İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "fértil" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FÉRTIL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra fértil procede del latín fertĭlis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FÉRTIL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fér · til play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÉRTIL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FÉRTIL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «fértil» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

doğurganlık

Fertilidad

Doğurganlık, canlı bir varlıktan büyük bir yavru yetiştirme yeteneğidir. Bu, yaş, sağlık durumu, endokrin sistemin işleyişi gibi çeşitli biyolojik faktörlerin etkileşiminin yanı sıra cinsel ilişki ve evlilik, cinsel bölünme, cins ve ritm ile ilgili kültürel reçetelerin etkileşiminin bir sonucudur Dolayısıyla, farklı durumlar arasında çarpıcı bir şekilde değişiklik yapabilir. Bahçecilik alanında bu, toprağın besleyici zenginliğinin bir ölçüsüdür. Doğurganlık hem erkekleri hem de kadınları etkiler ve farklı hormonlara sahip olabilir, ancak infertilite kadınlarda genetik olabilir ve hamileliği yapamamıştır. İnsan doğurganlığı tarihsel olarak kültürel açıdan önemli bir konudur. Çocuklar tarım veya geçim toplumlarında önemli bir emek kaynağı olduğundan, ailede büyük bir çocuk yetiştirme kabiliyeti kadınlarda oldukça değerli bir özellikti ve birçok gelenekte kocanın iptal etmesi için yetki verilmiştir kıskanç bir eşle evlilik La fertilidad es la capacidad de un ser vivo de producir o sustentar una progenie numerosa. Este es el resultado de la interacción de varios factores, tanto biológicos —la edad, el estado de salud, el funcionamiento del sistema endocrino— como culturales —las prescripciones respecto al sexo y el matrimonio, la división sexual del trabajo, el tipo y ritmo de ocupación—, que la hacen variar espectacular-mente entre situaciones distintas. En el ámbito hortícola, es una medida de la riqueza nutricional del suelo. La fertilidad afecta al hombre y a la mujer,y pueden tener diferentes hormonas,en cambio la in-fertilidad puede ser genética a la mujer,y es la incapacidad de llevar a cabo un embarazo.La fertilidad humana ha sido históricamente una cuestión culturalmente significativa. Al ser los hijos una fuente crucial de mano de obra en sociedades agrarias o de economía de subsistencia, la capacidad de ofrecer al núcleo familiar una prole numerosa era un rasgo muy valorado en las mujeres, y en muchas tradiciones el marido estaba autorizado a anular el matrimonio con una esposa estéril.

İspanyolca sözlükte fértil sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki verimli ilk tanım, çok fazla üretmesidir. Özellikle yeryüzünde söylenir. Sözlükdeki diğer bir başka anlam ise yeniden üretebilmektir. Yeryüzü bol miktarda meyve ürettiği zaman da bereketlidir. La primera definición de fértil en el diccionario de la real academia de la lengua española es que produce mucho. Se dice especialmente de la tierra. Otro significado de fértil en el diccionario es que está en condiciones de reproducirse. Fértil es también se dice del año en que la tierra produce abundantes frutos.
İspanyolca sözlükte «fértil» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FÉRTIL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bursátil
bur··til
contráctil
con·trác·til
dátil
·til
dúctil
dúc·til
eréctil
réc·til
fútil
·til
grátil
grá·til
inconsútil
in·con··til
infértil
in·fér·til
inútil
·til
mástil
más·til
portátil
por··til
pulsátil
pul··til
réptil
rép·til
retráctil
re·trác·til
táctil
tác·til
útil
ú·til
versátil
ver··til
vibrátil
vi·brá·til
volátil
vo··til

FÉRTIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ferrugiento
ferrugínea
ferrugíneo
ferruginosa
ferruginoso
fertilidad
fertilizable
fertilización
fertilizador
fertilizadora
fertilizante
fertilizar
férula
ferulácea
feruláceo
fervencia
ferventísima
ferventísimo
férvida
férvido

FÉRTIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

astil
cantil
cortil
cuartil
estil
estudiantil
gentil
hostil
infantil
mercantil
partil
percentil
pretil
proyectil
quintil
reptil
sotil
sutil
tertil
textil

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde fértil sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fértil» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FÉRTIL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile fértil sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fértil sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «fértil» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

fértil
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

fertile
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

उपजाऊ
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

خصب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

плодородный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

fértil
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

উর্বর
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

fertile
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

subur
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

fruchtbar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

肥えました
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

비옥 한
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

fertile
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

phì nhiêu
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வளமான
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सुपीक
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

bereketli
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

fertile
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

płodny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

родючий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

fertil
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

εύφορος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vrugbare
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

fertil
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

frukt
5 milyon kişi konuşur

fértil sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FÉRTIL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «fértil» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fértil sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fértil» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FÉRTIL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fértil» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fértil» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fértil sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «FÉRTIL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

fértil sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Cicerón
Como un campo, aunque sea fértil, no puede dar frutos si no se cultiva, así le sucede a nuestro espíritu sin el estudio.
2
Santa Teresa de Jesús
La tierra que no es labrada llevará abrojos y espinas aunque sea fértil; así es el entendimiento del hombre.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «FÉRTIL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Un campo fértil, si no descansa, vuélvese estéril.

