İndir uygulaması
educalingo
zapato

İspanyolca sözlükte "zapato" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ZAPATO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra zapato procede del turco zabata.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ZAPATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

za · pa · to


ZAPATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZAPATO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ayakkabı

Ayakkabı, çeşitli aktiviteleri gerçekleştirirken ayağa koruma ve konfor sağlamak amacıyla yapılan bir giysi aksesuarıymış. Giysilerin geri kalanı gibi ayakkabılar da estetik amaçlar için tasarlanmıştır. Ayakkabıların tasarımı zamanla ve kültürün kültüründe muazzam çeşitlilik göstermiş olup, görünüşü aslen işlevleriyle bağlantılıdır. Buna ek olarak moda, çoğu zaman topuk yüksekliği gibi birçok tasarım unsurunu dikte etmiştir. Çağdaş ayakkabı tarzı, karmaşıklık ve maliyet bakımından oldukça çeşitlidir. Temel bir sandalet ince bir taban ve basit bir kravattan oluşabilir. Modaya uygun ayakkabılar, kompleks inşaatlarda çok pahalı malzemelerden yapılabilir ve binlerce dolara satılabilir. Diğer ayakkabılar dağ tırmanışı veya kayak için tasarlanmış olanlar gibi çok spesifik amaçlar içindir.

İspanyolca sözlükte zapato sözcüğünün tanımı

Sözlüğündeki ayakkabının tanımı, ayak tabanının alt kısmına, tabanın alt kısmına ve cildin geri kalan kısmına, keçeye, kumaşa veya başka bir kumaşa, daha fazla veya daha az kısaltılmış ayak bileğine kadar uzanmayan bir ayakkabandır.

ZAPATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alepato · carapato · chichipato · colipato · empato · espato · feldespato · gallipato · garrapato · gurripato · jipato · mampato · pato · peripato

ZAPATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

zapata · zapatazo · zapateado · zapateador · zapateadora · zapatear · zapateo · zapatera · zapatería · zapatero · zapateta · zapatiesta · zapatilla · zapatillazo · zapatillera · zapatillero · zapatismo · zapatista · zapatito de dama · zapatudo

ZAPATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aparato · asesinato · bachillerato · barato · campeonato · candidato · contrato · dato · formato · gato · hato · inmediato · mandato · mato · plato · rato · relato · retrato · sindicato · trato

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde zapato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ZAPATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «zapato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«zapato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ZAPATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile zapato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen zapato sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «zapato» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

zapato
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

shoe
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

जूता
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

حذاء
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

башмак
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sapato
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

জুতা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

chaussure
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kasut
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Schuh
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

구두
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sepatu
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

giày
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஷூ
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

जोडा
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ayakkabı
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

scarpa
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

but
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

башмак
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

pantof
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

παπούτσι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

skoen
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sko
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sko
5 milyon kişi konuşur

zapato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZAPATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

zapato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zapato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

zapato sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ZAPATO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

zapato sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Anónimo
Si llevas suelto el zapato, guárdate bien de inclinarte y tratar de atarlo mientras atraviesas un campo de melones: los que te ven podrían creer otra cosa.
2
Guy Mollet
La coalición es el arte de llevar el zapato derecho en el pie izquierdo sin que salgan callos.
3
William Faulkner
Un paisaje se conquista con las suelas del zapato, no con las ruedas del automóvil.
4
Carl Gustav Jung
El zapato que va bien a una persona es estrecho para otra: no hay receta de la vida que vaya bien para todos.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ZAPATO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Aquí zapato, aquí no zapato; esto no es trato.
Ni por vos, ni por otro, sino por este zapato roto.
Al chico pie, gran zapato.
Al ingrato, con la punta del zapato.
Cada uno halla horma de su zapato.
Cada uno sabe dónde le aprieta el zapato.
Con una buena media y un buen zapato, hace la madrileña pecar a un santo.
Con zapato muy justo, nadie anda a gusto.
Cuando veas un zapato roto, no andará muy lejos el otro.
La salud del viejo, más que en el plato, está en el zapato.

