İndir uygulaması
educalingo
vedija

İspanyolca sözlükte "vedija" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

VEDIJA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra vedija tiene su procedencia en el latín viticŭla, zarcillo1; y también en el latín virilĭa, partes viriles.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE VEDIJA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ve · di · ja


VEDIJA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VEDIJA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte vedija sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte vedija ilk tanımı yün tutam olduğunu. Vedija'nın sözlükteki bir başka anlamı da, hayvanın vücudunun herhangi bir kısmına dolanmış saçlardır. Vedija da karışık ve kıvırcık saçlı bir karmaşadır.


VEDIJA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguadija · armadija · hendija · redendija · rehendija · rendija · sabandija

VEDIJA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

vedado · vedamiento · vedar · vedegambre · vedeja · vedetismo · vedette · vedettismo · védico · vedijera · vedijero · vedijosa · vedijoso · vedijuda · vedijudo · vedismo · veduño · veedor · veedora

VEDIJA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arija · botija · clavija · cobija · fija · hija · hornija · lagartija · lija · manija · mija · ouija · pija · prolija · rija · sortija · tija · torrija · valija · vasija

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde vedija sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vedija» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VEDIJA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile vedija sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vedija sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «vedija» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

vedija
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

vedija
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Vedija
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

vedija
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

vedija
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

vedija
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Vedija
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

vedija
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Vedija
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

vedija
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Vedija
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

vedija
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

vedija
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

vedija
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

vedija
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

vedija
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

vedija
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

vedija
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

vedija
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

vedija
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

vedija
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

vedija
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

vedija
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vedija
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

vedija
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

vedija
5 milyon kişi konuşur

vedija sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VEDIJA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vedija sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vedija» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vedija sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «VEDIJA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Al hijo de la hija, métele en la vedija, al de la nuera, dale pan y échale fuera.

«VEDIJA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

vedija sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vedija ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historia general de las cosas de Nueva Espanã
Tambien aprovecha al dolor de la vedija y al restriñiraiento de la cámara: hase de tomar en ayunas, y no comer hasta haber purgado: há- cese en todas partes, en los llanos y en las cuestas. Hay otra que se llama iztacpatli, es parrada sobre  ...
Bernardino de Sahagún, Carlos María de Bustamante, José Servando Teresa de Mier y Noriega y Guerra, 1830
2
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
N. Palazuelo de Vedija (Valladolid). 3 de enero de 1768. C. María Petra Rico y Gutiérrez, hija de Manuel Rico García y de Manuela Gutiérrez, en Villamayor de Campos, el 24 de febrero de 1794. P. N. Procurador Síndico General en 1815.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1977
3
HISTORIA DE LOS REYES GODOS QUE VINIERON DE LA SCITIA DE ...
afir le aperciba, y la prenda de la vedija, fin darlugar aquepafe,pues no hallara de que la afir: y elcobrir con la vedija de cabellos el roftro, mueftra que muchas vezes pafía fin que la conozcan , y fe diffraça y encubre con ellos en dií fauor de él ...
Castillo, Julian Del, 2010
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Impedir , estorbar , ó embarazar. Impediré , obstare. vedar, ant. Privar , ó suspender de oficio , ó del exercicio de él. Inhibere. VEDEGAMBRE. s.m. Lo mismo que ele nono. VEDIJA, s.f. La porción pequeña de lana apretada y apañuscada.
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Ni costúra, que no deshiciefle , ni vedija de lana, que no cfcarmenaífe. Vedija. Por extension se llama el pelo enre-; dado en qualquier parte del cuerpo del animal. Lat. V Mus implexus. Vedija. Se llama tambien la mata de pelo cnicdada,  ...
6
Los antiguos mexicanos
Cuando eran muy jóvenes, andaban con el pelo corto; á los diez años dejaban crecer una vedija de pelo. en el cogote .... .. y á los quince la usaban más larga ... . .. Si lograban capturar un enemigo en la batalla, se arrancaban la vedija, y esto  ...
Herbert Spencer, 2012
7
Las quatro partes enteras de la Coronica de España, que ...
Lasegunda razo dizen que cstoiias que cl Principe que sasta este nmo íalio de luego con cabe- aquel tiempo mas brauamence co llos,cco vna vedija aparradamen baticra,èfiricraàsus enemigosen te maslucnga que todos los orras bataliapor ...
Florián de Ocampo, Alfonso X (Rey de Castilla), Antonio Coello ((Valladolid)), 1604
8
Diccionario de la Real Academia Española
VEDEJA, s. f. Guedeja. VEDIJA, s. f. La porción pequeña de lana apretada y apañuscada. — En algunas paites la bolsa de los testículos. Scrotum. — El pelo enredado en cualquier parte de] cuerpo del animal. Villus implejtus. VEDIJERO , KA.
‎1826
9
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
Igualmente que el quarto venden estos despojos á los dichos vecinos de las1 Navas , conociéndolos en Segó- vi'a; p6r los Nabutrios- r t'-'',> r'< Estropalina' llaman á toda vedija de lana que pasa por todo el canal del lavadero, donde se está ...
Eugenio Larruga, 1791
10
Historia de los Reyes Godos que vinieron de la Scitia de ...
... y le hizieron esta tua oimagendevna dózellao nim pha, pueítadepuntillas delpspies, sobre vna rueda mouible , y con alas en!ospies,desnuday sincabe- llos râpante , excepto vna vedija sobre la freiìtequele cubria el ro- stro quandoqueria:y ...
Julián del Castillo, 1582

