İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "truquiflor" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TRUQUIFLOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tru · qui · flor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRUQUIFLOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRUQUIFLOR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «truquiflor» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte truquiflor sözcüğünün tanımı

Ispanyolca sözlük truquiflor içinde truquiflor tanımı, oyunun oyunlarına ek olarak, aynı takımın üç kartını karşıladığınızda, çiçeklerin olduğu kartların oyunu anlamına gelir. En el diccionario castellano truquiflor significa juego de naipes en que, además de los lances del truque, hay el de flor cuando se reúnen tres cartas seguidas del mismo palo.

İspanyolca sözlükte «truquiflor» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRUQUIFLOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ceriflor
ce·ri·flor
chichinflor
chi·chin·flor
chupaflor
chu·pa·flor
coliflor
co·li·flor
flor
flor
mirliflor
mir·li·flor
picaflor
pi·ca·flor
sobreflor
so·bre·flor
transflor
trans·flor
trasflor
tras·flor

TRUQUIFLOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

trujimana
trulla
trullar
trullo
trumao
trun
trunca
truncada
truncadamente
truncado
truncamiento
truncar
trunco
trupial
truque
truquero
trusa
trust
trutro
trutuca

TRUQUIFLOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amarillor
bicolor
calor
color
contralor
contravalor
desvalor
discolor
dolor
folclor
helor
monocolor
multicolor
olor
palor
tecnicolor
temblor
tricolor
unicolor
valor

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde truquiflor sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«truquiflor» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRUQUIFLOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile truquiflor sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen truquiflor sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «truquiflor» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

truquiflor
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

truquiflor
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Truquiflor
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

truquiflor
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

truquiflor
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

truquiflor
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

truquiflor
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

truquiflor
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

truquiflor
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

truquiflor
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

truquiflor
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

truquiflor
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

truquiflor
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

truquiflor
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

truquiflor
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

truquiflor
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

truquiflor
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

truquiflor
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

truquiflor
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

truquiflor
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

truquiflor
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

truquiflor
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

truquiflor
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

truquiflor
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

truquiflor
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

truquiflor
5 milyon kişi konuşur

truquiflor sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRUQUIFLOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «truquiflor» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
truquiflor sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «truquiflor» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRUQUIFLOR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «truquiflor» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «truquiflor» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

truquiflor sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRUQUIFLOR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

truquiflor sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. truquiflor ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Truquiflor. m. truquiflor. Tú. pron. pers. tú. Tu. pron. poses. m. ton, lo téu. — f. ta, la tua, la teva. Tuautem. m. fam. tuautem. Tubérculo. m. Med. tubércul. Tuberosa. f. varadejessé, pta. — azul. tuberosa blava, pta. Tuberosidad. f. tumor ó boñ.
Magí Ferrer i Pons, 1847
2
Diccionario Catalan-Castellano
Truquiflor. m. jog. truquiflor. Trutximan, na. adj. y m. trujaman , truchiman , vende- Tu. pion. tu. [lmmos. * ab tu. contigo. *la tua. tu. Tuautem. m. fam. tuautem, manipulante. Tubércul. m. Med. tubérculo. Tubo. m. tubo, fístula. Tuciorista. m.
Magín Ferrer, 1839
3
Diccionario manual castellano-catalán
Truquiflor, m. truquiflor. Tu, pr. pers. <u.||pr. poses. m ton, lo teu. || f. ta, la tua. la teva. Tuautem, m. fam. tuautem. Tubérculo, m. Med. tubércul. Tuberosidad, f. tumor o boñ. Tubo, m. tubo, cano. Tuciorista, adj. tuciorista. Tudel, m. tudell. Tudense ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Doce Españoles de brocha corda, que no pnoiendose pintar a ...
CAPITULO XVI. ÉL HIJO DE SIETE MADRES. Vedle....! ¡allí está!... Las piernas en primera.... el cuerpo entre ballena?.... los brazos en asas.... el rostro asado.... y la peluca tostada.... tal se presenta don Pepito María Truquiflor en el dintel de la ...
Antonio Flores, 1848
5
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
[Truquiflor. m. jog. truquiflor. Trutximan, na. adj. y m. trujaman, truchiman, vende- humos. |Tú. pron. tú. * ab tú. contigo. * la tua. tu. Tuautem. m. fam. tuautem. manipulante. Tubércul. m. Med. tubérculo. Tuberculós, sa. adj. tuberculoso. Tubo . m.
Magí Ferrer i Pons, 1854
6
Apuntaciones históricas del estado Zulia
Cuéntase que Romero y Armas no desmerecieron el concepto de expertos y valientes jefes, con la serenidad de sus soldados; pero la intrepidez de los del campo de Truquiflor fue superior. Terminado el combate, quiso detener la fuga de las ...
Pedro Guzmán, 1967
7
Santos Vega
Los misioneros. – Las cruces de palo. – Los cambalaches. – La paz. – LV– .......... ..........................................................................................205 El truquiflor. – El obispo. – El oidor. – El patrón. – Los gritones. – El gato asustado. – El pelado. – El vale ...
Hilario Ascasubi, 2004
8
Diccionario de la lengua castellana
TRUNCO, CA, adj. V. tbosco, TRUQUE, s. m. Juego de naipes entre dos, cuatro ó mas personas. TRUQUERO, s. m. El que tiene á» cargo y cuidado alguna mesa de troco*- TRUQUIFLOR , a. m. Juego de naipes compuesto de los de la flor ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Historia de las clases populares en la Argentina: Desde 1516 ...
En otras ocasiones se generaban problemas cuando las máscaras se mofaban de personas concretas. Las diversiones populares, más allá de las fiestas, eran variadas. Los juegos de bolos y de naipes, especialmente el monte y el truquiflor...
Gabriel Di Meglio,, 2012
10
Obra Completa
Truquiflor o truco: juego de envite que se juega con baraja es- pañola. Temerario . Asombroso; que infunde temor. Trabuco. En Hidalgo, «Pero si es trabuco, Cristo »: equivocación. Tropilla f. Conjunto de caballos que siguen a una yegua ...
Bartolomé Hidalgo, Olga Fernández Latour de Botas, 2007

«TRUQUIFLOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve truquiflor teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Buenos Aires en 1816: La pequeña aldea
Al igual que los billares, el dominó y el truquiflor, antecedente del truco. Sin embargo, el rasgo más decisivo de la Buenos Aires que lideró la gesta de la ... «La Prensa, May 16»
2
EL TRUCO, “CARTA” DE PRESENTACIÓN EN INICIO DE ...
Llegó a la región a comienzos del siglo XIX, como fruto de la combinación de dos juegos ibéricos de naipes: el truque y la flor (el nombre original fue truquiflor). «radiopolar.com, Eki 14»
3
Los juegos de antaño: naipes, dados y fichas en la epoca colonial
... -con cinco cartas por jugador y una descubierta que era el triunfo-, el Burro, la Pinta, el Tururo y el antecedente colonial del truco, conocido como Truquiflor. «DiarioPopular.com.ar, Mar 13»
4
Extinción e idealización del gaucho, la literatura gauchesca, y un ...
Cuando trabaja se divierte, y cuando no trabaja también se divierte, sea con su vihuela, sea jugando al truquiflor, sea en un duelo. ¿Cuánto podemos llegar a ... «Rebelión, Mar 13»

TRUQUIFLOR İÇİN RESİMLER

truquiflor

REFERANS
« EDUCALINGO. Truquiflor [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/truquiflor>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z