İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "uniformado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE UNIFORMADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

u · ni · for · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNIFORMADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNIFORMADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «uniformado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
uniformado

üniforma

Uniforme

İspanyol askeri üniforma Don Francisco de Assis de Borbó Üniforma, faaliyetlerine katılan bir organizasyonun üyeleri tarafından takılmış standart bir giyim setidir. Dinlerde, tarihin başlangıcından beri aktif üyeleri için üniforma giymek alışılmışınadır. Diğer erken örnekler, Roma İmparatorluğu'nun ve diğer medeniyetlerin orduları da dahil olmak üzere ordu üniformalarıdır. Modern çağda üniformalar silahlı kuvvetler ve polis gibi paramiliter örgütler tarafından da kullanılmaktadır. Acil servislerde, güvenlik görevlilerinde, iş yerlerinde ve okullarda ve cezaevlerinde tutulan mahkumlar arasında da yaygındır. Bazı ülkelerde başka çalışanlar bile üniforma giyerler; Birleşik Devletler kamu sağlık hizmeti veya Fransız valileri için geçerlidir. Don Francisco de Asís de Borbón en uniforme militar español Un uniforme es un conjunto estandarizado de ropa usado por miembros de una organización mientras participan en la actividad de ésta. En las religiones, ha sido habitual desde los comienzos de la historia el uso de uniformes para sus miembros activos. Otros ejemplos tempranos son los uniformes de ejército, incluyendo a los del imperio romano y otras civilizaciones. En la era moderna, los uniformes son utilizados también por las fuerzas armadas, y por organizaciones paramilitares como la policía. También son usuales en servicios de emergencia, guardias de seguridad, lugares de trabajo y escuelas, y entre los internos de una cárcel. En algunos países incluso otros empleados usan uniformes de su especialidad; es el caso del servicio público de salud de los Estados Unidos o los prefectos franceses.

İspanyolca sözlükte uniformado sözcüğünün tanımı

Sözlükde üniformanın tanımı, kamu güvenlik güçlerinin bir ajanıdır. En el diccionario castellano uniformado significa agente de los cuerpos de seguridad pública.
İspanyolca sözlükte «uniformado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UNIFORMADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


afirmado
a·fir·ma·do
ahumado
ahu·ma·do
amado
ma·do
amormado
a·mor·ma·do
amuermado
a·muer·ma·do
animado
a·ni·ma·do
aproximado
a·pro·xi·ma·do
armado
ar·ma·do
conformado
con·for·ma·do
cromado
cro·ma·do
desarmado
de·sar·ma·do
diplomado
di·plo·ma·do
informado
in·for·ma·do
llamado
lla·ma·do
mormado
mor·ma·do
preformado
pre·for·ma·do
quemado
que·ma·do
reformado
re·for·ma·do
sumado
su·ma·do
tomado
to·ma·do

UNIFORMADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

unido
unidor
unidora
unifamiliar
unificación
unificado
unificador
unificar
unifoliada
unifoliado
uniformador
uniformadora
uniformar
uniforme
uniformemente
uniformidad
uniformizar
unigénita
unigénito
unilateral

UNIFORMADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afamado
colmado
consumado
derramado
desanimado
engomado
entramado
esfumado
fumado
lastimado
legitimado
limado
mamado
mimado
palmado
pasmado
policromado
primado
sublimado
ultimado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde uniformado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«uniformado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNIFORMADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile uniformado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen uniformado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «uniformado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

穿制服
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

uniformado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Uniformed
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

एक-रूप
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

القوات النظامية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

одетый в форму
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

uniformizado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

উর্দি-পরিহিত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

en uniforme
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

beruniform
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

uniformiert
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

制服を着ました
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

제복 차림의
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

seragam
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mặc đồng phục
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சீருடை அணிந்த
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गणवेशधारी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

üniformalı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

in uniforme
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

umundurowany
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

одягнений в форму
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

neinformat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ένστολοι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

uniform
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

uniformerade
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

uniformert
5 milyon kişi konuşur

uniformado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNIFORMADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «uniformado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
uniformado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «uniformado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UNIFORMADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «uniformado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «uniformado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

uniformado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UNIFORMADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

