İndir uygulaması
educalingo
tribunicia

İspanyolca sözlükte "tribunicia" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

TRIBUNICIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra tribunicia procede del latín tribunitĭus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE TRIBUNICIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tri · bu · ni · cia


TRIBUNICIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRIBUNICIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte tribunicia sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlüğünde, tribünya, tribün ile ilgili veya onunla ilgili anlamına gelir. Güç yarışı. Eloquence tribunicia.


TRIBUNICIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alimenticia · avaricia · caricia · codicia · crediticia · delicia · fenicia · franquicia · injusticia · justicia · leticia · malicia · milicia · noticia · obstetricia · patricia · pericia · pontificia · primicia · propicia

TRIBUNICIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tribual · tribuir · tribulación · tribulanza · tribular · tríbulo · tribuna · tribunado · tribunal · tribúnica · tribunicio · tribúnico · tribuno · tributable · tributación · tributante · tributar · tributaria · tributario · tributo

TRIBUNICIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acomodaticia · arrendaticia · cardenalicia · catedralicia · edilicia · estulticia · experticia · ficticia · ictericia · impericia · impudicia · inmundicia · licia · litotricia · novicia · nutricia · presbicia · sevicia · subrepticia · vicia

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tribunicia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tribunicia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TRIBUNICIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tribunicia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tribunicia sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tribunicia» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

tribunicia
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

tribunicia
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Tribunicia
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

tribunicia
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

tribunicia
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

tribunicia
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tribunicia
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

tribunicia
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

tribunicia
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tribunicia
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

tribunicia
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

tribunicia
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

tribunicia
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tribunicia
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tribunicia
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

tribunicia
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

tribunicia
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tribunicia
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tribunicia
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

tribunicia
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

tribunicia
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

tribunicia
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

tribunicia
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

tribunicia
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tribunicia
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tribunicia
5 milyon kişi konuşur

tribunicia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRIBUNICIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tribunicia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tribunicia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tribunicia sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRIBUNICIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tribunicia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tribunicia ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historia universal, 2
Los hechos históricos, los testimonio; de los escritores y un diligente y profundo eximen de las leyes de la república y de la constitución imperial, prueban con toda evidencia, que la potestad tribunicia lúe la verdadera base de la soberanía de ...
Cesare Cantù, 1866
2
El Régimen Jurídico-Político de Augusto en el Marco de la ...
Además Augusto en sus Res gestae211 apunta: "qum scripsi haec ... eram septimum et tricensimum tribuniciae potestatis" Lo cual viene corroborado por Tácito212: "continuata per septem et triginta annos tribunicia potestas". quien habla de ...
Gustavo Raúl de las Heras Sánchez, 1989
3
Medallas de las colonias, municipios y pueblos antiguos de ...
refiere Tácito (i) de fuerte que quando los Auguftos querían elevar a algún fugeto al fumo honor , bañaba concederle la Tribunicia poteftad , como lo hizo Augufto con Tiberio , y Tiberio con Drufo. (2,) El primero , que gozó de efte titulo fue el ...
Enrique Flórez, 1757
4
Medallas de las Colonias, municipios y pueblos antiguos de ...
refiere Tácito (i) de fuerte que quando los Auguftos querían elevar a algún fugeto al fumo honor , baftaba concederle la Tribunicia poteftad , como lo hizo Augufto con Tiberio , y Tiberio con Drufo. (2) El primero , que gozó de efte titulo fue el ...
Fr. Henrique FLOREZ, 1757
5
Medallas de las colonias, municipios y pueblos antiguos de ...
Contaba entonces el año XXXVlIl. de su Tribunicia Potestad: si retrocedes a buscar el primer año , incidirás en el dos antes de Christo : especie que se califica por Medallas è Inscripciones , mejor que por los Historiadores : pues no me ...
Enrique Flórez, 1757
6
Medallas de las colonias, municipios, y pueblos antiquos de ...
ESTA es una de las Medallas que Harduino aplica 'a Julia, muger de Tiberio : pero esta es tambien una de las que prue~ ban que debemos entender la Madre , por darse a Druso el cargo de Tribunicia potestad , que no tuvo hasta despues ...
Enrique Flòrez, 1758
7
Res publica oppressa: política popular en la crisis de la ...
211; 87; 96; 102; 109; 126; 128 n. 131; 141; 206; 213; 231; 249 nn. 28-29; 278. - ( tus auxilii tribunicio): 37 y n. 72; 39; 74 n. 146; 169. - (jurisdicción comicial tribunicia): 170. - (legislación/leyes tribunicia/s): 41-43; 58 n. 77; 127; 147; 184; 195 n.
José María Arbizu, 2000
8
Historia de Roma
Después del año 23, Augusto encontró en la potestad tribunicia el título del poder supremo, evitando con ello otros más molestos, como rey o dictador ( Tácito, Anuales 3,56): el problema era en realidad terminológico, más que propiamente ...
Francisco Javier Lomas Salmonte, Pedro López Barja de Quiroga, 2004
9
Medallas de las colonias, municipios y pueblos antiguos de ...
ESTA es una de las Medallas que Harduino aplica à'Julia , mu* get de Tiberio : pero esta es tambien una de las que prueban que debemos entender la Madre , por darse à Druso el cargo _ de Tribunicia potestad ,-que-no tuvo hasta despues  ...
Henrique Florez, 1758
10
España sagrada: tomo XXIV, antiguedades tarraconenses, ...
CLXXXIX. 6. aplica a Tarragona a Vespasi'ano una la misma Capital esta lnsctip- Estatua publica , cuya basa cion: decia IMP. CAESAR. VES- . IMP. T. CAESAR. VESP. AVG - P. M. TR. P. VIL COS. VIL PP responde la Tribunicia Po- instruido ...
Enrique Flórez, 1769

«TRIBUNICIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tribunicia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cesare Augusto
Ci è stato narrato lo storico passaggio da Res Publica ad Imperium e di come il Senato attribuì al Cesare la Tribunicia Potestas, i titoli di Princeps Senatus, ... «L'Intellettuale Dissidente, Eyl 16»
2
El patriota Francisco J. Peynado
El Listín celebraba en 1922 la “poderosa voz tribunicia” de Peynado. Don Pancho casó con Carmen González, hija del presidente Ignacio María González. «Hoy Digital, Eyl 16»
3
Alcuni reperti archeologici sipontini in attesa di… più consona ...
... Traiani Parthici nepoti/ divi Nervae pronepoti/ Tito Aelio/Hadriano Antonino/Augusto Pio pontifici maximo/tribunicia potestate/consuli sipuntini/ publice/ donant ... «StatoQuotidiano.it, Eyl 16»
4
Nel giorno della festività di mezzo agosto, ricordiamo il genio e ...
... per ben nove volte, fu dotato della tribunicia potestas (senza ricoprirne la carica, lui aristocratico) ed ebbe il potere proconsolare accompagnato dalle insegne ... «Il Primato Nazionale, Ağu 16»
5
In tema di provocatio ad populum
... pur potendo beneficiare della “intercessio tribunicia”, l' “auxiulium” dei tribuni della plebe è definito come aleatorio e dipendente tanto dalla volontà del tribuno ... «Cammino Diritto, Haz 16»
6
Lázaro Peña, un hermano entrañable
Años después al rememorar esa jornada el intelectual revolucionario Juan Marinello expresaría: “Muchas veces admiré la maestría tribunicia de Lázaro pero no ... «Granma Internacional, May 16»
7
La catarsis del discurso político
Su agrado me satisfizo porque ese cliente era un magnífico orador político. Mi trabajo se debía a su falta de tiempo, no a su incapacidad tribunicia. Dijo que le ... «Excélsior, May 16»
8
Migraciones: el debate en torno a las fronteras
Mario Vargas Llosa, en un artículo de 1996, Los inmigrantes, sostenía con su usual elocuencia tribunicia, que ellos “ejercitan un derecho natural y moral que ... «LaTercera, Eyl 15»
9
O Judiciário no Brasil, segundo Comparato (final)
[31] Em Roma, por exemplo, os tribunos da plebe não tinham poder algum de criar leis ou ordenar a prática de atos jurídicos; mas a tribunicia potestas (sempre ... «CartaCapital, Tem 15»
10
En la verdad está el futuro de Asturias
Sin coraje personal no vale nada el hierro al cinto, el ademán ceñudo ni la grandilocuencia tribunicia. Sin coraje personal y convicción íntima, la presión del ... «El Huffington Post, Tem 15»

TRIBUNICIA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Tribunicia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tribunicia>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR