İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tomaína" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TOMAÍNA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra tomaína procede del griego πτῶμα, detrito, cadáver.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TOMAÍNA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

to · ma · í · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOMAÍNA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TOMAÍNA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tomaína» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tomaína

Tomaína

Tokimler ya da tomomenler, azotlu madde üzerindeki aşınmadan sorumlu olan bakterilerin hareketi ile oluşan bir azotlu organik bileşiklerdir. Tokinlerin kimyasal, fiziksel ve fizyolojik özelliklerinde azotlu bitki bazları olan alkaloidler, normal olarak hayvanların vücudunda üretilen lekcomains ve hayvanların ve bakterilerin salgılanmasının ürünü olan bazı toksinlere benzemektedir. Çoğu amin olup NH2 radikali içerir; Çürümüş ette yaygın olan putrescein, NH24NH2 ve kadavrain NH25NH2 gibi bazıları diaminlerdir ve ilgili amino asitlerin ayrışmasıyla oluşurlar. Çoğu zararsız olmasına rağmen bazı tomalar çok zehirlidir. Tomain terimi önceden alkaloidler ve toksinler de dahil olmak üzere tüm azotlu zehirlere uygulanmıştır. "Zehirli zehirlenme" terimi bakteriyel toksinler tarafından üretilen bir hastalığa işaret etmek için kötüye kullanılır. Las tomaínas o ptomaínas son un tipo de compuestos orgánicos nitrogenados formados por la acción de las bacterias responsables de la putrefacción sobre la materia nitrogenada. Las tomaínas son similares en sus propiedades químicas, físicas y fisiológicas a los alcaloides, que son bases vegetales nitrogenadas, a las leucomaínas, producidas normalmente en el cuerpo de los animales, y a ciertas toxinas, que son productos de secreción de animales y bacterias. La mayoría son aminas y contienen el radical NH2; algunas, como la putresceína, NH24NH2, y la cadaverina, NH25NH2, comunes en la carne podrida, son diaminas y se forman en la descomposición de los aminoácidos correspondientes. Algunas tomaínas son venenosas, aunque la mayoría son inofensivas. El término tomaína se aplicaba antiguamente a todos los venenos nitrogenados, incluyendo alcaloides y toxinas. El término envenenamiento por tomaína se usa erróneamente para indicar una enfermedad que es producida por toxinas bacterianas.

İspanyolca sözlükte tomaína sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki tomaína'nın tanımı, proteinlerin bakteriyel yıkımına bağlı olarak çürümedeki cesetlerden kaynaklanan bir maddedir. En el diccionario castellano tomaína significa sustancia originada en los cadáveres en putrefacción por la degradación bacteriana de las proteínas.
İspanyolca sözlükte «tomaína» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TOMAÍNA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aína
í·na
alcalaína
al·ca·la·í·na
bilbaína
bil·ba·í·na
cocaína
co·ca·í·na
copaína
co·pa·í·na
ditaína
di·ta·í·na
estovaína
es·to·va·í·na
granaína
gra·na·í·na
novocaína
no·vo·ca·í·na
papaína
pa·pa·í·na
procaína
pro·ca·í·na
traína
tra·í·na

TOMAÍNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

toma
tomacorriente
tomada
tomadero
tomado
tomador
tomadora
tomadura
tomahawk
tomajón
tomajona
tomamiento
tomar
tomatada
tomatal
tomatazo
tomate
tomatera
tomatero
tomaticán

TOMAÍNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acroleína
alantoína
aloína
cafeína
caseína
codeína
esparteína
fibroína
glicoproteína
heroína
lipoproteína
mohína
narceína
nucleoproteína
oleína
proteína
sahína
teína
zahína
zeína

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tomaína sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tomaína» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TOMAÍNA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tomaína sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tomaína sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tomaína» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

tomaína
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tomaína
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Tomain
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

tomaína
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

tomaína
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

tomaína
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tomaína
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

tomaína
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

tomaína
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tomaína
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

tomaína
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

tomaína
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

tomaína
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tomaína
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tomaína
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

tomaína
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

tomaína
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tomaína
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tomaína
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

tomaína
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

tomaína
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

tomaína
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

tomaína
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

tomaína
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tomaína
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tomaína
5 milyon kişi konuşur

tomaína sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOMAÍNA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «tomaína» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tomaína sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tomaína» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tomaína sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TOMAÍNA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tomaína sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tomaína ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Una década en la narrativa nicaragüense, y otros ensayos
Aquí la voz del Dr. Darbishire se levanta en un tono bastante fuerte diciendo: El Doctor Atanasio Salmerón, «médico de pacotilla», me acusa de no saber distinguir entre un alcaloide y una tomaína. Y aunque «sus magras entendederas» le ...
Isolda Rodríguez Rosales, 1999
2
Así empezó todo
A lo mejor sufren envenenamiento de tomaína. Podría ser otro paso en la escalera de Jacob o en la que tengan que subir los curas para llegar al cielo, un poco de mortificación de la carne, vamos. —Vaya, es un pensamiento de lo más  ...
Mary Nickson, 2010
3
El mal de Portnoy
Con tal de arriesgarse a coger la polio en la piscina, una gangrena en el baño de pies, tomaína por comer perritos calientes y elefantiasis del jabón y las toallas , hay ciertas probabilidades de echar un casquete. Estamos en la cocina, donde  ...
Philip Roth, 2013
4
Los tempestuosos
El primer olor se había ido y sólo se respiraba la esencia real del cementerio, amplificada por la huella reciente del estrago: una mezcla de humedad, vómito, tomaína y gusanos. Un muchacho ayudaba al sepulturero en la labor maldita de  ...
Ruben Orozco
5
El legado de Humboldt
Me volvió a la boca el sabor podrido de la ensalada de atún, y una sensación de tomaína vegetal, un calambre, un violento dolor en el costado. Aquel día, los actores estaban probándose los trajes y pasaban frente a la puerta con sus ...
Saul Bellow, 2011
6
Jugando con fuego
—Y estaba buena, por mucho que Brad no haya dejado de decir que se le iba a indigestar y de hablar de la tomaína. —Has preparado una pizza —repitió ella, rozándole con los labios las mejillas, las sienes, la boca, el cuello—. Y me has ...
Nora Roberts, 2012
7
Narrativa completa de Dorothy Parker
... pondré en tela de juicio... pero quizá habría sido mejor haber dicho que tenías gripe o que te habrías intoxicado con tomaína. Al fin y al cabo, nadie guarda cama diez días solo porque está nervioso. De acuerdo, Mona, si, hay quien lo hace.
Dorothy Parker, 2011
8
Kinetoscopio
En cuanto a lechos, no tengo estómago para describirlos; sanos que salieron enfermos y enfermos que salieron tal vez cadáveres, todos dejaron en ellos la tomaína, el bacilus, el hongo, el microbio, que se perpetuará hasta que la ciencia no ...
Angel de Campo, Blanca Estela Treviño García, 1896
9
Yo, etcétera
Cuando solo habían transcurrido unos pocos meses más de su segundo matrimonio, la señorita Carichata, todavía en la flor de la feminidad, pilló una enfermedad mortal. Empezó como un envenenamiento de tomaína contraído justo del otro ...
Susan Sontag, 2011
10
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
Pescado de roca muy apreciado en la cocina asturiana. Bototo.- Calabaza para llevar agua. Botulina.- Tomaína tóxica encontrada algunas veces en conservas alimenticias averiadas. Es diluible en agua potable y en los alimentos. Bouchone .
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005

«TOMAÍNA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tomaína teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Más vitamina D en el embarazo y menos caries en el niño
En un estudio de 1.210 parejas madre-hijo japoneses, los científicos encontraron que la caries era menos prevalente en los niños cuyas madres tomaína más D ... «Terra Colombia, Şub 16»
2
La falta de vitamina D durante el embarazo aumenta el riesgo de ...
En un estudio de 1.210 parejas madre-hijo japoneses, los científicos encontraron que la caries era menos prevalente en los niños cuyas madres tomaína más D ... «ABC.es, Kas 15»
3
Santi Potros pide su libertad y dice que no va a declarar en el juicio
Eres el mayor tomaína del mundo. Vaya vida estar 2​/3 de ella en la cárcel. Vaya perdida de tiempo. Que inteligencia!!! y todo para nada, ni independencia ni ... «El Mundo, May 15»

TOMAÍNA İÇİN RESİMLER

tomaína

REFERANS
« EDUCALINGO. Tomaína [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tomaina>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z