İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "mandato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MANDATO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra mandato procede del latín mandātum.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MANDATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

man · da · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANDATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MANDATO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «mandato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

manda

Mandato

Görev, bir kişinin bir veya birden fazla işletmeyi yönetime emanet ettiği, birinci kişinin risk ve masraflarıyla onlara bakan bir sözleşmedir. Karşılıklı, ikili, kusurlu, iyi niyetli ve ücretsiz bir sözleşmedir. El mandato es un contrato mediante el cual una persona confía la gestión de uno o más negocios a otra, quien se hace cargo de ellos por cuenta y riesgo de la primera. Es un contrato consensual, bilateral, imperfecto, de buena fe y gratuito.

İspanyolca sözlükte mandato sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde görev tanımının ilk tanımı, sübjektifin konulara verdiği emirdir. Sözlüğünde komutun bir başka anlamı, belirli bir işlemi gerçekleştirmek için bir aparata verilen emirdir. Emir, aynı zamanda, Kutsal Perşembe Gecesi Kitlesinde kutlanan ve on iki erkeğin ayaklarının yıkandığı Katolik ayinlerinin ayinine, İsa Mesih'in son on iki havariyle yaptığı şeyin anısına, başka bir zamanda verilen bir unvandır. akşam yemeği. La primera definición de mandato en el diccionario de la real academia de la lengua española es orden o precepto que el superior da a los súbditos. Otro significado de mandato en el diccionario es orden dada a un aparato para que realice una determinada operación. Mandato es también título dado en otro tiempo al rito de la liturgia católica que se celebra en la misa vespertina del Jueves Santo y en el que se lavan los pies a doce varones, en memoria de lo que hizo Jesucristo con los doce apóstoles en la última cena.
İspanyolca sözlükte «mandato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MANDATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


candidato
can·di·da·to
caudato
cau·da·to
comodato
co·mo·da·to
concordato
con·cor·da·to
contramandato
con·tra·man·da·to
cordato
cor·da·to
dato
da·to
gratisdato
gra·tis·da·to
mitridato
mi·tri·da·to

MANDATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

mandadora
mándala
mandala
mandamás
mandamiento
mandanga
mandante
mandar
mandarín
mandarina
mandarinato
mandarinero
mandarinismo
mandarino
mandarria
mandarriazo
mandatar
mandataria
mandatario
mandeísmo

MANDATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aparato
asesinato
bachillerato
barato
campeonato
contrato
formato
gato
hato
inmediato
maltrato
mato
pato
plato
rato
relato
retrato
sindicato
trato
vallenato

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde mandato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «MANDATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «mandato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
mandato sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«mandato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MANDATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile mandato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mandato sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «mandato» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

要求
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

mandato
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

mandate
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

आदेश
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تفويض
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

мандат
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

mandato
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

হুকুম
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

mandat
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

mandat
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Mandat
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

委任
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

위임
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tugas
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nhiệm vụ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஆணை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

आदेश
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

manda
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

mandato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

mandat
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

мандат
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

mandat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

εντολή
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

mandaat
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

mandat
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

mandat
5 milyon kişi konuşur

mandato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANDATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «mandato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mandato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mandato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MANDATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mandato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mandato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mandato sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «MANDATO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

mandato sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
William Shakespeare
La sangre joven no obedece un viejo mandato.

