İspanyolca sözlükte "tomate" sözcüğünün anlamı

TOMATE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra tomate procede del nahua tomatl.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE TOMATE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

to · ma · te

TOMATE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Solanum lycopersicum

Solanum lycopersicum

Genel olarak domates, domates veya domatera olarak bilinen Solanum lycopersicum, özellikle Amerikan kökenli bitkilerden oluşan solanaceae familyasından, özellikle de Peru, Ekvador, Kolombiya, Bolivya ve Şili'nin Ande Bölgesi'nden, Amerika'nın geri kalanı boyunca uzanan bir türüdür Orta ve güney. İspanyollar, Meksika'da 700 yıldan C'ye kadar tüketilen domatesin organoleptik özelliklerini çabucak takdir ediyorlardı. Avrupa'daki tanıtımı, 16. yüzyıldan başlamıştı, özellikle 1540'ta İspanya'ya geldi. ▪ Not: Aslında kabul edilen binom adı Lycopersicon esculentum Mill., Gard. Dict, No. 2, 1768 ve Solanum lycopersicum L., 1753 non Lam., 1794, eş anlamlı olarak kaldı.

Solanum lycopersicum, conocido comúnmente como tomate, jitomate o tomatera, es una especie de la familia de las solanáceas Planta de origen americano, concretamente de la zona andina de Perú, Ecuador, Colombia, Bolivia y Chile, desde donde se extendió al resto de América Central y meridional. Los españoles apreciaron rápidamente las cualidades organolépticas del jitomate, que ya se consumía en México desde 700 años a C. Su introducción en Europa data del siglo XVI, en concreto llegó a España en 1540. ▪ Nota: en realidad, el nombre binomial aceptado es Lycopersicon esculentum Mill., Gard. Dict.,, no. 2, 1768, y Solanum lycopersicum L., 1753 non Lam., 1794 quedando como mera sinonimia.

İspanyolca sözlükte tomate sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde domatesin ilk tanımı, neredeyse kırmızı bir dut olan domates bitkisinin meyvesidir, yumuşak ve parlak bir yüzeye sahiptir. Sözlükte domatesin bir başka anlamı da domatestir. Domates, aynı zamanda julep'e benzer bir kart oyunu.

La primera definición de tomate en el diccionario de la real academia de la lengua española es fruto de la tomatera, que es una baya casi roja, de superficie lisa y brillante, en cuya pulpa hay numerosas semillas, algo aplastadas y amarillas. Otro significado de tomate en el diccionario es tomatera. Tomate es también juego de naipes, parecido al julepe.

TOMATE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tomate sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tomate sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tomate» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 西红柿
• İspanyolca: tomate
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: tomato
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: टमाटर
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: طماطم
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: помидор
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: tomate
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: টমেটো
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: tomate
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: tomato
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Tomate
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: トマト
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 토마토
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: tomat
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: cà chua
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: தக்காளி
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: टोमॅटो
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: domates
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: pomodoro
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: pomidor
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: помідор
• İspanyolca - Romence Çevirmen: tomată
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: ντομάτα
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: tamatie
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: tomat
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: tomat

İSPANYOLCA DİLİNDEN «TOMATE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

A la mejor cocinera, se le va un tomate entero.

El tomate hasta que se remate.

¿Chocolate con tomate? ¡Qué disparate!

«TOMATE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tomate sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tomate ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Enfermedades del tomate: observar, identificar, luchar

Diagnotico de las enfermedades parasitarias y no parasitarias:anomalias, alteraciones de los foliolos y de las hojas; anomalias, alteraciones de las raices; anomalias, alteraciones del cuello; anomalias, alteraciones externas o internas del ...

D. Blancard, 1990

Plagas y enfermedades del tomate

De los siete virus indicados como transmitidos por nematodos. sólo uno (el virus del anillado del tomate) es de gran importancia para la producción de tomate. De los virus de tomate más importantes, 10 tienen por vectores a áfidos, cinco a ...

‎2001

Mate Con Tomate

Divertido y ameno, este libro, plagado de ejerclcios y ejemplos sobre el mate, esta pensado para los mas pequenos.

Pablo Castro Girona, 2001

Me Dicen Sara Tomate

El joven Salvatore d'Amato no vive en Italia sino en Inglaterra. Le cuesta comprender cómo los padres pueden ser tan crueles con los hijos cuando escogen el nombre.

JEAN AUTOR URE, 2000

Buenas prácticas agrícolas en sistemas de producción de ...

