İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "toscano" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TOSCANO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra toscano procede del latín Tuscānus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TOSCANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tos · ca · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOSCANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TOSCANO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «toscano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
toscano

Toscano

Toscano

Toskana'nın menşei Orta Çağ'a kadar uzanmasına rağmen, Toskana, standart İtalyanca için temel oluşturan italorometrik çeşitliliktir. 1 satılık Lombard-Veneto Krallığı, metin de İtalyanca, 1862'de 1 frank Ticino, metinler ise İtalyanca, 1813. Toskana diğer Romance dillerinden çok az etkileniyor. İtalya'nın diğer dilleri arasındaki üstünlüğü, öncelikle Dante Alighieri, Francesco Petrarca ve Giovanni Boccaccio'nun yazıları, aynı zamanda Machiavelli ve Francesco Guicciardini'nin bu lehçeye onuruna layık görüldüğü yazıları sayesinde bu çeşitliliğe ulaşan prestijden kaynaklanıyordu. İtalyan yarımadasının "edebi dili". El toscano es una variedad de italorromance que ha servido de base para el italiano estándar, si bien el origen del toscano se remonta a la Edad Media. 1 soldo del Reino Lombardo-Véneto, con texto en italiano, 1862 1 franco del Tesino, con texto en italiano, 1813. El toscano muestra poca influencia de otras lenguas románicas. Su preponderancia entre otras lenguas de Italia, se debió al prestigio que alcanzó esta variedad gracias a los escritos de Dante Alighieri, Francesco Petrarca y Giovanni Boccaccio antes de nada, pero también de Maquiavelo y Francesco Guicciardini, que le confirieron a tal dialecto la dignidad de "lengua literaria" de la península itálica.

İspanyolca sözlükte toscano sözcüğünün tanımı

İspanyolcanın gerçek akademisinin sözlüğünde Tuscan'ın ilk tanımı doğal Toskana'dır. Toskana'nın sözlükteki bir başka anlamı, İtalya'nın bu bölgesine ait veya bu bölgeye aittir. Toscano da İtalyanca dilidir. La primera definición de toscano en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Toscana. Otro significado de toscano en el diccionario es perteneciente o relativo a esta región de Italia. Toscano es también lengua italiana.
İspanyolca sözlükte «toscano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TOSCANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


africano
a·fri·ca·no
americano
a·me·ri·ca·no
arcano
ar·ca·no
cano
ca·no
centroamericano
cen·tro·a·me·ri·ca·no
cercano
cer·ca·no
decano
de·ca·no
dominicano
do·mi·ni·ca·no
franciscano
fran·cis·ca·no
iberoamericano
i·be·ro·a·me·ri·ca·no
interamericano
in·te·ra·me·ri·ca·no
latinoamericano
la·ti·no·a·me·ri·ca·no
mecano
me·ca·no
mesoamericano
me·so·a·me·ri·ca·no
mexicano
me·xi·ca·no
norteamericano
nor·te·a·me·ri·ca·no
panamericano
pa·na·me·ri·ca·no
republicano
re·pu·bli·ca·no
sudamericano
su·da·me·ri·ca·no
vaticano
va·ti·ca·no

TOSCANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tos
tosa
tosca
toscamente
toscana
tosco
tose
tosedera
tosedor
tosedora
tosegosa
tosegoso
toser
tosida
tosidura
tosiento
tosigar
tósigo
tosigosa
tosigoso

TOSCANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afroamericano
alcano
anglicano
araucano
bacano
chabacano
chicano
chilcano
hispanoamericano
jamaicano
lucano
mejicano
michoacano
mohicano
pelícano
pelicano
secano
sudafricano
suramericano
zacatecano

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde toscano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«toscano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TOSCANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile toscano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen toscano sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «toscano» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

托斯卡纳
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

toscano
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Tuscan
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

टस्कन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

التوسكاني
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

тосканский
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

toscano
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

টাস্কানিদেশীয়
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

toscan
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Tuscan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Tuscan
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

トスカーナ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

토스카나
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Tuscan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Tuscan
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

டஸ்கன்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

टस्कन
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Toskanalı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

toscana
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

toskański
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

тосканський
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

toscan
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Τοσκάνης
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Toskaanse
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Tuscan
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Tuscan
5 milyon kişi konuşur

toscano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOSCANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «toscano» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
toscano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «toscano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TOSCANO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «toscano» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «toscano» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

toscano sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TOSCANO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

