«TUÁUTEM» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
tuáutem sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
tuáutem ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dudas y problemas gramaticales
... stock, vals, vivac, etc.) y latinismos y helenismos accésit, álbum, armónium,
curriculum, déficit, desiderátum, exequátur, fíat, hipérbaton, máximum, médium,
memorándum, mínimum, plácet, quorum, réquiem, superávit, tedeum, tuáutem,
etc.
Félix Morales, Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz, 1991
—Dice —dijo Rinconete—: Unto de miera en la casa... —No se lea la casa, que
ya yo sé dónde es —respondió Monipodio—, y yo soy el tuáutem y esecutor d'
esa niñería, y están dados a buena cuenta cuatro escudos, y el principal es ocho
.
Cervantes Saavedra, Miguel de, Borsari, Elisa (ed. lit.), Lucía Megías, José Manuel (ed. lit.)
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Leap thou, and ghe it me i a fort of play among boys. TUÁUTEM. s. m. El sugeto
que se tiene por principal y necesario. A latín -word that means in common
difeourfe , the principal, or necejjary perfon , or rather one viho has a great
afeendeney ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
TUÁUTEM. s. m. El sugeto que se tiene por principal y necesario. A latin viord
that means in common difeourfe , the principal, or neceffary perfon , or rather one
ivho has a great afeendeney over another. TUBAS FALOPIANAS.níFa/e- pian ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Avances de lexicografía hispánica: Tomo II
respectivamente), sin hacer nota de ello. • Se introducen muchos latinismos (ad
pédem lítterae, tuáutem, ad nútum, ad hoc...), pero no se cita su uso elevado o
formal (nivel de uso). • En general, podemos decir que son pocas las entradas ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
6
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Tuáutem. Praecipuus. TUBO. s.m. canó.' Tubo. Tubus. TUDELA. s. f. V. Tutela.
TUDELAR. adj. V. Tutelar. TUDÓ. s. m. aucèll. Paloma torcaz. Palumbus maior. A
TUDOR. s. m. Tutor. Tutor. TU DORIA. s. f. ant. V. Tutela. TUEJAR. v. `n.`Tutear.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
7
Lucha interior y guerra continua de las almas en que se ...
Vot otra noscnsenarC«w/<«c/í clermvÇnám^ûli íurb* Ci- ntre Jicut hypocritJtfaciUt
. . ' Y tambien : N efcì a t Çinì$r* tu* , n»id fêciét dexttr* t*a. Y en la misma parte:
Tuáutem c»m orA»eris,in tr*!ncuì>iculum tu tir» , & cUttfo ojîto>orá patrem tvu, ...
Juan Lázaro Vida ((O.F.M.)), 1680
8
Con poco tiento: Arco iris, una tertulia literaria del siglo XXI
... que traía a la memoria pasadas trifulcas, que convenía olvidar. El portero,
tuáutem del grupo, lo exigía: — Si se ha cambiado el nombre a la calle de «
Héroes del diez de agosto», no va a conservarse este otro, que es mucho peor.
Corifeo quiere decir tuáutem. Jefe significa gerente. El corifeo es cabecilla. El
jefe es cabeza. Jerarquía, categoría. Antes de manifestar el sentido en que hoy
se emplea la voz jerarquía, es indispensable decir dos palabras sobre las ...
10
La doble ortología castellana o Correspondencia entre la ...
... Lieu-In, Kieu-Kiang: (iou) Sarriou , Rubiou, 6 Montbliou, Cadiou (apellidos),
chuquioulu (vegetal): (uai) aguais, Alguaire o Alboaire: (uau) el tuáutem, Guaura,
(otros Huaura), Guaudila, Guauchinango, V guau (voz onomatópicá > coh óüe ...
Gregorio García del Pozo, 1825
