İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "zarzarrosa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ZARZARROSA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zar · za · rro · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZARZARROSA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZARZARROSA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «zarzarrosa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte zarzarrosa sözcüğünün tanımı

Sözlük içinde zarzarrosa tanımı Kastilya gülü şeklinde çok benzer, kuşburnu çiçeği. En el diccionario castellano zarzarrosa significa flor del escaramujo, muy parecida en su forma a la rosa castellana.

İspanyolca sözlükte «zarzarrosa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZARZARROSA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alcaparrosa
al·ca·pa·rro·sa
barrosa
ba·rro·sa
borrosa
bo·rro·sa
caparrosa
ca·pa·rro·sa
catarrosa
ca·ta·rro·sa
chuparrosa
chu·pa·rro·sa
churrosa
chu·rro·sa
cirrosa
ci·rro·sa
engorrosa
en·go·rro·sa
escirrosa
es·ci·rro·sa
ferrosa
fe·rro·sa
guijarrosa
gui·ja·rro·sa
malvarrosa
mal·va·rro·sa
pitarrosa
pi·ta·rro·sa
pizarrosa
pi·za·rro·sa
pomarrosa
po·ma·rro·sa
rosa
ro·sa
saburrosa
sa·bu·rro·sa
sarrosa
sa·rro·sa
terrosa
te·rro·sa

ZARZARROSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

zarrapastroso
zarria
zarriento
zarrio
zarrioso
zarza
zarzagán
zarzaganillo
zarzahán
zarzal
zarzaleño
zarzamora
zarzaparrilla
zarzaparrillar
zarzaperruna
zarzo
zarzoso
zarzuela
zarzuelero
zarzuelista

ZARZARROSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alterosa
amorosa
asombrosa
asquerosa
calurosa
desastrosa
dolorosa
generosa
horrorosa
mentirosa
milagrosa
numerosa
pedrosa
peligrosa
poderosa
ponderosa
prosa
rigurosa
sabrosa
tenebrosa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde zarzarrosa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«zarzarrosa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZARZARROSA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile zarzarrosa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen zarzarrosa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «zarzarrosa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

玫瑰果
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

zarzarrosa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Zarzarrosa
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कूल्हों गुलाब
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ارتفع الوركين
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

шиповника
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

roseira
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পোঁদ গোলাপ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

églantier
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

meningkat pinggul
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Hagebutten
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ローズヒップ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

장미 엉덩이
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

wungu hips
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tăng hông
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ரோஜா இடுப்பு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गुलाबाची hips
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kuşburnu
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

rosa canina
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

róży
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

шипшини
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

măceșe
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αυξήθηκαν τα ισχία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

rose heupe
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

nypon
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

nyper
5 milyon kişi konuşur

zarzarrosa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZARZARROSA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «zarzarrosa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
zarzarrosa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zarzarrosa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZARZARROSA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «zarzarrosa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «zarzarrosa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

zarzarrosa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZARZARROSA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

