İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "trocánter" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TROCÁNTER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra trocánter procede del griego τροχαντήρ.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TROCÁNTER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tro · cán · ter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROCÁNTER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TROCÁNTER SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «trocánter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Pençe (artropodlar)

Pata (artrópodos)

Eklembacaklıların bacakları, yürümek veya yüzmek için kullanılan eklemli uzantılardır. Eklembacaklı bacak bölümlerine göndermede kullanılan terimlerin çoğu Latinceden gelmektedir ve kemikleri adlandırmak için kullanılan terimlerle karıştırılabilir: uyluk, trokanter, femur, tibia ve tarsus, bunlara bölünebilir 5 parça. Las patas de los artrópodos son apéndices articulados usados para caminar o nadar. Muchos de los términos usados para denominar los artejos o segmentos de la pata de los artrópodos vienen del latín, y pueden ser confundidos con términos usados para nombrar huesos: coxa, trocánter, fémur, tibia y el tarso, el cual se puede subdividir hasta en 5 partes.

İspanyolca sözlükte trocánter sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte trokanterin tanımı, bazı uzun kemiklerin ekstremitelerinde ve özellikle de femurun üst kısmının çıkıntılarında bulunmasıdır. Sözlükde trokanterin başka bir anlamı da kalça ve femur ile eklemlenmiş olan böceklerin bacaklarını oluşturan beş parçadan ikincisidir. La definición de trocánter en el diccionario castellano es prominencia que algunos huesos largos tienen en su extremidad, y especialmente la de la protuberancia de la parte superior del fémur. Otro significado de trocánter en el diccionario es también segunda de las cinco piezas de que constan las patas de los insectos, que está articulada con la cadera y el fémur.
İspanyolca sözlükte «trocánter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TROCÁNTER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alma máter
al·ma ·ter
carácter
ca·rác·ter
cárter
cár·ter
catéter
ca··ter
chárter
chár·ter
cráter
crá·ter
esfínter
es·fín·ter
esprínter
es·prín·ter
éster
és·ter
éter
é·ter
gángster
gángs·ter
gánster
gáns·ter
hámster
háms·ter
ínter
ín·ter
magíster
ma·gís·ter
máster
más·ter
míster
mís·ter
poliéster
po·liés·ter
póster
pós·ter
suéter
sué·ter

TROCÁNTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

trocable
trocada
trocadamente
trocadilla
trocado
trocador
trocadora
trocaica
trocaico
trocamiento
trocar
trocatinta
trocatinte
troceado
trocear
troceo
trocha
trochemoche
trocir
trociscar

TROCÁNTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acometer
arremeter
aster
baby sitter
blíster
cometer
comprometer
dragster
ester
júpiter
menester
mester
meter
plotter
prometer
reverter
someter
stábat máter
ter
verter

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde trocánter sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«trocánter» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TROCÁNTER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile trocánter sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trocánter sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «trocánter» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

转子
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

trocánter
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Trochanter
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

शिखरक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

المدور
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

вертел
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

trocânter
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

trochanter
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

trochanter
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

trochanter
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Trochanter
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

転子
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

대전 자부
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

trochanter
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

trochanter
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சிற்றுச்சிமுனை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

उर्वस्थीच्या ग्रीवेखाली असलेल्या दोन उंचवट्यांपैकी एक उस्कूट
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

trokanter
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

trocantere
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

krętarza
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

крутив
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

trohanter
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τροχαντήρα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

troganter
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

trochanter
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

trochanter
5 milyon kişi konuşur

trocánter sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TROCÁNTER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «trocánter» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trocánter sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trocánter» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TROCÁNTER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «trocánter» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «trocánter» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

trocánter sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TROCÁNTER» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

trocánter sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trocánter ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DE LAS ALTERACIONES DE MOVIMIENTO
Durante la flexión de la cadera, el seguimiento del eje de rotación mediante la observación de la trayectoria del trocánter mayor durante la elevación activa de la pierna recta confirma que el trocánter mayor se desplaza en dirección anterior y ...
Shirley Sahrmann, 2006
2
Anatomía de Last: regional y aplicada
FÉMUR El fémur se compone de una larga diáfisis cuyo extremo proxi- mal presenta un cuello que asciende medialmente hasta rematar en una cabeza redondeada; en la unión de la diáfisis y el cuello se proyectan un trocánter mayor y otro ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
3
Tratado elemental de patología y de clínica quirúrgicas
Caida sobre los piés ó las rodillas separadas Choque directo , como una coz sobre el gran hácia fuera; caida de nalgas. trocánter. Poca hinchazón; no hay equimosis. Gran equimosis de la cadera. Dolores lijos en la inserción del músculo ...
Alexandre Jamain, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid))
4
Obras quirúrgicas completas de Sir Astley Cooper
La fractura tenia su asiento en el gran trocánter, como se habia dignosticado: se estendia un poco inferiormente al cuerpo del hueso, y parecia reunirse con una ligera diformidail; por la maceracion la cabeza y el cuello se despegaron del ...
Sir Astley Cooper, 1843
5
Fracturas
El trocánter menor puede estar desprendido, pero sin gran afectación de la cortical interna. Es posible la reducción anatómica y la obtención de buen apoyo interno. Tipo III: Desplazada e inestable. Trazo simple en el trocánter mayor, que  ...
‎1999
6
Manual y atlas fotográfico de anatomía del aparato locomotor
Hay que destacar dos prominencias importantes, el trocánter mayor que es subcutáneo y se localiza lateral, y el trocánter menor es posteromedial (Fig. 20-9 ). El primero presta inserción a la musculatura glútea y el segundo al iliopsoas.
Manuel Llusá Pérez, A. Merí, D. Ruano, 2004
7
Exercitaciones anatómicas y essenciales operaciones de ...
De la cavidad interna del hüeíTo iliaco, y fenece en el trocánter menor. P. De donde nace el pectineo? .:i f R. De la parte fuperior , b interior del hueffo pubis , y fene-;- . ce debaxo del trocánter menor. P. Quales fon los que hazen la extenfion ?
Blas Beaumont, 1728
8
La cadera
Síndrome doloroso del trocánter mayor Baixauli Castellá, E, Baixauli Perelló, E.J. , Gabarda Llorens, R. INTRODUCCIÓN Las bursitis y trocanteritis constituyen entidades clínicas que suelen ocupar breve espacio en los libros de texto de ...
D. Hernández Vaquero, 1997
9
Anatomía con orientación clínica
Sacro Glúteo medio Trocánter mayor Tuberosidad isquiática Nervio ciático (G) Anatomía de superficie de la cara posterior de la región glútea Grácil Glúteo mayor Nervio ciático Tracto iliotibial (sobre el vasto lateral) Bíceps femoral Nervio  ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
10
Historia clínica: metodología didáctica
Con hipótesis al margen de cada capítulo 147 abajo y adentro el isquion, por abajo y afuera el trocánter mayor. La cresta ilíaca es el punto de referencia para localizar las espinas ilíacas. Si se toca la espina ilíaca anterosu- perior y se sigue ...
Vicente B. Cerecedo Cortina, 2003

«TROCÁNTER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trocánter teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sanidad deberá pagar 100.000 euros por las secuelas de un ...
... nuevo en el mismo hospital, donde se le realizó una "tenotomía de aductores con infiltración de PRP en aductores e inserción de psoas en trocánter menor". «La Vanguardia, Tem 16»
2
Fractura de cadera
Fractura intertrocantérea: en la línea que va desde los relieves del fémur llamados trocánter mayor y trocánter menor. Fractura subtrocantérea: en la parte ... «Medicinatv.com, Haz 16»
3
Necesitará de cuatro a seis semanas
Son realmente dos pequeños músculos que al final se unen en un solo tendón que termina en el trocánter. Su lesión es frecuente en el deporte. Y una lesión ... «AS, May 16»
4
Síndrome del piramidal
El piramidal o piriforme es un músculo que se encuentra en la zona profunda del glúteo entre el hueso sacro y el trocánter mayor del fémur . El nervio ciático ... «Triatlón Noticias, Şub 16»
5
Presidenta argentina suspende actividades por 48 horas debido a ...
A principios de 2014, Fernández sufrió una bursitis del trocánter izquierdo -inflamación de la parte externa de la cadera- y un esguince de tobillo en marzo, ... «La Razón, Tem 15»
6
El banderillero Domingo Valencia, herido de gravedad
... en vasto externo alcanzando trocánter mayor; y otra trayectoria ascendente de 25 cm. hacia dentro que produce destrozos en recto anterior y músculo crural, ... «Semanario Taurino Aplausos, May 15»
7
Descubren extraño fósil de perezoso gigante en desierto de Falcón
Además, el fémur es más plano, pues el tercer trocánter (una protuberancia ósea que algunos huesos largos poseen en su extremidad superior) se encuentra ... «Aporrea.org, Nis 15»
8
La presidenta argentina Cristina Fernández de Kirchner recibe el ...
En enero último se atendió en el Hospital Austral por un cuadro "compatible con una bursitis del trocánter izquierdo" por lo que se sometió a tratamiento ... «El Mundo, Kas 14»
9
Internaron a Cristina Kirchner
En enero de este año, Cristina Kirchner fue diagnosticada con bursitis del trocánter izquierdo y debió hacer tratamiento fisiokinésico. Ese día, a la Presidente le ... «InfoBAE.com, Kas 14»
10
La lesión de Bale, poco frecuente
El piramidal es un pequeño músculo que está situado en la parte posterior y profunda de cada hemipelvis y va desde el sacro hasta el trocánter mayor del ... «AS, Eki 14»

TROCÁNTER İÇİN RESİMLER

trocánter

REFERANS
« EDUCALINGO. Trocánter [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/trocanter>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z