uniformado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. uniformado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los Farsantes
El uniformado volvió a enfrascarse en su lectura y Raúl en sus pensamientos . . . Media hora mas tarde entró, por otra de las puertas, un semi-uniformado . . . mal uniformado . . . pantalón de montar (policía montada) bota federica . . . camisa ...
Rodolfo Casparius Robledo, 2011
2
México en Llamas: el legado de Calderón
No, esto que tengo aquí no te lo puedes llevar si estás uniformado porque llamas la atención. Así que por favor regrésate y vente de civil —le dijo el hombre de la camisa rosa luego de que El Grande hizo la seña de que no podía entregarle ...
Anabel Hernández, 2012
3
Las novelas de Agata: Oscuramente fuerte es la vida. La ...
El uniformado sacudió la cabeza. Una, dos, tres veces. Se detenía y volvía a sacudirla. Por fin dijo: —Saben que no se puede. —Es sólo un poco de mercadería para darles de comer a nuestros hijos — dijo Silvana. —No se puede —repitió el ...
DAL MASETTO, ANTONIO, 2011
4
Parafernalia e Independencia
Imagen circular de H. Marco de trébol dorado: “1810.1910.” CACC 193. Medalla. Foto circular enmarcada de D. Moño tricolor metálico. CACC 194. R. circular de D. en marco de latón art nouveau. CACC 195. Fistol. D. uniformado, en círculo, ...
Fundación Conmemoraciones
5
Isla Hundida
—Sí contestó el empleado uniformado. —El vino y las flores que usted ordenó estarán en su habitación en breve. Flores y vino eran la contraseña que indicaba a Carlos que había hecho el contacto correcto. A los cinco minutos, el toque en ...
Daniel E. Rivera-Villanueva, 2012
6
Los que dijeron "No": historia del movimiento de los marinos ...
La contraofensiva revolucionaria y popular inmediata que levante la lucha de masas, que desarrolle la organización del poder popular, que profundice la unidad de pueblo trabajador con el pueblo uniformado, es la única que puede ...
Jorge Magasich-Airola, 2008
7
El proyecto polaco: Europa del este,1939
En. la. línea,. uniformado. Quería la luna. La acarició en el verde de la colina, con el amor en ascenso. Fue un paseo campestre, abrazados, cuando los aliados ya habían vencido. Un instante de abundante cielo, de quietud. Y la fantasía, la ...
Claudio Eduardo Martyniuk, 2008
8
Robo a un banquero
Al otro lado del mostrador, con los ojos moviéndose sin parar del ordenador, a su cara y al pasaporte, hay un hombre uniformado y una mujer vestida de civil. La mujer es más joven que Svetlana, de unos treinta años, alta y rubia. Tiene un  ...
Pedro Garcia Rosado, 2012
9
Barcelona multiple: Transformaciones urbanas, ciudadanos, ...
Es decir que a pesar del virulento renacer de los nacionalismos periféricos y de balkanizaciones diversas, para Carvalho “todos los seres humanos se han uniformado, componiendo un único público fanático de un único partido de fútbol  ...
Natalia Nunez Bargueno, 2007
10
Desde mi cielo
—Está lleno de saliva de Susie —aclaró el agente uniformado que hasta entonces había guardado silencio—. La amordazó con él. Mi madre lo cogió de las manos de Len Fenerman, y los cascabeles que había cosido junto a la borla  ...
Alice Sebold, 2010

«UNIFORMADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve uniformado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El gran delito está uniformado
El gran delito está uniformado. La Policía Bonaerense destila escándalos. Ayer ordenaron detener a seis comisarios acusados de “asociación ilícita”. La causa ... «La Izquierda Diario, Eyl 16»
2
Uniformado instruye a civiles sobre bombas lacrimógenas, toletes y ...
En un material videográfico, de 33 minutos, se escucha a un uniformado instruir a hombres y mujeres para que sepan cómo actuar en caso de enfrentamiento ... «El Comercio, Eyl 16»
3
Jared Goff, primer seleccionado global, ni siquiera uniformado ...
El quarterback Jared Goff, primera selección global del Draft 2015, reclutado por Los Angeles Rams, ni siquiera estará uniformado para el partido contra San ... «Univision, Eyl 16»
4
Aland Molestina: 'Creo que ni un uniformado votará por este gobierno'
El excomandante de la Marina, almirante retirado Aland Molestina, cuestiona la decisión de la jueza Vanessa Wolf, y advierte que cualquier Consejo de ... «El Universo, Eyl 16»
5
Fuera de peligro está uniformado que hirió a delincuente
Fuera de peligro de muerte se encuentra un uniformado en retiro que hirió a un ... en que el uniformado sacó su arma de servicio y comenzó una balacera. «Chilevision, Ağu 16»
6
Policía estaría cerca de los sicarios de uniformado en Curuguaty
Policía estaría cerca de los sicarios de uniformado en Curuguaty. Los investigadores estarían a un paso de identificar a los sicarios que asesinaron de tres ... «ÚltimaHora.com, Ağu 16»
7
Uniformado se habría suicidado dentro de la Policía Nacional en ...
Un uniformado encontró el cuerpo sin vida del subintendente, Jhon García Castiblanco, con una señal de herida en su cabeza, en la sede de la Dirección de ... «Radio Santa Fe, Ağu 16»
8
¿Milagro uniformado?
Si el diagnóstico es equivocado, lo será la terapia. Insiste el gobierno es creer su propaganda de que la “guerra económica” es la causa de la escasez y la ... «El Impulso, Tem 16»
9
La historia del perrito que anda uniformado por el centro
Los tucumanos se mostraron sorprendidos en las redes sociales al encontrarse con un perrito uniformado que camina por las calles del barrio Centro. «La Gaceta Tucumán, Tem 16»
10
Sin vida fue encontrado uniformado desaparecido en Vichada
Así lo informa la Armada Nacional por medio de un comunicado de prensa en el que explica que el uniformado falleció “durante el combate que se presentó en ... «ElEspectador.com, Tem 16»

UNIFORMADO İÇİN RESİMLER

uniformado

REFERANS
« EDUCALINGO. Uniformado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/uniformado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z