İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "viandero" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VIANDERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vian · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIANDERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VIANDERO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «viandero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte viandero sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte viandero tanımı bir gıda satıcısıdır. Sözlükde başka bir anlam da, alandaki işçilere yiyecek vermek veya almaktan sorumlu kadındır. La definición de viandero en el diccionario castellano es vendedor de viandas. Otro significado de viandero en el diccionario es también mujer encargada de dar o de llevar la comida a los obreros del campo.

İspanyolca sözlükte «viandero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VIANDERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


andero
an·de·ro
bandero
ban·de·ro
barrendero
ba·rren·de·ro
chupalandero
chu·pa·lan·de·ro
curandero
cu·ran·de·ro
encomendero
en·co·men·de·ro
fondero
fon·de·ro
hilandero
hi·lan·de·ro
hondero
hon·de·ro
lavandero
la·van·de·ro
lindero
lin·de·ro
merendero
me·ren·de·ro
pandero
pan·de·ro
parrandero
pa·rran·de·ro
rezandero
re·zan·de·ro
segundero
se·gun·de·ro
sendero
sen·de·ro
tendero
ten·de·ro
tondero
ton·de·ro
volandero
vo·lan·de·ro

VIANDERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

viador
viaducto
viagra
viajadera
viajador
viajadora
viajante
viajar
viajata
viaje
viajera
viajero
vial
vialidad
vianda
viandante
viandera
viaraza
viario
viaticar

VIANDERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amasandero
argüendero
carandero
colgandero
comendero
cordero
creendero
guisandero
hacendero
mercendero
molendero
paseandero
prendero
revelandero
sobandero
tandero
tiendero
verdadero
vivandero
zarandero

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde viandero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«viandero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIANDERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile viandero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen viandero sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «viandero» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

viandero
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

viandero
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Birdwatcher
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

viandero
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

viandero
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

viandero
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

viandero
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

viandero
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

viandero
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

viandero
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

viandero
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

viandero
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

viandero
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

viandero
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

viandero
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

viandero
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

viandero
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

viandero
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

viandero
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

viandero
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

viandero
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

viandero
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

viandero
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

viandero
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

viandero
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

viandero
5 milyon kişi konuşur

viandero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIANDERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «viandero» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
viandero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «viandero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VIANDERO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «viandero» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «viandero» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

viandero sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VIANDERO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

viandero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. viandero ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cultura, economía y desarrollo en Lorca en el alba del siglo ...
vianda (la) el pene V.sinon. en manda' o viandero, ra m. y f. Quien vende viandas (en su acepción gastronómica, claro está) viandero m. Cub. Mueble de cocina para guardar viandas. Diccionario de Español, F. Romero Alfau, 1997 vianda ...
Asociación Europea de Profesores de Español. Congreso Internacional, José Luis Molina Martínez, 2003
2
Teatro
¿Asunto e mujé, salao? VIANDERO. ¡Ah, una hembra que está, mira, pollo!14 MARIANITA. Sá por ahí, demonio. Pá cosa mala Marianita no hase trabajo. VIANDERO. Vamos, vieja, vamos, que tú y yo nos conocemos bien. (Le da una nalgada ...
Carlos Felipe, José A. Escarpanter, José A. Madrigal, 1988
3
Signos
Juan Ramírez Pellerano Dirección de Literatura Pregones que oí antes en las calles de Camagüey y que no se me olvidan. De un viandero: ¡Viandero, viandero se va! Oye niña mi pregón y te quito el mal de amor. ¡Viandero, viandero se fue!
4
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Viandero: m. Lugar donde se colocan o almacenan las viandas. Mueble para colocar las viandas. A la persona que tiene predilección por las viandas. RAE viandero, ra. 1. m. y f. Cuba y P. Rico. Vendedor de viandas (frutos o tubérculos que ...
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
5
Origenes de la Civilizacion Adamica / Origins of Adamic ...
Por último dejé de verle en su cueva, porque estaba tan exasperado y furioso que no soportaba la presencia de nadie y sólo entraba el viandero a llevarle la provisión cada tres días. Según se decía estaba reñido con su familia que eran de ...
Sisedon De Trohade, 2012
6
Crónicas del Mariel
Junto a la sorpresa de su llegada, notó el viandero los cambios con que esos pocos meses de no verla habían marcado a su mujer; no cicatrices sino el gesto, la actitud; lo zafío se le salía por los poros, como si en el intervalo hubiese ...
Fernando Villaverde, 1992
7
El Pájaro de lata: cuentos cubanos
Vamos, Chun-Lí, deja la carretilla y entra — insistió el niño apurando al chinito viandero. Ya dentro de la casa, sentados frente a frente, Pedrito comenzó a hablar de esta manera: — Chun-Lí, papá y yo hemos descubierto que yo soy una  ...
Anita Arroyo, 1973
8
Güines, Santo Domingo y Majibacoa: Sobre Sus Historias Agrarias
Estos últimos pasaron más tarde a la Pepe Medina, en un proceso que culminó con la creación del Plan Viandero Manacas. LaGranja Pepe Medina se dio a la tarea de diversificar los cultivos, desarrollaron siembras de cebolla, berenjena, ...
Carmen Diana Deere, 1999
9
Diario para Uchiram: (Cuba, 1962-1969)
Salvación porque con él "compramos" al carnicero, al viandero, al tendero. En fin , 5.00 o 10.00 pesos de propina al carnicero contituyen un lenguaje especial. " Ellos" saben de sobra que todas estas cosas existen, pero svi pretensión es sólo  ...
Júlia Miranda, Mario L. Beira, 2008
10
El campo semántico "agujero" en español
"Y teniendo noticia que un viandero traía medio saco de pan y dos jamones cocidos, [...] y haciendo un profundo hoyo a una parte de la tienda, metió en él el referido bastimento". (Estebanillo González, II, p. 391). Aquí cabía esperar hova.
Ángel Gregorio Cano Vela, 1995

«VIANDERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve viandero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Game Over o el extenuante juego de los carretilleros en La Habana
... la marcha, acercándose sin detener el paso doble, no importa si no le hace falta nada de lo que se oferta, si en casa el viandero y el refrigerador están llenos. «Univisión, Haz 16»
2
Con el agua al cuello por la sequía
Agrega, como ejemplo, que el polo viandero del municipio de Jesús Menéndez, uno de los más productivos de la provincia, hace casi seis meses que no recibe ... «Trabajadores de Cuba, Nis 16»
3
Intensifican la siembra de boniatos en Las Tunas
Intensifican la siembra de boniatos en Las Tunas Puerto Padre.- Un total de 27 hectáreas se siembran de boniatos en el polo viandero de Gayol, en los ... «Tiempo21, Şub 16»
4
Mercado de abasto El Trigal: Los precios, al alza
"Esto no hay quien lo controle", cometa un hombre que ha ido a comprar, al igual que la ama de casa, solo para abastecer su viandero. "La comida debería ser ... «Diario de Cuba, Oca 16»
5
“Soy cocinero de alma”
–De niño viandero a chef, ¿cuál fue tu receta? –Pasión, eso fue lo que me hizo salir adelante. lperalta@abc.com.py. ¿Querés recibir las noticias nacionales e ... «ABC Color, Ağu 15»
6
Hialeah inaugura el distrito de arte Leah
Ante el mural “El Viandero” , obra del artista Donrimx, se reunía la mayoría de los asistentes a la inauguración de Leah el domingo. PEDRO PORTAL el Nuevo ... «El Nuevo Herald, May 15»
7
Más protección social para el adulto mayor en Cienfuegos
Máximo Basulto Valdés, administrador de la casa de abuelos de Reina, destaca la construcción de una cocina más amplia —así como un viandero—, pues la ... «Granma Internacional, Ara 14»
8
Pregoneros sin pregón (+ VIDEOS)
Otro gran maestro, Eliseo Grenet, compuso Rica pulpa; El Viandero, de Ernesto Muñoz; El Botellero, de Gilberto Valdés; Se va el dulcerito, de Rosendo Ruiz ... «CubaSÍ, Ara 14»
9
Por fin me libero de la categoría de viandero
Aquello de andar siempre con la ropa sucia, las uñas incrustadas de tierra y soportar la humillación de aquellas muchachitas en pleno baile era para mí algo ... «CubaDebate, Ağu 14»
10
Un recuerdo inolvidable
Ella marcó mi vida para siempre, fue la que más me alentó, para superar la categoría de “viandero” y convertirme en otra persona. Ya, al final, yo contaba con ... «CubaDebate, Ağu 14»

VIANDERO İÇİN RESİMLER

viandero

REFERANS
« EDUCALINGO. Viandero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/viandero>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z