İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "vidalita" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VIDALITA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vi · da · li · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIDALITA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VIDALITA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «vidalita» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

vidalita

Vidalita

Vidalita, arjantin ve Uruguaylı folklorun karakteristik dans edemez bir müzik tarzıdır. Vidalita ile ilgisi var ve bazen vidala ile karıştırılıyor. Her ikisi de colla kökenlidir ve özellikle Arjantin'in kuzeybatısında, özellikle Catamarca ve Tucumán bölgelerinde yaygındır. Güney Amerika folkloruyla ilgili guajira, Kolombiya ve milonga olarak ileri geri sözde kantere uyan bir Endülüs flamenko çubuğuna vidalita denir. La vidalita es un estilo musical, no bailable, característico del folclore argentino y uruguayo. La vidalita está emparentada y a veces es confundida con la vidala. Ambas son de origen colla y se encuentran muy difundidas en el noroeste argentino, especialmente en las provincias de Catamarca y Tucumán. También se denomina vidalita a un palo flamenco andaluz, que se encuadra dentro de los llamados cantes de ida y vuelta como la guajira, la colombiana y la milonga, emparentados con el folclore sudamericano.

İspanyolca sözlükte vidalita sözcüğünün tanımı

Vidalita'nın sözlükteki tanımı, gitar eşliğinde, genellikle romantik ve hüzünlü bir popüler şarkıdır. En el diccionario castellano vidalita significa canción popular, por lo general amorosa y de carácter triste, que se acompaña con la guitarra.
İspanyolca sözlükte «vidalita» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VIDALITA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


baalita
ba·a·li·ta
balita
ba·li·ta
baquelita
ba·que·li·ta
bolita
bo·li·ta
botellita
bo·te·lli·ta
canelita
ca·ne·li·ta
carlita
car·li·ta
carmelita
car·me·li·ta
centralita
cen·tra·li·ta
colita
co·li·ta
cosmopolita
cos·mo·po·li·ta
halita
ha·li·ta
israelita
is·ra·e·li·ta
lita
li·ta
lolita
lo·li·ta
perlita
per·li·ta
petalita
pe·ta·li·ta
sodalita
so·da·li·ta
uralita
u·ra·li·ta
versalita
ver·sa·li·ta

VIDALITA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

vid
vida
vidajena
vidajenear
vidala
vidarra
vide
videncia
vidente
vídeo
video
videoaficionada
videoaficionado
videocámara
videocasete
videocinta
videoclip
videoclub
videocomunicación
videoconferencia

VIDALITA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adelita
anfibolita
batallita
camilita
canillita
estilita
hoplita
ínclita
insólita
monotelita
mulita
nicolita
pollita
prerrafaelita
sepiolita
lita
toallita
tortolita
trilita
vermiculita

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde vidalita sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vidalita» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIDALITA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile vidalita sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vidalita sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «vidalita» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

vidalita
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

vidalita
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Vidalita
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

vidalita
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

vidalita
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

vidalita
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Vidalita
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

vidalita
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

vidalita
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

vidalita
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Vidalita
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

vidalita
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

vidalita
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

vidalita
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

vidalita
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

vidalita
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

vidalita
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

vidalita
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

vidalita
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

vidalita
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

vidalita
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

vidalita
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

vidalita
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vidalita
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

vidalita
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

vidalita
5 milyon kişi konuşur

vidalita sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIDALITA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «vidalita» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vidalita sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vidalita» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VIDALITA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vidalita» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vidalita» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vidalita sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VIDALITA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

vidalita sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vidalita ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cómo formar lectores?
¿Sabías que los pueblos tienen memoria? Porque van transmitiendo las cosas que les sucedieron. Las tradiciones, las creencias, la historia y las costumbres las cuentan con leyendas, con coplas, con canciones. Así sucede con esta vidalita...
Esther Jacob, 1991
2
Cancionero rioplatense, 1880-1925
Si toda la gala vidalita que muestra natura, de mi ser no calma vidalita la eterna amargura. Ni enciende en el pecho vidalita de la ingrata que amo la amorosa llama vidalita en que yo me inflamo! L - Eduardo Bacia BCRLN - 2/80 - 4,2 - pp.
Carla Rey de Guido, Walter Guido, 1989
3
El Parnaso argentino: Antología de poetas del Plata desde ...
Poro, ignora ella, vidalita, ;omo ol hombre paga i la que, inocente, vidalita, sreo en sus palabraa. Mientras ella busca, vidalita, !o que no es bailable, i tu acento imprime, vidalita, las notas más graves. Sepa el mundo entero, vidalita, la pena ...
‎1845
4
Aires De Vidalita: Sobre Un Tema De E Cotelo
Aires de Vidalita is a virtuistic piece which Carlevaro masterfully composed. In ENGLISH and SPANISH.
Abel Carlevaro, 2006
5
En lo más implacable de la noche
A UNA PALOMA Palomita blanca, vidalita, de ojito rosado, antes te cantaba, vidalita como enamorado. Palomita linda, vidalita, palomita triste, qué poco te queda, vidalita, de lo que antes fuiste. Palomita flaca, vidalita, de piquito hambriento, ...
Idea Vilariño, 2003
6
Laforgue y Lugones: dos poetas de la luna
He aquí un ejemplo: Bien haya ese sabio, Vidalita, Que tenga el poder, De aliviarme el alma, Vidalita, Del mal de querer. En vano los traen, Vidalita, Para mi salud, Y ellos me recetan, Vidalita, Hierbas de virtud.158 En el Romancero, ...
Raquel Halty Ferguson, 1981
7
Obra completa: incluye En el aura del sauce
incluye En el aura del sauce Juan L. Ortiz. Erré luego en el jardín con la sombra de los ángeles... Ay, vidalita de la poesía, todo en el aire me llama aquí. Miro en las hondas cañadas huir la lluvia de plata... Ay, vidalita de los baldíos, todo en el  ...
Juan L. Ortiz, 2005
8
Cantares historicos argentinos
88 Por el perito Moreno Por el perito Moreno Vidalita Pierde su causa el chileno Vidalita ¡Viva el perito Moreno! Legajo 328, Garza, Santiago del Estero. Una versión de estas vidala o vidalita registra Orestes Di Lullo en su Cancionero ...
Olga Fernández Latour de Botas, 2002
9
El flamenco y los derechos de autor
LA COLOMBIANA Y LA VIDALITA. La primera de ellas es una estrofa de arte menor octosílaba, de seis versos o tercios, sextina, en el que riman de forma asonante o consonante los pares y a veces también entre sí los impares; pondremos ...
Margarita Castilla, Antonio Murciano, Tomás Rosón, 2010
10
Pepe Marchena: el arte de transgredir creando
Vidalita de Juan Simón” (Vidalita-Canto mexicano?) guitarra: Niño Ricardo ( Grabaciones históricas Discos Regal 1928) “Pepe Marchena La voz del pueblo” CAL 50003 Calé Records/Fonotrón 2003 Piensan que tengo razón, mira mi triste  ...
Ramón Rodó Selles, 2006

«VIDALITA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vidalita teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Eduardo se puso Guerrero en la Semana Flamenca de Alhama
Nuevo respiro para el bailaor que nos dejaba al abrigo de la especialísima voz de Samara Montañez por vidalita y bulerías. Arte gaditano por arrobas. Jonda y ... «Cadena SER, Eyl 16»
2
Nunca es tarde: ella, abanderada a los 89 y él, escolta a los 87
Celestina Gualpa de Siri (89), abanderada y Sebastián Cano (87), escolta en la Escuela Nocturna N° 64 La Vidalita, en Gualeguaychú, Entre Ríos. «Clarín.com, Eyl 16»
3
Perdió a su hijo porque no consiguió donante y lucha para ...
La cita es en De la Vidalita y José Hernández, en Parque Leloir, Ituzaingó, entre las 12 y las 18. Habrá un festival con música, magia, títeres y payasos para los ... «Clarín.com, Eyl 16»
4
La Equinoterapia formará parte de los beneficios de las obras sociales
Rossana Pérez, Presidenta de la Fundación La Vidalita –especializada en equinoterapia- aseguró: “para nosotros es el logro de un gran sueño. Venimos ... «Tucumán A las 7, Ağu 16»
5
La copla tiene alma de niño
Versos, coplas, vidalas y vidalitas resuenan al ritmo característico de las cajas… es una canto a la vida en la puna, a las tradiciones y a las raíces de nuestra ... «El Ancasti Editorial, Ağu 16»
6
La agenda paceña de fin de semana
Dúo Vidalita ofrece una cena para dos en MagicK, Carla Casanovas deleitará con un concierto junto a Heber Peredo en Cowork Café y El Dúo de Bolivia ... «La Razón, May 16»
7
Liliana Herrero: "En el arte y en la política prefiero hablar de lo ...
Ese clima contenido es únicamente alterado en dos piezas: “Villaguay vidalita de la vuelta” y “Lavanderas del Río Chico”. Sobre esa última experiencia, contó ... «Télam, May 16»
8
María Moreno presenta 'Alas de recuerdo' en los 'Jueves flamencos ...
En el encuentro previo, en el que ha estado acompañada por el coordinador del ciclo, Manuel Herrera, María Moreno ha explicado que la vidalita con la que ... «Lainformacion.com, Mar 16»
9
Sofía Millán: música como forma de expresión
Como la vidalita, el estilo, la cifra, la huella. A nadie le interesan. Sólo la milonga goza de buena salud. Estas especies tienen que ver con nuestro paisaje, me ... «Actualidad, Şub 16»
10
"Un disco es un registro de lo que uno hace, un paso testimonial"
Otra joya del álbum es la emotiva "Vidalita del amigo", que el fallecido Pepe Núñez había escrito hace muchos años y cuya letra habla de su amistad. "Nuestros ... «Télam, Oca 16»

VIDALITA İÇİN RESİMLER

vidalita

REFERANS
« EDUCALINGO. Vidalita [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/vidalita>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z