İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "viandante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VIANDANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vian · dan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIANDANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VIANDANTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «viandante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte viandante sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde viandante'nin ilk tanımı, yürüyerek seyahat eden kişidir. Sözlükteki yayaların bir başka anlamı da yayadır. Viandante aynı zamanda zamanının çoğunu yollarda geçiren bir kişi. La primera definición de viandante en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que viaja a pie. Otro significado de viandante en el diccionario es peatón. Viandante es también persona que pasa la mayor parte del tiempo por los caminos, vagabundo.

İspanyolca sözlükte «viandante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VIANDANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abundante
a·bun·dan·te
andante
an·dan·te
antioxidante
an·tio·xi·dan·te
ayudante
a·yu·dan·te
circundante
cir·cun·dan·te
colindante
co·lin·dan·te
comandante
co·man·dan·te
concordante
con·cor·dan·te
dante
dan·te
degradante
de·gra·dan·te
demandante
de·man·dan·te
desbordante
des·bor·dan·te
mandante
man·dan·te
oxidante
o·xi·dan·te
pedante
pe·dan·te
redundante
re·dun·dan·te
rodante
ro·dan·te
sedante
se·dan·te
subcomandante
sub·co·man·dan·te
trepidante
tre·pi·dan·te

VIANDANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

viador
viaducto
viagra
viajadera
viajador
viajadora
viajante
viajar
viajata
viaje
viajera
viajero
vial
vialidad
vianda
viandera
viandero
viaraza
viario
viaticar

VIANDANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anonadante
bienandante
cabildante
comodante
cuadrupedante
cuentadante
desoxidante
discordante
fecundante
hospedante
intimidante
leudante
lindante
mercadante
poderdante
recomendante
sobrenadante
sudante
superabundante
undante

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde viandante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «VIANDANTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «viandante» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
viandante sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«viandante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIANDANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile viandante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen viandante sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «viandante» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

Viandante酒店
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

viandante
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Bypasser
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Viandante
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

viandante
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Viandante
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

viandante
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

viandante
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

viandante
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Viandante
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

viandante
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Viandanteの
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

viandante
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

viandante
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

viandante
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

viandante
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

viandante
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

viandante
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Viandante
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

viandante
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Viandante
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Viandante
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Viandante
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

viandante
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

viandante
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

viandante
5 milyon kişi konuşur

viandante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIANDANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «viandante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
viandante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «viandante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VIANDANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «viandante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «viandante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

viandante sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VIANDANTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

viandante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. viandante ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
LAS ARTES DEL LENGUAJE. LENGUA, COMUNICACIÓN Y EDUCACIÓN
... hace mucho que falta usted de Santiago? Viandante 1.° ¿Se acuerda usted cuando aquel escándalo, que tuvo que intervenir el Obispo, de aquel chantre de la Catedral con la señora que le limpiaba la casa? Viandante 2.
Isabel ESCUDERO RÍOS, Vv.aa., Roberto GARCÍA TOMÉ, 2013
2
Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial
ah be-be-zah be /el guía del Guía que abre camino por camino/ donde otro vaya (3) ah be-liz uinic /caminante Caminante o viandante de a persona/ pie (3) ah num-el be /el que mucho Caminante o viandante, camina/ pasajero, viajero, ...
Cristina Álvarez, 1997
3
Notas de un simulador
Tu último paso será tu último gesto. Si encuentras a quien buscas y te detienes, rodarás muerto a sus pies. Septiembre 18, 2778 MI TÍA LEOCADIA, EL AMOR Y EL PALEOLÍTICO INFERIOR Para 159 DISIPACIONES A UN VIANDANTE DE ...
Calvert Casey, 1997
4
Ópera y drama
Al pie de la montaña rodeada por el fuego, después de su tercer encuentro con Erda —el segundo fue íntimo y de él nacieron las nueve vvalkyrias—57 en la espléndida escena que abre el tercer acto, el Viandante ve a Siegfried y habla con ...
Richard Wagner, 2013
5
Cervantismos de ayer y hoy: capítulos de historia cultural ...
105-107). Este viandante ('quien va por las vías, por los caminos') no es otro que Miguel de Cervantes, a quien Azorín evoca precisamente en esos años que recorre los caminos de Andalucía, a partir de 1587. Es un capítulo que se sitúa ...
José Montero Reguera, 2011
6
El derecho a la libertad personal
Imaginemos, en efecto, una situación que, probablemente, se verifica cotidianamente en decenas de supuestos en los Estados democráticos: un policía se acerca a un viandante, o a un automovilista, le ordena que se detenga, lo para, ...
Joaquín García Morillo, 1995
7
Coronica moralizada del orden de San Agustin en el Perú: con ...
Saludóle 3 el Clérigo viandante , i no le quiso responder. Preguntóle por el dorrinante, i respondió enbravccido, que lo fuese a buscár.Detuvose un poco , i viéndole tan ocupado en su sillería , le bolvio el viandante a rogar , que le dijese  ...
Antonio de La Calancha, 1639
8
El museo pictórico y escala óptica: Practica de la pintura, ...
No dio lugar á efto otro Pintor Viandante , y desharrapado ;• qué llegó por aquel tiempo á Sevilla en cafa de vn Flamenco Pintor y que tenia Obrador publico , y fe llamaba Juan Famon : pidióle cfuc hazery y prcguntaridole el Flamenco , qué ...
Antonio Palomino de Castro y Velasco, Francisco Laso ((Madrid)), 1714
9
Literatura en movimiento: espacio y dinámica de una ...
Así al viandante le persigue por el extenso orbe, por mar y por tierra, así como al investigador de historia a través de los siglos, la imagen uniforme y desoladora de un género desavenido. Por esa razón, quien aspira a lograr la paz espiritual ...
Ottmar Ette, 2008
10
Sucesos y aventuras del jóven valenciano D. Vicente Oferrall ...
Suceso del viandante. Brasfil es preso. Habian venido unos húespedes al salon inmediato del que ocupaban nuestros viageros, y entrando al mismo tiempo en la Posada un viandante italiano, que mostraba una de esas niaqui- nillas ópticas  ...
D. J. M. de G., 1834

«VIANDANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve viandante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Reconoce que enseñó y se tocó los genitales ante una viandante
El suceso tuvo lugar en 2014 en Carballeda, en Piñor. Se le prohíbe al acusado estar a menos de 200 metros de la denunciante y comunicarse con ella a ... «La Región, Eki 16»
2
Detenido en Bilbao por robar la cartera a un viandante, atendido de ...
Los hechos tuvieron lugar sobre las dos de la tarde de este domingo en el barrio bilbaíno de Indautxu. Según consta en la denuncia, la víctima fue abordada ... «20minutos.es, Eki 16»
3
Un viandante muere atropellado en la Roca del Vallès
Un viandante muere atropellado en la Roca del Vallès Imagen del punto donde un turismo ha atropellado a un viandante en La Roca del Vallès (ACN / L. Vilaró ... «La Vanguardia, Eyl 16»
4
Intervienen dos escopetas de caza a un viandante que carecía de ...
Agentes de la Policía Local de Badajoz ha intervenido dos escopetas de caza a un viandante que carecía de licencia de armas y otra documentación referente ... «Hoy Digital, Eyl 16»
5
Un atropello causa heridas graves a un viandante en Ponteareas
Una persona ha resultado herida tras sufrir un atropello en el municipio de Ponteareas, informaron fuentes del 112. Un vehículo alcanzó a esta persona en la ... «Faro de Vigo, Eyl 16»
6
Dos detenidos por robar una cadena de oro a una viandante de un ...
Agentes de la Ertzain-etxea de Bilbao detuvieron el miércoles a dos jóvenes por un delito de robo. Uno de ellos arrancó de un tirón la cadena que llevaba al ... «Deia, Eyl 16»
7
Una ventana cae sobre la cabeza de un viandante
Vitoria - Tremendo susto en el barrio de Ariznabarra. La hoja de una ventana cayó el pasado lunes desde un quinto piso en la calle Castillo de Eskibel y golpeó ... «Noticias de Álava, Eyl 16»
8
Detenido por robar el bolso a una viandante en el barrio Delicias
La Policía Local ha detenido a un varón de 51 años por presuntamente robar el bolso a una viandante, utilizando violencia para ello. Los hechos han ocurrido ... «Aragón Digital, Eyl 16»
9
Taller “por un mundo accesible al viandante” semana de movilidad ...
Caracol Radio originó las emisiones de noticias después de las 8 y 20 de la mañana desde el auditorio Euclides Jaramillo Arango de la Universidad del ... «Caracol Radio, Eyl 16»
10
Una teja cae al lado de un viandante en la calle San Silvestre
Los Bomberos de Salamanca tuvieron que intervenir en la mañana del sábado en el saneamiento de una cubierta de la calle San Silvestre después de que ... «Gaceta de Salamanca, Eyl 16»

VIANDANTE İÇİN RESİMLER

viandante

REFERANS
« EDUCALINGO. Viandante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/viandante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z