İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "milicia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MILICIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra milicia procede del latín militĭa.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MILICIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mi · li · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MILICIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MILICIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «milicia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
milicia

milis

Milicia

Milis terimi bugün, yalnızca halktan veya ulusun savunmasına, acil durum yasasının uygulanmasına veya paramiliter hizmete adanmış vatandaşlardan oluşan bir askeri güce başvurmak için kullanılan bir terimdir acil durumlarda ve düzenli maaş almayan ya da belirli bir süre hizmet vermeyi taahhüt edenler. Birden fazla ama farklı anlamlara sahip çokkültürlü bir polisidir. Tarihsel ve yasal milis anlamları şunlardır: ▪ Bir topluluğu, olayları, mülkleri, toprakları ve yasaları korumak için savunma faaliyeti veya hizmeti. ▪ Bir topluluğun, şehrin, ilçenin veya devletin tüm nüfusu, kollara çağrılmaya hazır. ▪ Bunların bir alt kümesi, bir takip çağrısına cevap vermediğinden yasal olarak cezalandırılabilir. ▪ Yasal yükümlülükler ne olursa olsun, bir takip çağrısına tepki gösteren bunların bir alt kümesi. ▪ Vatandaş askerlerden oluşan bir resmi yedek ordu. El término milicia es hoy en día un término utilizado para referirse a una fuerza militar compuesta solamente de ciudadanos, los cuales se dedican a la defensa de su pueblo o nación, la aplicación de la ley de emergencia, o de paramilitares de servicios, en momentos de emergencia, y que no reciben ningún salario regular ni se han comprometido a un plazo fijo de servicio. Se trata de una polisemia con múltiples significados distintos pero relacionados. Significados históricos y legales de la milicia son: ▪ Defensa actividad o servicio, para proteger a una comunidad, de los casos, la propiedad territorio, y las leyes. ▪ El conjunto de la población de una comunidad, ciudad, condado o Estado, disponible para ser llamado a las armas. ▪ Un subconjunto de estos que pueden ser legalmente penalizado por no responder a una llamada de seguimiento. ▪ Un subconjunto de estos que en realidad responde a una llamada de seguimiento, independientemente de la obligación legal. ▪ Un ejército de reserva oficial, compuesto por ciudadanos soldados.

İspanyolca sözlükte milicia sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki milislerin ilk tanımı, savaşı yapma ve askerleri disipline etme sanatıdır. Söz konusu milislerin bir başka anlamı askerlik mesleği veya mesleğidir. Milis aynı zamanda asker veya savaş insanıdır. La primera definición de milicia en el diccionario de la real academia de la lengua española es arte de hacer la guerra y de disciplinar a los soldados para ella. Otro significado de milicia en el diccionario es servicio o profesión militar. Milicia es también tropa o gente de guerra.
İspanyolca sözlükte «milicia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MILICIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alimenticia
a·li·men·ti·cia
cardenalicia
car·de·na·li·cia
catedralicia
ca·te·dra·li·cia
delicia
de·li·cia
edilicia
e·di·li·cia
esponsalicia
es·pon·sa·li·cia
franquicia
fran·qui·cia
gentilicia
gen·ti·li·cia
hospitalicia
hos·pi·ta·li·cia
injusticia
in·jus·ti·cia
justicia
jus·ti·cia
leticia
le·ti·cia
licia
li·cia
malicia
ma·li·cia
mollicia
mo·lli·cia
natalicia
na·ta·li·cia
noticia
no·ti·cia
obstetricia
obs·te·tri·cia
patricia
pa·tri·cia
regalicia
re·ga·li·cia

MILICIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

mili
miliamperio
miliar
miliárea
miliaria
miliario
milibar
milibaro
miliciana
miliciano
milico
miligramo
mililitro
milimetrado
milimétricamente
milimétrico
milímetro
militancia
militante
militar

MILICIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

avaricia
caricia
codicia
crediticia
estulticia
experticia
fenicia
ficticia
ictericia
impericia
inmundicia
litotricia
novicia
nutricia
pericia
pontificia
presbicia
primicia
propicia
vicia

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde milicia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «MILICIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «milicia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
milicia sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«milicia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MILICIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile milicia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen milicia sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «milicia» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

民兵
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

milicia
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

militia
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मिलिशिया
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ميليشيا
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

милиция
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

milícia
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সৈন্যবাহিনী
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

milice
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

militia
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Miliz
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

民兵
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

시민군
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

militia
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

lực lượng dân vệ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

குடிப்படை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

नागरिकांना
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

milis
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

milizia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

milicja
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

міліція
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

miliție
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πολιτοφυλακή
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

militia
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

milis
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

milits
5 milyon kişi konuşur

milicia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MILICIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «milicia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
milicia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «milicia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MILICIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «milicia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «milicia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

milicia sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MILICIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