zarzarrosa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zarzarrosa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cuentos Del Niño Y Del Hogar
Y por todo el país se extendió la leyenda de Zarzarrosa, la bella durmiente, que así fue llamada la princesa; y, de tiempo en tiempo, llegaban príncipes que querían penetrar en el palacio atravesando el seto. Pero no les era posible, pues las ...
2
Diccionario Akal del Color
Véase rosa eglanteria. rosal castellano. Véase rosa roja. rosal de China. Véase camelia. rosal perruno. Véase escaramujo; zarzarrosa. rosal silvestre. Véase escaramujo; zarzarrosa. rosal trepador. Véase rosa de pitiminí. ron—marrón.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Una casa de palabras: En torno a los cuentos maravillosos
Y entonces se celebró con toda la pompa la boda del príncipe con Zarzarrosa, y vivieron felices hasta la muerte. Pues bien, parecen decirnos los cuentos, el mundo es así y en él conviven los besos más sublimes con las moscas que corren ...
Gustavo Martín Garzo, 2013
4
Naturaleza Muerta
... artística de Derain, Matisse, Picasso y otras destacadas figuras de la época. Zarzarrosa. Mijaíl Vrubel, 1884 acuarela sobre papel, 24.5 x 19.5 Colección privada, Kiev En efecto, hasta ese momento fueron relativamente pocos los pintores. 66.
Victoria Charles, 2011
5
Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ...
Estos concursos se sucedieron de año en año, y llegaron a ser tan numerosos, que para no desalentar á los competidores, se creyo necesario establecer otros dos premios, la zarzarrosa y la caléndula o maravilla de plata. Estas dos nuevas  ...
Francisco de Paula Mellado, 1852
6
Espacio, memoria e identidad: configuraciones en la ...
... tanto el detalle del vestuario démodé como que a la reina-ogro le gustaba que los niños fueran servidos con "salsa Robert". Naturalmente, así como Zarzarrosa, que no djja de preguntarse ante los relatos que escucha "Este cuento, ...
Cristina Elgue-Martini, 2005
7
Qué pasa
de. la. vida. ZARZARROSA. Robert Coover. Anagrama, 100 páginas. S 8.300. El relato de la Bella Durmiente es recreado en clave experimental, desde una perspectiva inquietante e imaginativa. Robert Coover nació en 1932 y es uno de los ...
8
Poemas
... Señor y de esa maldita propiedad que hoy está humillada por la lenta ruina de la agricultura. La ensangrientan las bayas prematuras de este otoño, la endulzan el coral vegetal de la zarzarrosa y el mechón tenaz que rodea a la avellana.
Attilio Bertolucci, Carmelo Vera Saura, 1995
9
211 Cosas que un chico listo debe saber
Tom Cutler. – Tres tristes tigres tragaban trigo en un trigal en tres tristes trastos. En tres tristes trastos, tragaban trigo en un trigal, tres tristes tigres. – En una zarzamorera estaba una mariposa zarzarrosa y alicantosa. Cuando la mariposa  ...
Tom Cutler, 2011
10
Baudolino
Cuando el río de la hontana se clarea como suele, la zarzarrosa florece y el ruiseñor en su rama entona su canción llana, de dulzura la embellece y es de la mía hermana. Amor de tierra lejana mi corazón por ti duele: sin remedio desvanece ...
Umberto Eco, 2011

«ZARZARROSA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zarzarrosa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
España descubre a Robert Coover
... las obras suyas que ya se habían publicado en España», títulos también considerados de culto como La fiesta de Gerald, Azotando a la doncella, Zarzarrosa, ... «Diario de León, Oca 16»
2
'Ciudad fantasma', Robert Coover en el Oeste
... (traducido en España por Seix Barral como El hurgón mágico), Azotando a la doncella (Anagrama), Sesión de cine (Anagrama) y Zarzarrosa (Anagrama). «hoyesarte.com, Şub 15»
3
En compañía de lobos (y gigantes)
... existencial, recogía el espíritu de La cámara sangrienta,de Angela Carter, y, en su juego posmoderno, anticipaba el revelador Zarzarrosa de Robert Coover. «EL PAÍS, Oca 15»
4
Moschino toy, la fragancia it
En el Corazón: se aprecian notas de pétalos de violeta, zarzarrosa y espino blanco, lavanda y nuez moscada Orpur. En el fondo destacamos el aroma verde del ... «Telva, Ara 14»
5
La mala mujer que no sale en los cuentos
En Zarzarrosa, brevísima aunque laberíntica reescritura del cuento de la Bella Durmiente firmada por Robert Coover, el escritor imaginaba al personaje ... «El País.com, May 14»
6
Monocolor y encaje cosen las colecciones de McCartney y Saab
Elie Saab se refugió en unas prendas de jardín primaveral teñidas de los colores de las flores: el blanco de la camelia y los rosas de la zarzarrosa y de la ... «La Vanguardia, Eki 13»
7
Las chicas son guerreras
Completaron su actuación con la 'Zarzarrosa', de Franz Schubert, que también se escuchó dos veces durante la gala. Y es que ese fue uno de los temas ... «El Correo, May 13»

ZARZARROSA İÇİN RESİMLER

zarzarrosa

REFERANS
« EDUCALINGO. Zarzarrosa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/zarzarrosa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z