İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tremís" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TREMÍS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra tremís procede del latín tremissis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TREMÍS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tre · mís play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TREMÍS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TREMÍS SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tremís» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tremís

Titreksin

Tremís

Tremis, Roma altın madeni paraları 385'te Magno Clemente Maximus tarafından yaratılmıştır. Değeri 1/3 katıdır. Bu madalyonun, Roma İmparatorluğu'nun bütün topraklarında, bu madalyonun ortadan kaybolmasından sonra bile büyük bir başarı elde ettiği ve örneğin Hispania'daki visigodos tarafından kullanıldığı düşünülmektedir. Tremis, Moneda de oro romana creada por Magno Clemente Máximo en el año 385. Su valor era de 1/3 de sólidus. Esta moneda tendría un gran éxito en todos los territorios del Imperio romano, incluso después de la desaparición de éste, y, por ejemplo, fue usada por los visigodos en Hispania.

İspanyolca sözlükte tremís sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte tremís tanımı, bir maaşın veya bir Castilian'ın üçte biri olan Castile'nin eski para birimidir. Tremís'in sözlükteki bir başka anlamı da, sağlam bir altının üçüncü kısmına değinen Roma madeni paradır. La definición de tremís en el diccionario castellano es moneda antigua de Castilla, que valía el tercio de un sueldo o de un castellano. Otro significado de tremís en el diccionario es también moneda romana que valía la tercera parte de un sólido de oro.
İspanyolca sözlükte «tremís» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TREMÍS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


comís
co·mís

TREMÍS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tremendamente
tremendismo
tremendista
tremendo
trementina
tremer
tremés
tremesina
tremesino
tremielga
tremó
trémol
tremol
tremolante
tremolar
tremolín
tremolina
trémolo
tremor
tremosa

TREMÍS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

achís
anís
berberís
cetís
chirís
chisgarabís
estocafís
hachís
kirguís
malpaís
malvís
mambís
mentís
monís
país
parchís
parís
proís
rondís
titís

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tremís sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tremís» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TREMÍS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tremís sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tremís sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tremís» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

你Tremis
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tremís
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Shakes
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

आप Tremis
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

كنت Tremis
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

вы TREMIS
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

você Tremis
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আপনি Tremis
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

vous Tremis
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

anda Tremis
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Sie Tremis
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

あなたTremis
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

당신 Tremis
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sampeyan Tremis
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bạn Tremis
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நீங்கள் Tremis
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

आपण Tremis
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Eğer Tremis
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

si TREMIS
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Ci Tremis
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ви TREMIS
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

te Tremis
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σας Tremis
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

jy Tremis
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

du Tremis
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

du Tremis
5 milyon kişi konuşur

tremís sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TREMÍS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «tremís» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tremís sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tremís» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TREMÍS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tremís» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tremís» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tremís sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TREMÍS» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tremís sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tremís ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La economía medieval
Sin embargo, este cambio no fue brusco puesto que el denarius de plata merovingio se asemeja al tremís de oro del siglo VII, cuya ley fue rebajada desde los tiempos de Eloy (año 630). La caída de la ley se precipita posteriormente: el tremís ...
‎2000
2
Actes:
devaluando el fino del oro en la ley de emisión del tríente visigodo hasta llegar a emisiones exclusivamente de plata, como son las monedas de Egica; la progresiva pérdida del oro en la ley del tremís visigodo refleja las dificultades políticas ...
Carmen Alfaro Asíns, Carmen Marcos, Paloma Otero, 2005
3
Diccionario manual castellano-catalán
Tremís, m. tremís. Tremó, m. marc dels miralls clavads en la pared. Tremolar, v. a. tremolar, e- narbolar. || met. remenar en lo aire. Tremolina, f. y met. fam. íer- ratrémol, || met. fam. brega, gresca. Tremor, m. tremoló. Trémulamente, adv. tot tre- ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Historia de España de la Edad Media
La equivalencia era la siguiente: 1 libra = 72 sueldos = 216 tremises = 1.728 siliqua 1 sueldo = 3 tremises = 24 siliqua 1 tremís = 8 siliqua La acuñación monetaria estaba reservada la rey, como «regalia» o derecho exclusivo, aunque hay ...
Vicente A. Alvarez Palenzuela, 2002
5
Moneda y Crédito
O sea que el tremís debía tener un valor de 8 siliquae. La siliquae auri se valoraba en 0,1895 gramos de oro. Lo que quiere decir que un tremís de Recaredo de 1,51 grs. de peso y una ley de 72,5 por 100 (17,4 quilates) tiene, de hecho, ...
6
El lugar del campesino: En torno a la obra de Reyna Pastor
... de los intentos desesperados de la población por restablecer su capacidad de acceso al alimento: «Los mercaderes explotaron duramente a la población al punto de vender apenas un modio de trigo o medio modio de vino por un tremís,  ...
Ana Rodríguez, 2007
7
ENTRE LA DERROTA Y LA ESPERANZA
un sólido por cada cuatro horas de toma ilegal si la corriente es grande y con un tremís si era pequeña y por el mismo periodo de tiempo. A ello se añadía la pena de azotes. En lo que nos interesa constatamos que siguen existiendo ...
Lázaro Lagóstena Barrios, Francisco de B. Zuleta Alejandro, 2009
8
Momentos estelares de Econolandia
Después vino el solidus aureus desde tiempos de Constantino, que fue heredado por los visigodos hacia finales del siglo IV con el tremís o treinte, también de oro, y equivalente a un tercio de solidus. El hecho importante es que, en estas ...
Antonio Pulido, 2006
9
Breve commentario de la syntaxis: methodo suave y facil de ...
'gs Tom-meme , Ó* "' amd-zi: Iomnmzsmgjsum n'ign'ore' , brevixpedr, Ó'c. Los Poetas suelen mudar este abiatïvo en 'a acufacívo'pmjsymdocljez v.ga. Tremís offlz, bre-5 \Ñ mïpedçm.
Pablo Antonio Gonzalez Fabro, 1750
10
Bibliografía jurídica de América Latina, 1810-1965
Social Science Tremís in Latín America. Wáshington, American Univer- sity. 136 p. "Issued in cooperation wito the Inter-American Bibliographical and Library Association". El autor: "Director of Inter-American Studies and Chair- man of the ...
Alberto Villalón-Galdames, 1969

«TREMÍS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tremís teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Una cruz bañada en oro, una moneda del Rey Suintila y un anillo ...
Otra de las piezas importantes desenterradas esta campaña es un tremís (moneda) de oro acuñado en Toledo en época de Suintila (621-631), conocido como ... «20minutos.es, May 11»

TREMÍS İÇİN RESİMLER

tremís

REFERANS
« EDUCALINGO. Tremís [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tremis>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z