«VEDIJA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vedija teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Una docena de cosas que quizás no sabías cómo se llamaban [7]
Vedija: Se le llama vedija a aquel mechón de pelo que está enredado y encrespado. Una docena de cosas que quizás no sabías cómo se llamaban. «20minutos.es, Eyl 16»
2
La defensa de la tradición taurina centra el pregón de Lorena ...
Palazuelo de Vedija celebró ayer la festividad de San Mauricio. La misa, procesión y adoración de la reliquia del santo patrón dio paso al pregón, que fue ... «El Norte de Castilla, Eyl 16»
3
Videoconferencias para combatir la soledad en el medio rural
... presentes la directora general de UDP, Francisca Tricio; el presidente en Valladolid y Castilla y León, el vecino de Palazuelo de Vedija Francisco Carracedo; ... «El Norte de Castilla, Eyl 16»
4
La iglesia de Palazuelo de Vedija es un peligro para párrocos y ...
El Ayuntamiento ha dado la voz de alarma ante el mal estado del retablo mayor de la iglesia parroquial de Nuestra Señora de Barruelo y los peligros que ... «El Norte de Castilla, Ağu 16»
5
Decenas de moteros escoltan el cortejo fúnebre en el funeral por el ...
Los moteros rodean la iglesia de Palazuelo de Vedija durante el funeral por el aficionado fallecido. / Miguel García Marbán ... «El Norte de Castilla, Tem 16»
6
'Verano Activo' llevará actividades para niños de 4 a 12 años a 21 ...
Los 21 municipios que participan en dicha actividad son Palazuelo de Vedija, San Cebrián de Mazote, San Pelayo, Santa Eufemia del Arroyo, Tordehumos, ... «20minutos.es, Tem 16»
7
Dos palabras cervantinas para la nostalgia
Evocar la otra palabra, “vedija” o “verija” atenta contra mi pudor de provinciano; también porque, sin torcer su significado ni haberlo visto en el diccionario, ... «El Siglo de Torreón, Nis 16»
8
Utilizan un tractor sustraído para desatascar el todoterreno con el ...
... dándose a la fuga a través de algunas tierras de labranza que comunican con la cercana carretera de Palazuelo de Vedija. La gran humedad existente en el ... «El Norte de Castilla, Şub 16»
9
El toro enmaromado de Palazuelo de Vedija, se rodea de ...
La ABTE hizo entrega al alcalde de Palazuelo de Vedija de una placa conmemorativa de este evento, en el que los benaventanos exhibian un toro por las ... «Interbenavente.es, Eyl 15»
10
Exhibición en Palazuelo de Vedija del Toro Enmaromado de ...
Exhibición en Palazuelo de Vedija del Toro Enmaromado de Benavente ... astado al estilo de Benavente en la localidad vallisoletana de Palazuelo de Vedija, ... «Televisión Benavente, Eyl 15»

VEDIJA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Vedija [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/vedija>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR