İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tlacualera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TLACUALERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tla · cua · le · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TLACUALERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TLACUALERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


arrabalera
a·rra·ba·le·ra
cafetalera
ca·fe·ta·le·ra
cagalera
ca·ga·le·ra
calera
ca·le·ra
canalera
ca·na·le·ra
cerealera
ce·re·a·le·ra
cocalera
co·ca·le·ra
cristalera
cris·ta·le·ra
escalera
es·ca·le·ra
escandalera
es·can·da·le·ra
festivalera
fes·ti·va·le·ra
galera
ga·le·ra
guindalera
guin·da·le·ra
nopalera
no·pa·le·ra
pañalera
pa·ña·le·ra
pedalera
pe·da·le·ra
sabalera
sa·ba·le·ra
salera
sa·le·ra
tabacalera
ta·ba·ca·le·ra
tamalera
ta·ma·le·ra

TLACUALERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tlacatillo
tlachique
tlachiquera
tlachiquero
tlaco
tlacoache
tlaconete
tlacote
tlacoyo
tlacuache
tlacuachi
tlacual
tlacualero
tlacuilo
tlalayote
tlalchichi
tlalcoyote
tlameme
tlapalera
tlapalería

TLACUALERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abacalera
arsenalera
candalera
casalera
corralera
dedalera
espalera
frontalera
hospitalera
jornalera
mezcalera
nacatamalera
palera
rabalera
ramalera
rosalera
sisalera
tendalera
timbalera
tracalera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tlacualera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tlacualera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TLACUALERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tlacualera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tlacualera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tlacualera» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

tlacualera
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tlacualera
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Tlacualera
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

tlacualera
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

tlacualera
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

tlacualera
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tlacualera
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

tlacualera
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

tlacualera
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tlacualera
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

tlacualera
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

tlacualera
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

tlacualera
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tlacualera
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tlacualera
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

tlacualera
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

tlacualera
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tlacualera
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tlacualera
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

tlacualera
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

tlacualera
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

tlacualera
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

tlacualera
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

tlacualera
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tlacualera
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tlacualera
5 milyon kişi konuşur

tlacualera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TLACUALERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
0
/100
Yukarıdaki harita, «tlacualera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tlacualera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tlacualera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tlacualera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TLACUALERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tlacualera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tlacualera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Danzas del Estado de Hidalgo
Está organizada por jerarquías: capitán; bailador mayor, bailador primero y bailador segundo; negro mayor, negro primero y negro segundo (que se identifican también como capataces); cuerpo de danzantes; reinas y la tlacualera .
María del Consuelo Cuevas Cardona, 1992
2
Cocotitlán: monografía municipal
Durante la danza el aguador y la tlacualera bailan alrededor del grupo; el primero carga un chochocol (cántaro), rebosante de agua fresca, que ofrece a los segadores, y la tlacualera lleva sobre su cabeza una canasta colmada de suculentas ...
3
José Trigo
Buenas tardes, mamita señora, mamita tlacualera. Corre un blondo chiquillo, le cuelga un mocarro. Hola, chiquillo. De los desfogues de las atarjeas, azolve, brotan vapores mefíticos, moféticos: grisú de alcantarilla. Qué tal, alcantarillas.
Fernando del Paso, 1982
4
El recurso agua en el Alto Balsas
Localidades como Apapasco, Tétela del Volcán, Tlacualera, San Juan Tlacotenco, Tres Cumbres y Huitzilac, entre otras, se caracterizan por registrar altitudes entre 2000 y 3000 msnm (Mapa 27). Paralelamente y en la misma dirección, ...
‎2003
5
Luis Inclán, "el desconocido."
308 TLACUALERA.- Mujer del peón, encargada de llevar la comida a los jornaleros, hasta el lugar donde se encuentran trabajando. TLALPILOYA.- Cárcel , prisión. TLALYACANQUIZ.- Criado. Guia para los caminos. TLANCUALILLO.
Hugo Aranda Pamplona, Luis Gonzaga Inclán, 1969
6
Etimologías de la lengua náhuatl
La persona que se dedica a guisar o vender comida, se le llama "tlacualera". TLACUAQUILOTL tlacuache. zarigüeya. Es un mamífero que pertenece a la familia de los didélfidos, orden de los marsupiales de unos 40 centímetros de largo ...
Gregorio Bautista Lara, 1989
7
México moderno
Pos se jué de tlacualera a dejar la comida a padre. . . Por la parte de afuera, hacia la puerta se escucha la voz varonil de Emilio cantando una canción, acompañado del rasguear de una guitarra. Em. — Yo no se pa que te quiero debajo de ...
Enrique González Martínez, Manuel Toussaint, 1922
8
La población del Valle de Teotihuacán: La población ...
Cada hombre tiene su tlacualera, y es inútil para él que haya prostitutas. La mujer, al llegar a los diez ysiete años, se une o se casa, permaneciendo muy pocas mujeres solteras. Así es que, económicamente, la existencia de esa clase social ...
Mexico. Departamento de Antropología, Manuel Gamio, 1922
9
Estudios de cultura náhuatl
... y Cronistas de Indias). BRUCE, Robert, Lacandon Dream Symbolism, 2 v., México, Ediciones Euro-. t25Carreón. El olli en la plástica..., p. 132-146, 172-176. 1 El término tlacualera (de tlacualli, 'comida') refiere a las 408 EMILIE CARREÓN .
10
La profecía de Xicohténcatl Axayacatzin se ha cumplido: ...
—Ni crea usted señor —dijo la tlacualera a punto de llorar—, estamos más amoladas que ustedes, nomás vea mis manos todas callosas de que diario hay que desgranar el maíz para poner el nixcomil (hervir el maíz), si no hay leña hay que ...
Juan Tecpa Munive, 2002

«TLACUALERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tlacualera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un caluroso cierre de semana
(36.6), y Observatorio de Tacubaya, Cd.de Méx. (6.0); Atolinga, Zac., Sabaneta, Mich., Huitzilac y Tlacualera, Mor. You Might Also Like. Do This Before Bed And ... «La Radio del domingo, Eyl 16»
2
Prevalecen lluvias intensas en la mayor parte del país
... Francisco José Trinidad Fabela y San Juan de las Huertas, Méx., 5.0; La Esperanza, Hgo., 6.0; Atolinga, Zac., Sabaneta, Mich., Huitzilac y Tlacualera, Mor., ... «Equilibrio Informativo, Eyl 16»
3
Medio Nublado en la Mañana Chubascos en la Tarde
Las temperaturas mínimas (en °C) se registraron en: Batovira, Chih., 4.0; Oyameles, Pue., 5.0; La Esperanza, Hgo., 6.0; Tlacualera, Mor., 8.0 y Tacubaya, Cd. de ... «La Extra, Eyl 16»
4
Chubascos con tormentas puntuales fuertes, se prevén para Tlaxcala
(6.0); Atolinga, Zac., Sabaneta, Mich., Huitzilac y Tlacualera, Mor. (8.0); San Rafael, N.L. (8.5), y Observatorio de Tacubaya, Cd. de Méx. (14.8). La Conagua y el ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, Eyl 16»
5
Pronóstico del clima en México para viernes 2 de septiembre
... Francisco José Trinidad Fabela y San Juan de las Huertas, Méx., 5.0; La Esperanza, Hgo., 6.0; Atolinga, Zac., Sabaneta, Mich., Huitzilac y Tlacualera, Mor., ... «e-oaxaca Periódico Digital de Oaxaca, Eyl 16»
6
Pronostican fuertes lluvias para Coahuila
(6.0); San Antonio Cuajimoloyas, Oax., y Tlacualera y Huitzilac, Mor. (7.0); Guanacevit, Dgo., y Zitlaltepec, Tlax. (8.0), y Observatorio de Tacubaya, Cd. de Méx. «Periódico Zócalo, Ağu 16»
7
Metepec realizó tradicional Paseo de la Agricultura
Vestimenta tradicional alusiva a San Isidro o a las Tlacualeras –mujeres que llevaban la comida a los hombres que trabajaban el campo-, hasta disfraces de ... «Así Sucede, May 16»
8
Concurso de mojigangas, carros alegóricos, yuntas y retablos en ...
Las tlacualeras y gañanes –personas que conducen la yunta en el campo de labranza-, deberán vestirse con los trajes tradicionales: pantalón de manta, ... «SéUnoNoticias, May 16»
9
Los Mercados de Metepec
... cada vez más a este tipo de piezas que a las cazuelas, jarras, cántaros, poncheras, ollas pulqueras y tlacualeras, que ocuparon sus hornos por varios siglos. «Alternativo.MX, Oca 16»
10
Metepec se reporta listo para su tradicional 'Paseo de la Agricultura'
Así, en agradecimiento a lo obtenido de la tierra, las tlacualeras reparten entre los observadores del desfile alimentos como gorditas y tlaxcales, que ya son una ... «SDPnoticias.com, May 15»

TLACUALERA İÇİN RESİMLER

tlacualera

REFERANS
« EDUCALINGO. Tlacualera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tlacualera>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z