toscano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. toscano ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Llorona
La acci n de esta obra de teatro est ubicada durante la Colonia en M xico, a mitad del siglo XVI.
Carmen Toscano, 1985
2
El documental nacional de la revolución mexicana: ...
La Ciudadela, Ciudad de México. Salvador Toscano. Archivo Salvodor1os'car1o, Fundación Carmen Toscano, C)-covoacac, Esiado de México. Foiogromas de Las Ю )ornodas iragicas de México Б (1913). La Ciudadela', Ciudad de Mexico.
Juan Felipe Leal, 2012
3
La Filosofía moral declarada y propuesta a la juventud, ...
Luis Amtonio MURATORI. DECLARADA , T PROPUESTA A LA JUVENTUD POR LUIS ANTONIO MURATORI, Bibliotecario del Serenísimo Señor Duque de Módena , &c. TRADUCIALA DEL TOSCANO El P. M. Fr. Antonio Moreno Morales  ...
Luis Amtonio MURATORI, 1780
4
La musa fatal: Rosario, la de Acuña
"Morir de amor antes que vivir sin éel fue una de las consignas de los románticos.
Carmen Toscano, 2004
5
Antología del folklore ecuatoriano
HUMBERTO. TOSCANO. MATEUS. Lingüista e historiador ecuatoriano, n. en Quevedo, 1923 y fallecido, trágicamente, en Madrid, 1966. En 1953 editó en Madrid El español en el Ecuador, voluminoso y clásico libro sobre lingüística ...
Paulo de Carvalho Neto, 1994
6
Democracia, ciudadanía y educación
La intención del presente libro es contribuir a la reflexión sobre la necesidad de la educación cívico-moral, analizando desde una perspectiva interdisciplinar su conexión con el ejercicio de la ciudadanía democrática.Existe una ...
José María Rosales, José Rubio Carracedo, Manuel Toscano Méndez, 2009
7
Semblanza de Cuauhtemoc
En este volumen, Salvador Toscano (1912-1949) recorre las últimas tramas en la vida y hechos de Cuauhtémoc, el último emperador azteca, feroz defensor en las postrimerías de uno de los imperios más poderosos del mundo y martirizado ...
Salvador Toscano, 1998
8
Cuauhtémoc
Salvador Toscano realizo un documentado estudio acerca de Cuauhtemoc, que seguramente es uno de los personajes menos conocidos de nuestra historia.
Salvador Toscano, 1984
9
Apuntes sobre la cuestion de la reforma política y de la ...
Fernando del Píno. — Pedro Mora. — Santiago A. Joglar, peninsular del comercio. — Pascual Zusite y Ferrer. — José Fábregas. — Juan Bautista Toscano y Sánchez. — Gabriel Toscano y Bachiller. — Juan Ata- nasio Toscano y Bachiller.
10
El primitivo Obispado del Tucumán y la Iglesia de Salta
Julián Toscano. diligencia los dichos Vicarios, y en especial los de Salta y Jujuy, no los permitirán sacar so pena de cincuenta pesos, aplicados para la fábrica de sus iglesias. Y así lo proveyó, mandó y firmó. — Fray Manuel, Obispo de ...
Julián Toscano, 1906

«TOSCANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve toscano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'El corrido de Hillary Clinton no tiene fines de lucro': Manuel Toscano
“Soy latino hasta el hueso, muy orgulloso por eso. Te recuerdo, mi hermano, tenemos que ir de la mano, hasta que Hillary Clinton tenga el triunfo asegurado”. «Reporte Jalisco, Eyl 16»
2
Lerda-Toscano: sfida inedita ma il biancoverde contro i veneti…
Toscano finora imbattuto contro i veneti Terzo confronto ufficiale tra Domenico Toscano, da tecnico, ed il Vicenza. Finora il bilancio è di 1 successo dell'attuale ... «SportAvellino.it, Eyl 16»
3
Alfonso Arau recibe Medalla Salvador Toscano al Mérito ...
Reconocido por dirigir las cintas "Como agua para chocolate", "Un paseo por las nubes", "Zapata, el sueño de un héroe", entre otras, el cineasta Alfonso Arau ... «20minutos.com.mx, Eyl 16»
4
Fuerza Regia contrata a Juan Toscano como su décimo refuerzo
Monterrey, México. El equipo de basquetbol profesional de Nuevo León, Fuerza Regia, anunció la contratación del seleccionado nacional, Juan Toscano ... «Regio Deporte, Eyl 16»
5
VIDEO/ Avellino Calcio – Verde ancora fuori, Toscano: “Non incide ...
“Mi aspetto una gara di grande furore agonistico – ha affermato alla vigilia Domenico Toscano – di fronte avremo una squadra che viaggia sull'entusiasmo della ... «Irpinia News, Eyl 16»
6
Serie B, Verona-Avellino 3-1: Toscano perde anche al Bentegodi
Serie B, Verona-Avellino 3-1: Toscano perde anche al Bentegodi. Notte fonda per i biancoverdi che, contro il Verona, rimediano un'altra sconfitta. In quattro ... «AvellinoToday, Eyl 16»
7
Toscano prevé elevar al próximo pleno una "permuta" con Ybarra ...
El Gobierno socialista del Ayuntamiento de Dos Hermanas (Sevilla), gobernado por Francisco Toscano (PSOE), pretende elevar a su próximo pleno ordinario, ... «Lainformacion.com, Eyl 16»
8
Toscano media ante las discrepancias en el Grupo Popular en Huelva
El secretario general del PP de Huelva y portavoz del Grupo Popular en la Diputación Provincial, David Toscano, ha señalado este lunes que “existen ... «HuelvaYA, Eyl 16»
9
Avellino-Trapani: la conferenza stampa di Toscano
“Dobbiamo fare una partita importante. Ci troveremo davanti un avversario ostico che ha cambiato poco rispetto alla scorsa stagione e che ha una sua identità ... «AvellinoToday, Eyl 16»
10
Avellino Calcio – Omeonga riprende ad allenarsi: Toscano ha l ...
Domenico Toscano ha lavorato ancora senza i nazionali Radunovic, Camarà e Djimsiti. Il portiere serbo ha assistito dalla panchina come l'ex Biraschi al ... «Irpinia News, Eyl 16»

TOSCANO İÇİN RESİMLER

toscano

REFERANS
« EDUCALINGO. Toscano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/toscano>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z