İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tradicionalista" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TRADICIONALISTA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra tradicionalista procede de tradicional.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TRADICIONALISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tra · di · cio · na · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRADICIONALISTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRADICIONALISTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tradicionalista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

gelenekçilik

Tradicionalismo

Felsefenin tarihinde gelenekselcilik, geleneği geçmişten miras kalan bir dizi norm ve gelenek olarak değerleme eğilimidir. Gelenekselcilik, gerçeğin kutsal bir kaynaktan geldiği gerçeğine dayanır. Hata, düzeltilmesi ile düzeltilebilen kötü bir öğrenmenin bir sonucu değil, bir cezadır; Dolayısıyla, hakikat, bir akıl meselesi değil, gelenek ve tarih mirasıyla aktarılmış otorite. Gelenek, anladığım gibi, atalarımızın yaptıklarını tekrarlamak ya da taklit etmek olacaktır. Anlaşılan geleneğin temel sorunu, nasıl bir ev inşa edileceği, ne zaman bitki yetiştirileceği ve ne zaman hasat yapılacağı, Pazar günleri kiliseye nasıl gideceği vb. Dış güçler söz konusu etkinliğin sapmasını engellemediği sürece, gelenekler birden çok kusurlu taklidin birikmiş sonucundan dolayı değişebilir, bu sürekli olarak değil de anlık olarak değişir. Tradicionalismo, en la historia de la filosofía, es la tendencia a valorar la tradición en cuanto conjunto de normas y costumbres heredadas del pasado. El tradicionalismo se basa en que la verdad proviene de una fuente divina. El error no es una consecuencia de un mal aprendizaje subsanable por su corrección, sino un castigo; por lo tanto, la verdad no es asunto de la razón, sino de la autoridad, transmitada por la tradición y el legado histórico. La tradición, según yo entiendo, consistiría en repetir o imitar lo que hacían nuestros antepasados. La cuestión principal de la tradición así entendida se traduce en cómo construir una casa, cuándo sembrar y cuándo cosechar, cómo vestirse para ir a la iglesia los domingos, etc. Las tradiciones están sujetas a cambios, a causa del resultado acumulado de múltiples imitaciones imperfectas, a menos que fuerzas externas impidan la desviación de la actividad en cuestión, que varía por momentos antes que continuamente.

İspanyolca sözlükte tradicionalista sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlüğündeki gelenekselci tanımı, gelenekselliği savunduğu ya da onun bir destekçisidir. Sözlükdeki gelenekselcinin bir başka anlamı da gelenekselciliğe aittir ya da onunla ilgilidir. La definición de tradicionalista en el diccionario castellano es que profesa el tradicionalismo o es partidario de él. Otro significado de tradicionalista en el diccionario es también perteneciente o relativo al tradicionalismo.
İspanyolca sözlükte «tradicionalista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRADICIONALISTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

TRADICIONALISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tractocarril
tractor
tractorar
tractorear
tractoreo
tractorista
tradescantia
tradición
tradicional
tradicionalismo
tradicionalmente
tradicionista
traducción
traducibilidad
traducible
traducionismo
traducir
traductor
traductora
traediza

TRADICIONALISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tradicionalista sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «TRADICIONALISTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «tradicionalista» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tradicionalista sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«tradicionalista» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRADICIONALISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tradicionalista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tradicionalista sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tradicionalista» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

传统主义者
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tradicionalista
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

traditionalist
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

परंपरावादी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

المتمسك بالتقاليد
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

традиционалист
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tradicionalista
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ঐতিহ্যবাদী
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

traditionaliste
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tradisionalis
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Traditionalist
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

伝統主義
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

전통 주의자
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tradisionalis
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

người theo truyền thống
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பழமைவாத
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

traditionalist
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

gelenekçi
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tradizionalista
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

tradycjonalista
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

традиціоналіст
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

tradiționalist
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

λάτρης των παραδόσεων
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

tradisionalis
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

traditionalist
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tradisjonalis
5 milyon kişi konuşur

tradicionalista sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRADICIONALISTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «tradicionalista» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tradicionalista sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tradicionalista» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRADICIONALISTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tradicionalista» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tradicionalista» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tradicionalista sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRADICIONALISTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tradicionalista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tradicionalista ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vértice: Revista nacional de Falange española ...
Includes songs with music.
2
La derecha en la II República: Sevilla, 1931-1936
Todas las directivas eran a su vez hijas, esposas o familiares de los principales dirigentes de la Comunión Tradicionalista en Sevilla. Asimismo, sus funciones quedaron delimitadas con bastante precisión en las periódicas instrucciones y ...
Leandro Alvarez Rey, 1993
3
Archivo Gomá: documentos de la Guerra Civil
En la cabecera en los primeros números del año 37 aparece Diario Tradicionalista, Órgano de los Requetés, posteriormente solo aparece Diario Tradicionalista que también desaparece; durante un tiempo no aparece nada y a partir del 14 ...
José Andrés Gallego, Antón M. Pazos, 2007
4
Banderas blancas, boinas rojas: una historia política del ...
En una nota pública, el jefe delegado de la Comunión Tradicionalista, el abogado sevillano Manuel J. Fal Conde, reconocía explícitamente la derrota en las urnas: «El resultado electoral nos ha sido adverso, porque tenía que sernos ...
Jordi Canal i Morell, 2006
5
Desigualdad intrafamiliar: contrastación empírica para Manizales
Variables Índice promedio No. de familias Ideología hombre sobre orientación familiar Moderna o de avanzada Mixta (rasgos modernos y tradicionalistas) Tradicionalista 0.61 0.68 0.79 97 106 76 Ideología mujer sobre orientación familiar ...
Edgard David Serrano Moya, Guillermo Villegas Arenas, 2004
6
La dictadura franquista (1936-1975)
Aprobación de los Estatutos modificados de Falange Española Tradicionalista y de las JONS Aprobados por mi Decreto de cuatro de agosto de mil novecientos treinta y siete, están previstas las modificaciones que, en la constitución y ...
José Manuel Sabín, Elena Hernández Sandoica, 1997
7
Con las Riendas del Poder: La Derecha Chilena en el Siglo XX
que el ya inscrito Partido Conservador Tradicionalista no recibió los votos de este grupo puesto que aún no abandonaban el tronco común. Esto debe ser enfatizado ya que algunos autores han cometido el error de analizar la fuerza electoral ...
CORREA, SOFIA, 2011
8
Estudio de Algunos Factores en la Introduccion de Tecnologia ...
agropecuarios de la finca, es casi al igual que en caso anterior, conservadora con tendencia tradicionalista, de acuerdo al índice general de actitud 1»34 que indica el Cuadro NQ 7» Cuadro NQ 7 INDICE DE ACTITUD PARA SOLUCIONAR ...
9
Los tipos de amor (Lovetypes): Descubre tu estilo romantico ...
No importa cuánto tu hablador Tradicionalista trate de distraerte conversando, insiste en que se quede acostado tranquilamente, experimentando totalmente lo que le estás haciendo. Cuando le llegue el turno para tocarte y acariciarte a ti, ...
Alexander Avila, 2002
10
Nuevos estudios sobre la Cultura Política en la II República ...
En 1991 apareció un trabajo colectivo –firmado por Florencia Carrionero Salimero, Antonio Fuentes Labrador, Ángeles Sampedro Talabán y María Jesús Velasco Marcos, titulado “La mujer tradicionalista: las Margaritas”, dentro de un ...
Manuel Álvarez Tardío [et al.], 2012

«TRADICIONALISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tradicionalista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Victoria de la derecha tradicionalista vasca en las elecciones ...
A la derecha tradicionalista vasca habría que sumarle la derecha españolista vasca representada por el PP y el PSOE. Partidos que en su conjunto apuestan ... «Radio Macondo, Eyl 16»
2
Desfile Tradicionalista e extinção da Chama Crioula encerram ...
A expectativa é de que aproximadamente 1,5 mil cavalarianos participem do Desfile Tradicionalista na manhã desta terça-feira, feriado de 20 de setembro, em ... «Zero Hora, Eyl 16»
3
Fiorini reconoció a la institución tradicionalista “Amigos del folklore”
La Institución Tradicionalista “Amigos del Folklore” tiene alumnos y bailarines desde los 3 a los 90 años. Ha sido responsable de grandes acontecimientos ... «Puntonoticias, Eyl 16»
4
Alfredo Brañas o el galleguismo tradicionalista
Brañas defendió una postura descentralizadora desde posicionamientos católicos y tradicionalistas; de hecho, al final de su vida abrazó la causa carlista, ... «nuevatribuna.es, Ağu 16»
5
El centro tradicionalista "Fogón de Tigre" tuvo su muestra de ...
El centro tradicionalista “Fogón de Tigre” celebró el día de la ciudad y la conmemoración por los 210 años del desembarco de Santiago de Liniers con una ... «SMnoticias, Ağu 16»
6
El Centro Tradicionalista de Ciudadela debió restituir el predio hace ...
El edil Maximiliano Sampaoli dialoga con los voceros del grupo que en representación del Centro Tradicionalista marchó ayer hasta el Concejo Deliberante. «El Patagónico, Tem 16»
7
derrumbaron el Centro Tradicionalista de Ciudadela
En la mañana de hoy máquinas municipales tiraron abajo el Centro Tradicionalista Martín Fierro. Desde el municipio informaron que utilizarán las tierras para ... «El Patagónico, Tem 16»
8
El tradicionalista Raúl Rondona fue declarado vecino ilustre
El tradicionalista Raúl Rondona fue declarado ayer como vecino ilustre de San Vicente por el Concejo Deliberante. Rondona, de 63 años, mantuvo a lo largo ... «El Diario Sur, Tem 16»
9
Peteco Carabajal: "Debo decir que ahora yo soy un tradicionalista"
"Pero hoy, después de 42 años en la música, soy un tradicionalista", dice ahora Peteco, no con resignación, sino con aprecio y una sonrisa. ADVERTISING. «LaCapital.com.ar, Tem 16»
10
Fallece “Chepe Pravia", destacado tradicionalista y coplero leonés
El popular Nieves Gustavo Pravia Altamirano, conocido como “Chepe Pravia”, falleció este lunes en la ciudad de León en horas de la noche. “Chepe Pravia” ... «El 19 Digital, Tem 16»

TRADICIONALISTA İÇİN RESİMLER

tradicionalista

REFERANS
« EDUCALINGO. Tradicionalista [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tradicionalista>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z