«FÉRTIL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

fértil sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fértil ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Terapia gestalt: la vía del vacío fértil
Francisco Peñarrubia busca trascender en esta obra de la mera descripción de las técnicas para establecer las bases teóricas que deben alumbrar el trabajo terapéutico.
Francisco Peñarrubia, 1998
2
Laocoonte Y Sus Hijos: La Estética Del Dolor Y El Momento Fértil
La obra de arte central que elige el para el discurso, Laocoonte y sus hijos, es un ejemplo clasico de la escultura.
Theresa Marx, 2013
3
Laocoonte y sus hijos: la estética del dolor y el momento ...
En este trabajo vamos a ocuparnos principalmente con el análisis de la obra de arte que hace Gotthold Ephraim Lessing (1729-1781), el gran poeta de la ilustración alemana, que pretiende analizar el significado de una obra de arte a partir ...
Theresa Marx, 2011
4
En tierra fértil: historia natural de la reproducción humana
A partir de la fisiologia de la reproduccion, en esta obra se ofrece una panoramica de los procesos biologicos y hormonales mediante los cuales se conserva la especie humana, sea en America del Norte o en Africa.
Peter T. Ellison, 2006
5
De la Vigilia Fértil: Antología de Poetas Mexicanas ...
"Esta recopilación reúne 26 voces de mujeres nacidas entre 1928 y 1962.
‎1996
6
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
Ambos nombres vienen del latin fero, que significa producir ; pero se diferencian evidentemente en que feraz espresa aptitud, disposicion, mientras que fértil no espresa mas que el hecho. Una tierra es apta para producir mucho ; es feraz.
Roque Barcia, 1870
7
Fertilidad y Reproducción Asistida
Fértil Steril 1998; 70:578-9. 91. Porcu E, Fabbri R, Seracchioli R et al. Birth of six healthy children after intracytoplasmic sperm injection of cryopreserved human oocytes. Hum Reprod 1998; 13:124. 92. Porcu E, Fabbri R, Ciotti P Marsella T, ...
María Teresa Urbina, Jorge Lerner Biber, 2008
8
Historia general de la agricultura: Estudio teórico y ...
Planta vigorosa, fértil y rústica; fresa gruesa, oval, de hermoso color encarnado; carne apretada, azucarada y perfumada. Princesa A lice Manel. Planta vigorosa, muy rústica y fértil; fresa gruesa, á veces muy gruesa, cónica, oval, afectando la ...
Jaime Seix ((Barcelona)), 1850
9
Atlas de la Biblia: Y de la Historia des Christianismo
La Media Luna Fértil es un arco formado por el territorio que va desde el golfo Pérsico hasta el delta del río Nilo, cercado por las montañas en el este y norte y encerrando los desiertos centrales de Siria y Arabia. La lluvia en esas montañas y ...
Tim Dowley, 1998
10
Implicancias espaciales de las patologías del aislamiento
El seguimiento de apellidos en Valle Fértil. Su incidencia en procesos de consanguinidad. Lie. Gabriela del Valle Rojo Sanz. Programa de Geografía Médica. Resumen. La población del departamento de Valle Fértil -Provincia de San Juan, ...
Jorge Peckenhayn (comp.)

«FÉRTIL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fértil teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Usuarios de dispositivos móviles, 'terreno fértil' para 'hackers'
"Los teléfonos móviles aún son tierra fértil para los hackers", señaló el directivo a un grupo de periodistas latinoamericanos. De acuerdo con el integrante de la ... «Informador.com.mx, Tem 16»
2
El 60% de las mujeres españolas en edad fértil reconoce estar ...
Seis de cada diez mujeres españolas en edad fértil reconoce estar "poco o nada" informada sobre las técnicas de reproducción asistida y, además, casi tres de ... «elEconomista.es, Tem 16»
3
La duración de tu menstruación revela qué tan fértil eres
La duración de tu menstruación revela qué tan fértil eres ... de 21 a 35 días; sin embargo, existen algunos desequilibrios hormonales que te hacen menos fértil. «Salud180, Tem 16»
4
Así quedó parte de Iglesia y Valle Fértil tras la nevada de este ...
Así es el caso de Tudcum en Iglesia y de Ischigualasto en Valle Fértil que amanecieron cubiertos de nieve en la madrugada de este domingo y que se espera ... «Diario de Cuyo, Haz 16»
5
Coahuila, desierto bello y fértil
A pesar de encontrarse en una zona desértica del norte de México, el estado de Coahuila es terreno fértil, no solo para la economía por su pujante industria ... «La Prensa de Honduras, Haz 16»
6
La Ciudad Corazón es fértil para el software
La Ciudad Corazón es fértil para el software ... que la “Ciudad Corazón” es tierra fértil para emprender en el desarrollo de “software de clase mundial”. «Listín Diario, Haz 16»
7
Primer ministro chino pide "suelo fértil" para innovación y espíritu ...
BEIJING, 16 may (Xinhua) -- El primer ministro de China, Li Keqiang, pidió "suelo fértil" para la innovación y el espíritu emprendedor y mayores esfuerzos para ... «CCTV, May 16»
8
Valle Fértil: la lluvia paró y sólo queda un evacuado
Después del temporal que obligó a evacuar a 30 familias, la lluvia paró y sólo queda una persona evacuada. Las zonas más afectadas fueron las de Astica y ... «Tiempo de San Juan, May 16»
9
Instan a sembrar café en montañas, bajo sombra y tierra fértil en ...
El café en Nicaragua, para que tenga mejor calidad, debe ser sembrado en montañas o a más de 800 metros de altura sobre el nivel del mar, bajo sombra, en ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Nis 16»
10
Ola polar recargada: cayó aguanieve en Barreal y Valle Fértil y el ...
Para sorpresa y como un plus, llegó a lluvia a toda la provincia y el agua nieve comenzó a cubrir Barreal, Valle Fértil (sobre todo el Parque Ischigualasto) y ... «Diario La Provincia SJ, Nis 16»

FÉRTIL İÇİN RESİMLER

fértil

REFERANS
« EDUCALINGO. Fértil [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/fertil>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z