto Gorfolletes Lorenzo 1812 4 Mora Yurdan Nicolás 1812 1 Guillione Juan
Bautista ...
Juan Bautista Vilar, F. J. Blanco, 1997
Mandé hacer tinola por Ud., que hace tiempo no la habrá probado. Trajeron una
gran fuente que humeaba. El dominico, después de murmurar el Benediáte* al
que casi nadie supo contestar, principió a repartir el contenido. Pero sea por ...
José Rizal, Márgara Russotto, 1982
Anora le daré á usted su tinola, y despues podrá usted descansar hasta que mi
bata le despierte mañana. Creo que el tinsin podrá durar toda la noche, y tenga
usted cuidado en no acercarlo demasiado á las conchas, que ahora hay muchas
...
7
Noli me tángere: (Novela tagala)
... está presente y... |aunque estuviera! Esas son tonterías de los recién venidos.
Deje que pasen algunos meses; cambiará de opinión cuando haya frecuentado
muchas fiestas y «bai- lujan» (1), dormido en los catres y comido mucha tinola.
8
Historia cultural de la lengua española en Filipinas: ayer y ...
... rodeado de frondosas bon- gas, finalizando la noche con tinola y papaya, que
es lo más sano para dormir sobre petate de burí. Por supuesto, con las conchas
bien cerradas para evitar el sereno, encendido el tinhoy y los calcetines puestos
...
9
Primera parte de Medicina y cirugia racional y espagirica, ...
... padecc Asma antigua , y envejecida, que procede 4e vna materia petuitosa.
espesa^y glu- tinola,quc en este câío lc puede vsar con toda satisfaction.
Tambicn se puede vsar de este vino Emetico en los servicia - lcsjcomo queda
dicho,y ...
Juan de Vidos y Miró, 1699
10
El practicón : tratado completo de cocina
... la Evolí 242 Pollo (Tinola) al estilo filipino 243 Pollas cebadas 243 Pollas
asadas 244 Pollas trufadas 244 Capones 244 Capones en sal 245 Caponada
245 Capón a la siciliana 245 Pavo 246 Pavo asado 246 Pavo relleno 246 Pavo
trufado ...
«TINOLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
tinola teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
How the 'sawsawan' culture has defined us
That is why tinola is light, nilaga bare, and sinigang unadorned. The definition of Philippine cuisine has always been a floating subject, something that years of ... «CNN Philippines, Haz 16»
Pinoy chefs create vegetarian dishes
... by creating delicious vegetarian fare such as meat-free Imam Bayildi, pintxos (a classic Spanish tapa), tinola, adobo, bolognese, minced salpicao, longganisa, ... «Inquirer.net, Haz 16»
Conocida diseñadora desmiente a Nelson Argaña
La diseñadora Francisca Aquino Manzur, más conocida como Tinola Bordón, desmintió ayer al ex senador Nelson Argaña (ANR), quien en los últimos días se ... «ÚltimaHora.com, May 16»
Argaña pide investigar bienes de los familiares del entorno de ...
Se trata de la firma Tinola Bordón SA, cuya directora es Luz Mirtha Orrego, hermana del cuñado del exjefe de Estado, José David Orrego (+). La presidenta de ... «ABC Color, Nis 16»
Meatless at Madrid Fusion
Chefs Florabel Co-Yatco and Robby Goco told the crowd that they were skeptical until they started to use Quorn in various dishes: Filipino tinola, Mediterranean ... «Manila Bulletin, Nis 16»
Prince of Monaco served 'tinola of gifts' from PH seas
“Tinola of gifts from the Philippine Seas” is just one of the special dishes served during the state luncheon for Prince Albert II of Monaco on Thursday. «Inquirer.net, Nis 16»
Escudero shares recipe of 'Paella á la Chiz'
What you taught me: paella, tinola and adobo rice. If you were an ingredient, what would you be? Why? Siling labuyo. Because I am a Bicolano and because I ... «Inquirer.net, Mar 16»
What's truly special about Philippines' Gallery Vask, one of Asia's 50 ...
Gallery Vask's Algae is their take on the tinola, a comforting chicken, ginger, and lemongrass soup turned into a subtle but familiar-tasting custard. Chef Chele ... «Rappler, Mar 16»
A Filipino native who's cooked for Guy Savoy and Thomas Keller ...
Recipe: Tinola. Olalia was at Thomas Keller's Yountville restaurant, long considered the best in the country, for about five months. "I was like, 'I'm ready to settle ... «Los Angeles Times, Şub 16»
'Tinolang Tagalog,' 'Nilagang Pasko' of Christmas past
Coming from a family of farmers, he considered tinola a special treat. Miranda's grandmother, Erlinda, would make it with native chicken grown and raised in ... «Inquirer.net, Ara 15»