«MANDATO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

mandato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mandato ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El mandato
La esterilidad como respuesta a una demanda sin amor. La dictadura como condena a un país sin libertad. El mandato es una tragedia doble, íntima y nacional que da cuenta de un cuerpo y un país mortificados por la imposición ajena.
José Pablo Feinmann, 2000
2
El régimen jurídico unificado de la comisión mercantil y el ...
En esta obra se presenta el tema de la unificaci¢n del Derecho de las obligaciones y contratos.
Elena Leiñena, Nerea Irákulis, 2007
3
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
rior a doscientos pesos que importan mandato 399 13. Prueba del encargo para la compraventa de pertenencias mineras . 400 14. Prueba del mandato en una gestión en que el mandatario actuó también en beneficio propio 400 15.
Chile, Chile, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, Gonzalo Figueroa Yáñez, 1998
4
El patrimonio
rística permite solicitar la rescisión del contrato si se ha celebrado con error en la persona (art. 1455). Por esta misma razón se explica que el mandato termine por voluntad de cualquiera de las partes: retractación o renuncia del mandatario, ...
Gonzalo Figueroa Yáñez, 1997
5
acciones, actos y contratos sobre cuota
Teoría del mandato tácito y recíproco. Se ha pretendido salvar los inconvenientes del jus prohibendi, sosteniendo que entre los comuneros habrá que presumir un mandato tácito y recíproco, al igual que el de los socios, según el artículo 208 ...
Enrique Silva Segura
6
Tratado de las sociedades: sociedades civiles, sociedades ...
LAS DOCTRINAS DEL "MANDATO" Y DEL "ÓRGANO" Dos teorías tratan de explicar la naturaleza de la relación entre los administradores y la sociedad. La doctrina clásica supuso la existencia de un mandato y reguló las obligaciones del ...
Carlos Gilberto Villegas, 1995
7
Mandato ciudadano por la paz: Eclipse de la guerra
Este libro pretende presentar la historia del Mandato ciudadano por la paz de Colombia y la construcción de esa gran fuerza ciudadana que en forma activa busca las soluciones.
María Cristina Alvarado, 1998
8
Introducción al derecho privado
Mandato. Noción de representación. Obligaciones de las partes. Cesación del mandato. 2. Fianza. Fianza simple y solidaria. El liso, llano y principal pagador. El beneficio de excusión y el beneficio de división. Aval. 3. Mutuo, depósito y ...
Omar U Barbero, Alejandro O Alliaud, Omar U Barbero
9
Diccionario De Derecho Comercial/ Commercial Law Diccionary
Persona que en el contrato consensual, llamado mandato, confía a otra su representación personal o la gestión o desempeño de uno o más negocios.* Persona que ordena al mandatario a ejecutar el mandato. MANDAR: ordenar el superior ...
L. Valletta, 2000
10
Tratado de derecho del trabajo y seguridad social
TEORÍA DEL MANDATO.— Esta teoría sostiene que el contrato colectivo de trabajo es la resultante de un mandato conferido al sindicato que representa a los obreros. Este mandato, según algunos habría sido otorgado en forma expresa al ...
Alberto Gaete Berrios, 1966

«MANDATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mandato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
EEUU nomina a Kim para un segundo mandato como presidente ...
El Gobierno de EEUU anunció hoy su decisión de nominar al actual presidente del Banco Mundial (BM), Jim Yong Kim, para que asuma un segundo mandato ... «La Vanguardia, Ağu 16»
2
El presidente alemán renuncia a un segundo mandato y abre la ...
El presidente alemán, Joachim Gauck, de 76 años, ha anunciado este lunes que no optará a un segundo mandato por su edad y ha abierto la carrera sucesoria ... «ABC.es, Haz 16»
3
Pactan revocación de mandato en Jalisco; requiere aprobación ...
“Hay dos casos en distintos Estados en donde se planteó una revocación de mandato y lo que termina sucediendo es que las tira la Suprema Corte… la ... «Informador.com.mx, May 16»
4
El Tribunal Supremo de Venezuela rechaza recortar el mandato de ...
El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) venezolano ha dictaminado que cualquier enmienda constitucional para acortar el mandato presidencial no es aplicable ... «El Periódico, Nis 16»
5
Asamblea de Venezuela acelera revocatoria de mandato de Nicolas ...
Al mismo tiempo, la Asamblea aprobó en primera ronda de discusión el proyecto de enmienda constitucional para recortar el mandato presidencial de seis a ... «ElTiempo.com, Nis 16»
6
México ratifica que no quiere renovar el mandato de los expertos de ...
La respuesta de la Comisión no se ha hecho esperar: la decisión última sobre la renovación o no del mandato “corresponde a la CIDH”, dijo su presidente y ... «EL PAÍS, Nis 16»
7
Más del 60 % de los venezolanos quieren que el mandato de ...
Casi dos tercios de los venezolanos creen que la gestión del presidente Nicolás Maduro debería terminar este año, en momentos en que la oposición busca ... «La Voz de Galicia, Mar 16»
8
El consejo del FMI elige a Christine Lagarde para un segundo ...
El consejo ejecutivo del Fondo Monetario Internacional (FMI) ha designado este viernes «por consenso» a Christine Lagarde para un segundo mandato de ... «ABC.es, Şub 16»
9
Henrique Capriles inició "cruzada" para revocar el mandato de ...
Capriles asegura que ya se cumplió la mitad del mandato, pues a su juicio Maduro está completando el del fallecido Hugo Chávez, iniciado en enero de 2013. «El Universo, Şub 16»
10
Capriles propuso un referendo revocatorio para recortar mandato ...
"Queridos venezolanos y venezolanas, ha llegado el tiempo constitucional de revocar el mandato de Nicolás Maduro Moros", afirmó Capriles en un acto político ... «El Comercio, Şub 16»

MANDATO İÇİN RESİMLER

mandato

REFERANS
« EDUCALINGO. Mandato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/mandato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z