İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "truncadamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TRUNCADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trun · ca · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRUNCADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRUNCADAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «truncadamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte truncadamente sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte truncadamente, kelimelerin veya cümlelerin kısaltılması anlamına gelir. En el diccionario castellano truncadamente significa truncando las palabras o las frases.

İspanyolca sözlükte «truncadamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRUNCADAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

TRUNCADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

trujillano
trujimán
trujimana
trulla
trullar
trullo
trumao
trun
trunca
truncada
truncado
truncamiento
truncar
trunco
trupial
truque
truquero
truquiflor
trusa
trust

TRUNCADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde truncadamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«truncadamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRUNCADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile truncadamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen truncadamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «truncadamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

truncadamente
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

truncadamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Truncated
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

truncadamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

truncadamente
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

truncadamente
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

truncadamente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

truncadamente
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

truncadamente
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

truncadamente
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

truncadamente
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

truncadamente
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

truncadamente
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

truncadamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

truncadamente
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

truncadamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

truncadamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

truncadamente
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

truncadamente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

truncadamente
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

truncadamente
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

truncadamente
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

truncadamente
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

truncadamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

truncadamente
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

truncadamente
5 milyon kişi konuşur

truncadamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRUNCADAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «truncadamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
truncadamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «truncadamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRUNCADAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «truncadamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «truncadamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

truncadamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRUNCADAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

truncadamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. truncadamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
Truncadamente , ÍT'Onk-'lllílmente Truncamìeuto,s. т. tranсатепш Truncar, v. a. troncare Тпшсо , ca ‚ a. tronco Truque , s. т. sorta di giuoco di carte Truquero ‚ s. m. padron di trucco Tú, pron. pers. tu Tu , pron. pas. tuo , tua Tuautem , sost. т.
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
2
Alismataceae a Cyperaceae
Glumas 2.5-3.5 x 1.7-2.2 mm, obovadas, truncadamente redondeadas, verdes madurando parduscas, pubérulas, ciliadas, 5(-7) nervias, las 3 nervaduras medias prominentes y convergiendo en una cúspide antrorsamente hispídula.
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, 1994
3
Diccionario italiano-español y español-italiano
Truncadamente , avv. rapina $ v. r. diventar 'undidura, s;f. cimatura. troncatamente paralitico Tundir , v. a. cimare J Truncamiento,s. m. tronTumba , s. /. bara vota bastonare camento J ciclo di carra^a J 'midizno , s. m. cimaTruncar , v. a. troncare ...
J. L. Barthélemi Cormon, Vincente Manni, 1821
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Espin. Art. Ballest. lib.3. cap.j 1. Hai dcsta especie de ganso, y paro otras muchas de menor cuerpo , las que aqui conocemos son zarcetos, y trullos. TRUNCADAMENTE, adv. de modo. Cor» interrupción , ò falta de palabras en la oración. Lat.
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Ultimamente toda esta insigne obra siendo tan dilatada , y tocando aunque de passo y truncadamente tantas y tan varias especies en las innumerables citas de diversos libros sobre distintas materias, que incluye para apoyo y comprobación  ...
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... tempranamente. terceramente. terriblemente. tímidamente. tiranamente. torcidamente. traidoramente. tranquilamente. tremulamente. triangulamente. truncadamente. turbadamente. ufanamente. ultimamente. unicamente. unidamente.
A. GRACIA, 1829
7
Las imposturas del citador descubiertas en diez tardes por ...
... escribe solamente para los tontos é ignorantes , con el ánimo de arrastrarlos tras sí á los infiernos, pasd en silencio todo el capítulo 1 a , que está antes que el 1 4 , y tomó truncadamente de este lo que le parecio' que podía alucinar. Tomen  ...
José Marin, 1824
8
Semanario erudito: Que comprehende varias obras inéditas, ...
10. truncadamente trasladado al Canon Dc- fnivh 35. caui. 17. q. 4. y los que dán mayor antigüedad en España á la inmunidad local, valiéndose del Cánon Nullus , CUrkorum 19. caus. 17. q. 4. sacado /del cap. 18. del Concilio Ilerdense ...
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. n. servir de truchement || troquer || servir de courtier Trujamania, s. f. courtage Trulla, г. f. vjcarme || truelle Trullo, s. 'm. cercelle ou sarcelle Truncadamente , ad. d'une manier e tronquée Truncamiento, s. m. action de tronquer Trunc-r ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Homilias sobre los evangelios que la Iglesia santa propone ...
i . te declaran estas palabras y acciones , como na de S.Epifanio,que la cita truncadamente <*£od.h. j <tesoierta Dios al aima oluidada, que duer- el Abulense, £ y con sidelidad el Cardenal c.i.q.jtf. me cn la cama del pecado,con echar su diut- ...
Jerónimo Bautista de Lanuza, 1633

REFERANS
« EDUCALINGO. Truncadamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/truncadamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z