«ZAPATO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

zapato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zapato ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El zapato de raso: Versión completa
La más poderosa teatralización de lo espiritual que conoce el teatro contemporáneo' (Siegfried Melchinger) Por primera vez se publica en castellano la versión íntegra de la monumental obra de Paul Claudel, El zapato de raso, que ...
Paul Claudel, 2011
2
Uno, Dos, Abrocho Mi Zapato
The larger size of this lap book helps create a shared reading experience, as it is perfect for reading aloud, partner reading, and small group instruction.
‎2010
3
Si el zapato me vale...
Como Cenicienta, la periodista Sarah Griffin había perdido un zapato.
Shirley Jump, 2011
4
Algunos cuentos
... penínsulas, golfos y cuantos "accidentes" se quiera en sus contornos, con excepción, se entiende, de vahídos, convulsiones y ataques de nervios. íbamos diciendo que los días de trabajo parecía la aldehuela. LA HORMA DE SU ZAPATO.
José López Portillo y Rojas, 1996
5
El zapato perdido de la Marilyn
KS Un joven agobiado por una persistente alergia se busca a si misino en medio de la, también inminente, comc/ón de una pubertad que lo golpea con la fuer/a de un zapato caído del cielo, fin medio de los obstáculos, vive la iniciación en el  ...
E. Golès, 2008
6
GRANDES CHISTES PARA CHICOS II
¿Cómo llega a las doce y media? —Es que desde que soy un ciempie's, me lleva muchísimo tiempo ponerme un za— pato, y el otro zapato, y el otro zapato, y el otro zapato, y el otro zapato, y el otro zapato, y el otro zapato, y el otro zapato...
PEPE MULEIRO, 2012
7
CHISTES PARA CHICOS 3
¿Cómo llega a las doce y media? -Es que desde que soy un ciempiés, me lleva muchísimo Tiempo ponerme un zapato, y el otro zapato, y el otro zapato, y el otro zapato, y el otro zapato, y el otro zapato, y el otro zapato, y el otro zapato, y el ...
PEPE MULEIRO, 2012
8
Un Montanes Sabe Bien Donde El Zapato Le Aprieta
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Luis Antonio Jose Moncin, 2008
9
Una Piedra en el Zapato: Visión Analítica Del Ejercicio ...
Se expone los valores y perspectivas que deben regir la práctica de los comunicadores sociales.
Diego Oquendo, 2008
10
El Arte Del Zapato
Featuring vivid photographs of the most innovative creations, this guide celebrates the culture, fashion, and evolution of shoes throughout history.
Marie Josephe Bossan, 2008

«ZAPATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zapato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El mexicano Leo Valádez logra el Zapato de Oro de Arnedo
El hidrocálido Leo Valádez fue el máximo triunfador de la novillada de ayer y del Zapato de Oro de Arnedo. :: / Miguel Herreros ... «La Rioja, Eki 16»
2
Arnedo acogerá la XLIII Feria Zapato de Oro 2016 del 27 de ...
De este modo, el martes, 27 de septiembre, dará comienzo la feria con la ganadería Hoyo de la Gitana, de encaste Santa Coloma, para los novilleros Miguel ... «20minutos.es, Tem 16»
3
Este zapato es un un templo
Un templo de cristal, en forma de zapato de tacón de aguja, se levanta en la localidad costera de Budai, en el oeste de Taiwán. La idea fue de un miembro de la ... «EL PAÍS, Tem 16»
4
El fraude que esconde el zapato de cristal de Cenicienta
Por que en ese momento, según dice el cuento, Cenicienta tiene que salir corriendo con sus zapatos de cristal antes de que la ilusión se desvanezca y el ... «ABC.es, Şub 16»
5
Construyen zapato de cristal como homenaje a mujer
CHIAYI, Taiwán (AP) — Un condado taiwanés ha construido un enorme zapato de cristal como homenaje a las mujeres de la zona que sufrieron una ... «Telemundo, Şub 16»
6
El truco que adivina tu edad y tu talla de zapato no es magia, sino ...
Antes de que me pongáis a caldo en los comentarios: un truco matemático que en solo seis pasos "adivina" tu edad y la talla de zapato que usas y que empieza ... «Verne, Oca 16»
7
Suspenden con 3 juegos a futbolista que lanzó un zapato a otro en ...
El delantero del Alajuelense costarricense Jonathan McDonald recibió hoy una suspensión de tres partidos por lanzarle su zapato al defensa argentino del ... «Diez.hn, Oca 16»
8
Una iglesia con forma de zapato de tacón para atraer a las mujeres
Mide 17 metros de altura y tiene forma de gigantesco zapato de cristal. Esta peculiar iglesia ha sido construida por el Área Escénica Nacional de la Costa ... «El Mundo, Oca 16»
9
La fórmula matemática que desvela tu edad a través de la talla de ...
Ir de compras para renovar zapatos puede convertirse en una auténtica tortura. Cada fabricante tiene sus propias tallas y resulta imposible acertar a la primera ... «El Confidencial, Oca 16»
10
Iglesia sexista en Taiwán: tiene forma de zapato para atraer a más ...
El zapato funciona como un símbolo propio de la arquitectura figurativa, que si bien sugiere que los arquitectos sean más receptivos a los gustos y valores de la ... «Clarín.com, Oca 16»

ZAPATO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Zapato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/zapato>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR