İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tremesino" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TREMESINO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra tremesino procede de tremés.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TREMESINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tre · me · si · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TREMESINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TREMESINO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tremesino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tremesino

Triticum aestivum

Triticum aestivum

Buğday ekmeği (Triticum aestivum veya T. vulgare), Triticum cinsi tahıldır, dünyadaki en yaygın ekilen buğday türlerinden biridir. Üç farklı türün (Triticum spelta, Aegilops cylindrica, her biri 7 kromozomdan) 6 kümede dağıtılan 42 kromozomun konformasyonundan dolayı allohekaploid bir bitkidir. Bitki, genetik bilgileri tekrar eden üç özdeş genoma sahiptir; (Örneğin Arjantin, Kanada, Fransa veya Ukrayna'da), ekmek üretimine yönelik un elde etmek için yaygın şekilde kullanılır . El trigo harinero (Triticum aestivum o T. vulgare), un cereal del género Triticum, es la especie de trigo más extensamente cultivada en el mundo. Es una planta alohexaploide, debido a su conformación de 42 cromosomas repartidos en 6 juegos desde tres diferentes especies (Triticum spelta, Aegilops cylindrica, de 7 cromosomas cada uno. La planta posee tres genomas idénticos, los cuales poseen información genética repetida, lo cual le confiere a la especie en sí gran adaptabilidad a los diferentes ambientes. Esta especie es más cultivada en las latitudes altas de ambos hemisferios (por ejemplo en Argentina, Canadá, Francia o Ucrania). Es ampliamente empleada para obtener harina destinada a la elaboración de pan.

İspanyolca sözlükte tremesino sözcüğünün tanımı

Tremesino'nun sözlükteki tanımı üç aydır. En el diccionario castellano tremesino significa de tres meses.
İspanyolca sözlükte «tremesino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TREMESINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


asesino
a·se·si·no
avilesino
a·vi·le·si·no
campesino
cam·pe·si·no
casino
ca·si·no
cincomesino
cin·co·me·si·no
cipresino
ci·pre·si·no
cupresino
cu·pre·si·no
diezmesino
diez·me·si·no
docemesino
do·ce·me·si·no
duomesino
duo·me·si·no
efesino
e·fe·si·no
montesino
mon·te·si·no
revesino
re·ve·si·no
santafesino
san·ta·fe·si·no
sietemesino
sie·te·me·si·no
sino
si·no
trecemesino
tre·ce·me·si·no
treintaitresino
trein·tai·tre·si·no
tresmesino
tres·me·si·no
tumbesino
tum·be·si·no

TREMESINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tremebunda
tremebundo
tremedal
tremenda
tremendamente
tremendismo
tremendista
tremendo
trementina
tremer
tremés
tremesina
tremielga
tremís
tremó
trémol
tremol
tremolante
tremolar
tremolín

TREMESINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abisino
alfonsino
amino
argentino
camposino
cansino
eleusino
gambusino
gamusino
losino
madrediosino
parisino
perusino
potosino
raposino
samblasino
tensino
tobosino
tortosino
venusino

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tremesino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tremesino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TREMESINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tremesino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tremesino sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tremesino» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

Tremesino
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tremesino
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Tremesino
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Tremesino
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Tremesino
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Tremesino
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Tremesino
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Tremesino
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Tremesino
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Tremesino
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Tremesino
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Tremesino
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Tremesino
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Tremesino
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Tremesino
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Tremesino
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Tremesino
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Tremesino
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Tremesino
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Tremesino
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Tremesino
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Tremesino
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Tremesino
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Tremesino
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Tremesino
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Tremesino
5 milyon kişi konuşur