milicia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. milicia ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Milicia indiana: *
Milicia indiana, publicado en 1599, es un tratado de arte militar pensado para los capitanes o ÇcaudillosÈ espa–oles en America, enfrentados a los inconvenientes geograficos, y a los aborigenes.
Bernardo de Vargas Machuca, 2013
2
La milicia de Dios
La Milicia de dios es una novela llena de aventuras, intriga y pasión que llevará al lector a descubrir lugares enigmáticos y de gran poder por la geografia española.
Eduardo García-Ontiveros Cerdeño, 2011
3
Economía, milicia y burocracia: Don Quijote y la ...
El burlesco caballero andante de la Mancha es sin duda uno de los mitos literarios el más famoso.
Caroline De Groot, 2012
4
La Milicia Republicana: Los Civiles En Armas, 1932-1936
"A well-researched study of the Milicia Republicana, the white guard that served to restore order following the turbulent days of 1931-32.
Verónica Valdivia Ortiz de Zárate, 1992
5
Triunfo de la castidad del capitan general de la angelica ...
Tomás Madalena ((O.P.)). huyo espantada , no sè fi oías de hater visto hermosos ra tan riera , ó por temer el fuego , que en la mano trabia. ' « . > Huyó tambies avergonzado el Demonio. Seria para recobrar los alientos , y bolver con mayor ...
Tomás Madalena ((O.P.)), 1753
6
Historia de la Milicia Española: desde las primeras noticias ...
Los signos de Milicia que continen, de que son indicio, ib. De los Reyes Godos , pag. 255. Rudas , y toscas por la decadencia de las artes , ib. Médicos y curaban la tropa, y caballos de los Romanos , pag. 162. Melencrenas , que son , pag.
Joaquín Marín y Mendoza, 1776
7
Tratado de las leyes penales de la milicia española, ...
i SUMARIO. . ' ' ' . □ -, . ' . U Los premios en la Milicia , fen mat precifos ,y jußos. T por qitèî а. Palabras notables de vna ley redi en confirmador). • ;•«.• * \\ 3. Los Romanos masque mos ,- premia-^ • ' ron los hechos Militares. *•□*□'.
Francisco de Oya, 1732
8
Ordenanza para el regimen, constitucion y servicio de la ...
Formacion , pie y fuerza de la milicia nacional local de todas armas. Artículo primero.- Todo español desde la edad de veinte años hasta la de cuarenta y cinco cumplidos, que esté avecindado y tenga propiedad, rentas, industria ú otro modo ...
9
Ordenanza para el régimen, constitución y servicio de la ...
En las plazas de armas cuando la Milicia local por falta de la permanente, ó por ser necesario , se emplee en las guardias ó puestos , estará á las órdenes del Gobernador ó Gefe militar; pero estos no podrán por si disponer de la Milicia sino ...
‎1822
10
La Milicia Literaria
Héctor Pablo Agosti. BK nv_ HÉCTOR P. HGOSTI ha milicia literaria ediciones sílaba LA MILICIA LITERARIA DEL AUTOR El hombre prisionero. Edit. Claridad,
Héctor Pablo Agosti, 1969

«MILICIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve milicia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Padrino López: Milicia apoyará Misión Abastecimiento Soberano
Caracas.- Desde el Fuerte Tiuna se realizó este sábado el Plan de adiestramiento de la Milicia Nacional Bolivariana para la defensa del territorio nacional, ... «El Universal, Eyl 16»
2
Kurdos avanzan en el sur Al Hasaka tras combate con milicia del ...
Las fuerzas kurdas avanzaron anoche en el sur de la ciudad noroccidental siria de Al Hasaka y tomaron el control de amplias zonas del barrio de Az-Zuhur, tras ... «Terra.com, Ağu 16»
3
Las cristianas plantan cara al EI con una milicia en Siria
Beirut, 2 jul (EFE).- Cansadas de ver cómo el grupo terrorista Estado Islámico (EI) amenaza sus pueblos en el noreste de Siria, las cristianas han decidido ... «La Vanguardia, Tem 16»
4
Milicia kurdo árabe arrebata al EI 20 aldeas y zonas en región siria ...
Las Fuerzas de Siria Democrática (FSD), una milicia kurdo-árabe apoyada por EEUU, se ha hecho con el control de 20 aldeas y zonas de la provincia ... «Terra.com, Haz 16»
5
Asesinan en Caracas a excomandante de la Milicia venezolana
El general Félix Velásquez, excomandante de la Milicia venezolana, fue asesinado este sábado de varios disparos en un crimen que la fiscalía calificó como un ... «El Nuevo Herald, May 16»
6
Milicia suní trata de expulsar sin éxito al EI de Kanuna
Al menos 14 combatientes han muerto en 20 horas de enfrentamientos en el pueblo de Kanuna, en el norte de Iraq, del que la milicia suní Multitud Nacional ... «Informador.com.mx, May 16»
7
Lucha de milicia chií en liberación de Mosul divide a los líderes ...
Bagdad/El Cairo, 9 mar (EFE).- La participación de la destacada milicia chií progubernamental Multitud Popular en una futura operación para arrebatar la ... «La Vanguardia, Mar 16»
8
Turquía bombardea áreas bajo el control de milicia kurda en Siria
Las fuerzas turcas bombardearon hoy zonas bajo el control de la principal milicia kurdosiria, las Unidades de Protección del Pueblo (YPG), en el norte de la ... «Ecuavisa, Şub 16»
9
Una milicia armada de extrema derecha siembra el terror en Calais
LONDRES. -Miembros de una milicia armada de extrema derecha llevan a cabo una campaña de violencia sin precedentes contra los inmigrantes que están ... «Público, Şub 16»
10
La milicia que se alimenta de niños
Cuando era niño, fue secuestrado en su aldea por la milicia del hechicero Joseph Kony. Después de un lavado de cerebro a base de una combinación de ... «El Mundo, Şub 16»

MILICIA İÇİN RESİMLER

milicia

REFERANS
« EDUCALINGO. Milicia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/milicia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z