Los cultivos de tomate se afectan por plagas y enfermedades presentes en el suelo y en el aire; el control se debe realizar con un manejo integrado que incluya las labores culturales, la distribución o protección de los organismos benéficos, ...

Carmen Alicia Parrado y Harold Ubaque López

Frutoterapia nutrición y salud

La variedad sin semillas se come hervida en agua, frita en tajadas o asada como las arepas, postres, mermeladas. Arbol del tomate ( Cyphomandra betacea). Llamado también tomate de árbol, tomate francés, cifomandra, tomate de la paz.

Albert Ronald Morales, 2003

Manejo Integrado de la Mosca Blanca en Tomate

1 Luis Felipe Calderón 1 Danilo Dardón Víctor Salguero RESUMEN En este trabajo, se demostró que sí es posible producir tomate libre del complejo virus- mosca blanca bajo cobertura de tela, ya que esta evitó el contacto del tomate con las ...

El cultivo del tomate en Tenerife y Gran Canaria

Para su perfecto desarrollo, el tomate requiere temperaturas altas durante el ciclo vegetativo. Las medias ideales oscilan entre los 23° o 24° C durante el día, y superiores a los 14° C durante la noche. Con temperaturas entre los 24° y los 31° ...

Eustaquio Villalba Moreno, Josefina Méndez Pérez, Eustaquio Villalba Moreno, 2007

Estudio de Costaos de Produccion Y Comercializacion de Tomate

1. ZONAS PRODUCTORAS A nivel nacional los principales departamentos productores de tomate son: Lima, La Libertad, Arequipa, Lambayeque e lea. Lima reporta el 70% de la producción nacional y La Libertad el 13%. Las principales ...

Fundamentos de marketing

Punto de interés: Adaptación de productos al estilo de vida de los consumidores Cuando H. J. Heinz necesitó reforzar sus mermadas ventas de salsa de tomate, buscó la respuesta en una fórmula añeja: compaginar los estilos de vida de los ...

Philip Kotler, Gary Armstrong, 2003

«TOMATE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tomate teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Descubren dos nuevos alérgenos del tomate en sus semillas

La alergia al tomate puede llegar a afectar hasta al 20% de la población, pero muchos alérgicos lo desconocen, puesto que pueden causarles reacción partes ... «SINC, Eyl 16»

Buñol lanza en su Tomatina 160 toneladas de tomate contra la ...

El municipio valenciano de Buñol ha arrancado a las 11.00 horas de este miércoles su tradicional e internacional Tomatina, en la que este año se han usado ... «20minutos.es, Ağu 16»

Más de 22.000 personas se lanzarán 160.000 kilos de tomate en ...

Más de 22.000 personas se lanzarán este miércoles, en el recinto acotado dentro de la localidad valenciana de Buñol, hasta 160.000 kilos de tomate en la ... «Lainformacion.com, Ağu 16»

El mejor tomate 'huevo de toro' 2016 se subasta por 1.200 euros

El presidente de la Diputación, Elías Bendodo, ha asistido al concurso al 'Mejor tomate huevo toro 2016', que se ha celebrado en el Parque San Agustín de ... «20minutos.es, Ağu 16»

El tomate culpable

Levantó una de mis rodajas de tomate con su tenedor y la dejó caer otra vez sobre la porción. “Aparentemente es inocente, como sugiere la famosa canción. «Clarín.com, Ağu 16»

La increíble historia del adolescente que se alimentó sólo de ...

"Había cosas que no fueran tomates, pero muy pocas. Y siempre con ... "Nada de frutas o vegetales (además del tomate)", explicó el joven. Pero su peculiar ... «BBC Mundo, Tem 16»

Alerta sanitaria en Holanda por una partida de tomates de Almería

Las autoridades holandesas han comunicado a la Agencia de Seguridad Alimentaria Europea la detección de una partida de tomate procedente de Almería ... «El Mundo, Nis 16»

Albóndigas en salsa de tomate

No tendría mucho que pensar para decidir que este plato de albóndigas en salsa de tomate es uno de los que más recuerdos me traen de mi infancia. Sin ser ... «Directo al Paladar, Nis 16»

Carlos 'Tomate' Barraza revela por qué no invitó a su boda a Sandra ...

Carlos Barraza celebró uno de los días más importantes de su vida con sus compañeros de “Espectáculos”, menos con Sandra Arana. Si bien había rumores ... «LaRepública.pe, Mar 16»

Generar electricidad a partir de desechos de tomate

Un equipo de científicos está explorando una fuente inusual de electricidad, tomates estropeados que no son aptos para su venta al público. Su proyecto piloto ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Mar 16»