tremesino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TREMESINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «tremesino» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tremesino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tremesino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TREMESINO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tremesino» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tremesino» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tremesino sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TREMESINO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tremesino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tremesino ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historia literaria de España: desde su primera poblacion ...
Advertimos , que en este lugar se trataba del trigo tremesino, ó tremes, llamado así porque se siembra en Marzo , y solo tarda en criarse tres meses á corta diferencia. Nuestro Columela (íi) habia escrito , que no se halla trigo , que por su  ...
Pedro Rodríguez Mohedano, Rafael Rodríguez Mohedano, 1781
2
Historia literaria de España, desde su primera poblication ...
Advertimos , que en este lugar se trataba del trigo tremesino, ó tremes, llamado así porque se siembra en Marzo, y solo tarda en criarse tres meses á corta diferencia. Nuestro Columela (a) habia escrito , que no se halla trigo , que por su  ...
Pedro Rodriguez Mohedano, 1781
3
Historia literaria de España ...: origen, progresos, ...
Advertimos , que en este lugar se trataba del trigo tremesino , ó tremes , llamado así porque se siembra en Marzo , y solo tarda en criarse tres meses á corta diferencia. Nuestro Columela (a) habia escrito , que no se halla trigo , que por su  ...
Rafael Rodriguez Mohedano, 1781
4
Agricultura general .... crianza de animales y propiedades ...
Demás desto , las regiones competentes al pan tremesino han de ser frias , pluvias , y de muchas nieves, y nieblas : porque con todas estas maneras de frió , y humor puedan resistir al calor que hay en el Verano , y esto bien mirado, no es ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
5
Agricultura general que trata de la labranza del campo y sus ...
Demás desto , las regiones competentes al pan tremesino han de ser frias , pluvias , y de muchas nieves, y nieblas : porque con todas estas maneras de frió , y humor puedan resistir al calor que hay en el Verano , y esto bien mirado, no es ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
6
Agricultura general
... siendo muy de admirar, ó 'mas 'bien de descreer, que un recurso tan capital á todas luzes como el cultivo tremesino, se ignorase eri este ultimo reino, según testifican sus agrónomos, hasta que lo introdujo Luis xiv pidiendo las castas de la ...
Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1818
7
Historia literaria de España. Desde su primera poblacion ...
Advertimos , que en este lugar se trataba del trigo tremesino, ó tremes ,. llamado así porque se siembra en Marzo , y solos tarda en criarse tres meses á corta diferencia. Nuestro Columela (a) habia escrito , que no se halla trigo ,' que «por su ...
Pedro Rodriguez Mohedano, 1781
8
Extractos de las juntas celebradas por la Real sociedad ...
OBSERVACIONES ACERCA DEL trigo tremesino en la Provincia de Álava. V. JLL¿\ trigo tremesino se siembra en la primavera , y adquiere su perfc&a madurez tan pronto como el de invierno. Esta descripcion hace de el D. Joseph Antonio ...
Real sociedad vascongada de los amigos del pais, 1790
9
Historia literaria de Espana desde su primera Poblacion ...
naturaleza tremesino (t) : porque esta misma simiente sembrada en el Otoño prevalece mejor que en la Primavera. ¿Es esto engañarse notablemente, segun dice Plinio, 'ignorando una cosa tan sabida , como el que había un género de trigo ...
Rafael y Pedro Rodriguez Mohedano, 1781
10
Extractos de las juntas generales celebradas por la Real ...
1 OBSERVACIONES ACERCA DEL trigo rreme:ino en la Provincia d: Alava. í' _ _ ——_____ f' El trigo tremesino se siembra en la primavera , y adquiere su perfccla madurez tan pronto como el de invierno. Esta descripcion hace de el D.
Real Sociedad Vascongada de Amigos del País, 1792

«TREMESINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tremesino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El precio del trigo de invierno bajó una cuarta parte sobre 2015 en ...
El informe en el que se basa esa petición evalúa en cerca del 70 % la caída de producción en el cereal de invierno y tremesino y en casi un 40 el de la cosecha ... «La Voz de Galicia, Tem 16»
2
La patata sigue sumando pérdidas en A Limia
La continuidad en las precipitaciones sigue retrasando el inicio de las labores de sementado del cereal tremesino y de la patata, ya con mes y medio de retraso ... «La Voz de Galicia, May 16»
3
La lluvia causa pérdidas de más de cinco millones en el agro de A ...
Además, el llamado cereal tremesino o de ciclo corto menguará a la mitad al ser sembrado mucho más tarde de su ciclo habitual. «A situación é moi ... «La Voz de Galicia, May 16»
4
El retraso de un mes en la siembra menguará las cosechas de ...
... los grandes anegamientos en cientos de parcelas- permitió a los labradores comenzar la roturación, abonado y sementado del cereal tremesino y de patatas, ... «La Voz de Galicia, May 16»
5
El anegamiento en fincas impide la siembra de patata y cereal en A ...
El problema es que el retraso en la siembra también mermará mucho la producción del cereal de ciclo corto o tremesino. A Limia recoge cada año en torno a ... «La Voz de Galicia, Nis 16»
6
ALAIN DE BENOIST
... murallas naturales de los Pirineos y los Alpes, presentándose en las orillas del lago Tremesino, en territorio romano, en la primavera del 217 antes de Cristo, ... «El Manifiesto, Nis 16»
7
El calor en A Limia causa pérdidas de 5 millones de euros en el cereal
«El daño ya está hecho. En el caso del cereal de invierno la pérdida media puede rondar el 30 %, pero en el tremesino va a superar el 70 %», asegura Álvarez. «La Voz de Galicia, Tem 15»
8
El tiempo seco echa a perder cosechas de patata y merma las de ...
... con una pérdida estimada de más de seis millones de kilos de trigo «tremesino». La patata (100 millones de kilos de producción media anual en la comarca) ... «La Voz de Galicia, Haz 15»
9
El calor mermará a la mitad la cosecha de trigo en A Limia
La estimación económica de esta merma significativa en la producción del tremesino superará el millón de euros para los agricultores antelanos, ya que el ... «La Voz de Galicia, Haz 15»

TREMESINO İÇİN RESİMLER

tremesino

REFERANS
« EDUCALINGO. Tremesino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tremesino>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z