İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tosidura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TOSIDURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

to · si · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOSIDURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TOSIDURA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tosidura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte tosidura sözcüğünün tanımı

Sözlükde tosidura'nın tanımı bir eylem ve öksürük etkisidir. En el diccionario castellano tosidura significa acción y efecto de toser.

İspanyolca sözlükte «tosidura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TOSIDURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abatidura
a·ba·ti·du·ra
añadidura
a·ña·di·du·ra
ceñidura
ce·ñi·du·ra
cernidura
cer·ni·du·ra
desleidura
des·lei·du·ra
embestidura
em·bes·ti·du·ra
envestidura
en·ves·ti·du·ra
escupidura
es·cu·pi·du·ra
freidura
frei·du·ra
henchidura
hen·chi·du·ra
hendidura
hen·di·du·ra
investidura
in·ves·ti·du·ra
partidura
par·ti·du·ra
pedidura
pe·di·du·ra
sacudidura
sa·cu·di·du·ra
teñidura
te·ñi·du·ra
tundidura
tun·di·du·ra
urdidura
ur·di·du·ra
vestidura
ves·ti·du·ra
zurcidura
zur·ci·du·ra

TOSIDURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

toscano
tosco
tose
tosedera
tosedor
tosedora
tosegosa
tosegoso
toser
tosida
tosiento
tosigar
tósigo
tosigosa
tosigoso
tosiguera
tosijoso
tosquedad
tostación
tostada

TOSIDURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

boquidura
bruñidura
cabecidura
complidura
cosidura
curtidura
desceñidura
difinidura
empuñidura
esculpidura
escurridura
esgrimidura
garridura
injeridura
lucidura
rebollidura
reñidura
tullidura
zabullidura
zambullidura

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tosidura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tosidura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TOSIDURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tosidura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tosidura sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tosidura» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

tosidura
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tosidura
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Thostuff
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

tosidura
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

tosidura
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

tosidura
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tosidura
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

tosidura
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

tosidura
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tosidura
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

tosidura
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

tosidura
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

tosidura
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tosidura
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tosidura
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

tosidura
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

tosidura
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tosidura
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tosidura
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

tosidura
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

tosidura
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

tosidura
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

tosidura
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

tosidura
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tosidura
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tosidura
5 milyon kişi konuşur

tosidura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOSIDURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «tosidura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tosidura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tosidura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TOSIDURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tosidura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tosidura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tosidura sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TOSIDURA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tosidura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tosidura ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Basto, grosero, rústico. Bast, rús- tich. || fig. Inculto, sin doctrina. Toix. || ant. toscano. TOSECILLA. f. Tos afectada y melindrosa. Tosse- ta, eslossech. TOSEDOR, A. s. fam. El que tose mucho. Eslos- segador. TOSEDURA. f. TOSIDURA.
Pedro LABERNIA, 1867
2
Libro de albeyteria
... у со» pena i ha fe de curar eíra, enfermedad : de ñ a man era , >п cipe-, lo del celebro, y de la parte, a «donde liaze la tosidura eíhiuiere grande., lea trafquüado dexando bien el 1 pelo en todo lo torzido algo mas ,.y lue gô con grvm di tigicia ...
Francisco de la Reina, Fernando Calvo, 1623
3
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Coser motones. Cumbo. Tope de arboladura. Cuocu. Cocinero iel equipage. Cúrcuma. Aduja de cable. Curva. Curva.\¡Cuaderna. Cúrvame. Curvcría , ligazones. Cuscino. Cogin , almohaáa.^Tragmte del bauprés. Cuscitura. Costura . tosidura.
‎1831
4
Noticias de antaño
Tosió entonces doña Gregoria de Escobar con tosidura maternal, y al punto las otras damas festivas, mirando demudado el semblante de doña Ana y creyéndola perdida, volaron raudamente a su defensa. Las Retes iniciaron una nueva y ...
Manuel de Jesús Jiménez, 2011
5
Las ideas y realidades lingüísticas en los siglos XVIII y XIX
... como "acción y efecto de achicar o achicarse" y el DEHA como: "acción, o efecto, de achicar o achicarse, en todas sus acepciones" (se trata de un cambio sistemático en este tipo de sustantivos deverbales; cf. acentuación o tosidura).
José María García Martín, Victoriano Gaviño Rodríguez, 2009
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
TOSIDURA, s.f. L'action de tousser: toux. TOSIGADO , p. p. V. Tosigar. || adj. Empoisonné. TOSIGAR, v. a. Empoisonner. V. Atosigar. TOSIGO , s. m. Suc vénéneux de l'if. || Toute espèce de poison. || {fig-) Peine, chagrin . angoisse. TOSIGOSO ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario de la Lengua castellana
TOSIDURA, s. f La accion y eferto de toser . TOSIGAR, v. a. Atosigar. TÓSIGO, s. m.El zumo del tejo veuenoso y cnalqnier veueno. TOSIGOSO, SA, adj. Enveuenado, emponzonado. — El que padece tos, TOSQUEDAD, s. f Lav calidad de lo ...
‎1826
8
Diccionario de la lengua castellana
TOSER , v. n. Hacer fuerza y violencia con la respiración para arrancar y arrojar del pecho lo que la fatiga v molesta, tener y padecer la tos. |¡ Fingir ó imitar la tos para llamar á alguno ó hacerle alguna seña. TOSIDURA, s. f. La acción y efecto ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
El libro de los pobres
Tosió entonces Da Gregoria de Escobar con tosidura maternal, y al punto las otras damas festivas, mirando demudado el semblante de Da Ana y creyéndola perdida, volaron raudamente a su defensa. Las Retes iniciaron una nueva y ...
Iván Molina Jiménez, 2007
10
La vida del buscón
... que más era diablo y en hora mala, oigo la seña antigua: empieza a toser y yo a toser, y andaba una tosidura de Barrabás. Arremedábamos un catarro y parecía que habían echado pimiento en la iglesia. Al fin, yo estaba cansado de toser, ...
Francisco de Quevedo y Villegas, 2012

«TOSIDURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tosidura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Logran extraer espina de la garganta de Ernesto
La noche transcurrió con algunas molestias, pero en general, pudo dormir plácidamente; y tan sólo algunos carraspeos aislados; alguna que otra tosidura y, los ... «El Diario de Yucatán, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tosidura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tosidura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z