İndir uygulaması
educalingo
yermo

İspanyolca sözlükte "yermo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

YERMO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra yermo procede del latín tardío eremus, la cual a su vez procede del griego ἔρημος.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE YERMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

yer · mo


YERMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

YERMO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çöl

Yermo, Cartes belediyesinin bir mahallesidir. Kısmen bitki örtüsüyle gizlenmiş A-67 karayolunun düzeninin önünde, deniz seviyesinden 120 metre yükseklikte bulunur. 62 nüfuslu bir nüfusa sahiptir. Belediye başkentinden 2,8 kilometre uzaklıkta ve yüksek dikmelerin birinde dağdan rüzgarla geçen bir yolla ulaşılıyor. 7 Eylül'de Santa Maria bayramını kutlayın. Yermo'daki Santa Maria Kilisesi'nin apsisinin görünümü.

İspanyolca sözlükte yermo sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte vahşi ilk tanımı ıssızdır. Sözlükdeki yabanıllığın başka bir anlamı da ekilmemiş. Wasteland da yerleşim yeridir.

YERMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

angiospermo · blastodermo · ectodermo · endodermo · endospermo · endotermo · enfermo · equinodermo · estafermo · gimnospermo · hematermo · homeotermo · isotermo · mesodermo · monospermo · muermo · paquidermo · poiquilotermo · termo · zoospermo

YERMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

yerbazal · yerbazo · yerbeado · yerbear · yerbera · yerbería · yerbero · yerbilla · yerboso · yerma · yermar · yerna · yerno · yero · yerra · yerro · yérsey · yersi · yerto · yervo

YERMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amo · ánimo · asimismo · cloroformo · como · cómo · consumo · cormo · extremo · máximo · mínimo · mismo · nitroformo · organismo · próximo · ritmo · tormo · turismo · último · yodoformo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde yermo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «YERMO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «yermo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «YERMO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «yermo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«yermo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

YERMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile yermo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen yermo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «yermo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

荒野
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

yermo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

wilderness
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

जंगल
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

برية
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

пустыня
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

deserto
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

উপবন
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

désert
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

padang gurun
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Wildnis
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

荒野
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

황야
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ara-ara samun
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nơi xa xôi
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வனாந்தரத்தில்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

वाळवंटात
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

çöl
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

deserto
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pustkowie
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

пустеля
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

pustiu
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ερημιά
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

woestyn
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

vildmarken
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

villmark
5 milyon kişi konuşur

yermo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«YERMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

yermo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «yermo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

yermo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«YERMO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

yermo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. yermo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Yermo de Aiel
Perrin, acompañado de Faile, Loial y algunos Aiel, llega a Dos Ríos después de atravesar los Portales de Piedra.
Robert Jordan, 2012
2
Desierto de Bolarque, Yermo de carmelitas descalzos y ...
PUES-IE REI-oo 2T- i'- ~ Asiáticos , queaes sabrosa ciencia z ¿pues como” ha si . -Z . de tener el Hermitaño de Bolarque recuerdoshi memorias-del Mundo¡ àquien acompañan tantas_ amarguragpreuenida su voluntad en la con., ...
Diego de Jesu-Maria, 1651
3
Las insurrecciones en Cuba: Apuntes para la historia ...
(11) D. Gabriel del Yermo. Hacia muchos años que existia en Méjico este personaje, hombre sumamente acaudalado que gozaba sobre los europeos el ascendiente que dala riqueza, y porque con sus usuras les tenia sujetos á la par que ...
Justo Zaragoza, 1872
4
Variedades de jurisprudencia: O Coleccion de diversas piezas ...
la atencion en el precio en que se vendió á Sanubañes la hacienda de S. Jos Q' . pues valiendo cerca de 300.000 ps., sacrificó Yermo una tercera parte de esta suma para cubrir y asegurar la denda que tenia con los herederos de Puente: ...
5
Florecer en el yermo: De la crisis de civilización a una ...
LEONARDO BOFF, uno de los más conocidos teólogos de la liberación, es profesor emérito de Ética, Filosofía de la Religión y Ecología en la Universidad Estatal de Río de Janeiro.
Leonardo Boff, 2006
6
LD_HISTORIA GENEALOGICA DE LA CASA DE LARA
... compraron de nos de aquellas que nos vendiemos, y fomos pagados de precio , y de robra de Duero, fafta la Mar: y conviene à faber los Logares: en Caléruega quanto y aviemos en mont , y en fuent,yermo,y poblado:en Santa Çecilia,vm ...
Salazar Y Castro, Luis De, 2010
7
Raza de bronce: Wuata Wuara
LIBRO SEGUNDO EL YERMO I La noticia de la trágica muerte de Manuno cundió con pasmosa celeridad en el disperso caserío de la hacienda y de los contornos, y fue recibida con sordo encono por los peones, que atribuyeron a la codicia ...
Alcides Arguedas, Antonio Lorente Medina, 1996
8
Prado espiritual
Dixo vn padre de los del yermo a vn monge.-Eldcmonioeseleneniigo , y tu la casa.Elcnemigo no cessa de echar sob; e ti todas las suziedades que halla de tu o fi - cio: ysaludesccharlasafuera,yno fer negligéte acerca deílo, povquc si lo ères , ...
Juan Basilio Santoro, Pedro Lisao ((Valladolid)), 1614
9
Historia genealogica de la casa de Lara... Por don Luis de ...
... deSanti- Yague, y su Orden, compraron de nos de aq*uellas que nos vendiemos, y fomos pagados de precio , y de rohra de Duero, fasta la Mar: y conviene à saber los Logares: en Caler ttega quanto y avitmos en mont , y tn suent ,yermo...
Luís de Salazar y Castro, 1694
10
El banquete de Babette/2
La iglesia de Santa María de Yermo se halla en el término de Cohicillos, no lejos de las Caldas de Besaya. En el siglo IX existía ya allí una iglesia dedicada a la Virgen. La actual fue edificada por Pedro Quintana en 1202. Constaba de una ...
Luis María de Lojendio, Abundio Rodríguez, Antonio Viñego González, 1995

«YERMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve yermo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
NOVEDADES Yermo Ediciones para Octubre 2016
Yermo Ediciones acaba de anunciar sus novedades para el mes de Octubre, coincidiendo con el tercer aniversario de la editorial. Como suele ser habitual, ... «Tomos y Grapas, Eyl 16»
2
NOTICIA Yermo Ediciones celebra su tercer aniversario
Yermo Ediciones celebra su tercer aniversario. En noviembre de 2013 hacia su puesta en escena una nueva editorial, la cual apostaba fuerte por el cómic ... «Tomos y Grapas, Eyl 16»
3
NOVEDADES Yermo Ediciones para Septiembre 2016
Aunque algunos todavía no nos hemos ido, y otros no han regresado, de las vacaciones de verano, Yermo Ediciones ya nos adelanta unas cuantas lecturas ... «Tomos y Grapas, Ağu 16»
4
NOVEDADES Yermo Ediciones Agosto 2016
Para el mes de Agosto Yermo Ediciones nos deja unas lecturas interesantes para el verano,con un nuevo titulo y la continuación de dos grandes obras. «Tomos y Grapas, Tem 16»
5
Novedades de Yermo Ediciones para julio de 2016
Yermo Ediciones ha anunciado cinco novedades muy interesantes y de diferente temática que llegarán el próximo mes, concretamente, el 22 de julio de 2016. «La Casa de EL, Haz 16»
6
Novedades de Yermo Ediciones para junio de 2016
Yermo Ediciones presenta sus novedades para el mes de junio, en las que se han decantado, en esta ocasión, por la fantasía y la ciencia ficción. En primer ... «La Casa de EL, Haz 16»
7
Pioneras en el yermo
De izquierda a derecha, Amaia Gorostiza, Layhoon Chan, Ana Urquijo y María de la Peña. Amaia Gorostiza, nueva presidenta del Eibar, es la quinta máxima ... «El Correo, May 16»
8
La naturaleza reclama el yermo en este mod de Fallout 4
¿Alguna vez te has preguntado cómo luciría el yermo de Fallout si la naturaleza cobrara venganza y consumiera todo lo que tocara? Si es así, éste podría ser el ... «IGN Latinoamérica, May 16»
9
San Lázaro se viste de devoción a la Virgen del Yermo
Los lazarinos cumplieron la tradición del Martes de Pentecostés y han acompañado a su Patrona, la Virgen del Yermo, en la procesión por las calles del barrio. «Zamora News, May 16»
10
"La Virgen del Yermo mantiene la esencia de una cofradía apegada ...
JOSÉ MARÍA SADIA En junio de 2015 Francisco Iglesias fue elegido presidente de la Cofradía del Yermo. Al frente de la hermandad lo acompañan el tesorero, ... «La Opinión de Zamora, May 16»

YERMO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Yermo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/yermo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR