İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "zelote" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ZELOTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra zelote procede del latín eclesiástico zelōtes, la cual a su vez procede del griego ζηλωτής, sectario.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ZELOTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ze · lo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZELOTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZELOTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «zelote» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

fanatik

Zelote

Zealots veya Zealotlar, İsa'nın doğumundan kısa süre sonra Galileo Yahuda tarafından kurulan ilk yüzyılda Filistin'de siyasi-milliyetçi bir hareketti. Adı, RABbin üyeleri tarafından saklandığı coşku ifade eder. Emmanueles, zamanının Yahudiliğin en şiddetli fraksiyonuydı; sık sık, "para için gayret" iddia etmekle suçlanan Ferisi ya da Sadducees gibi diğer gruplara yöneldi. Zelota sözcüğü, uzlaşmazlık veya militan radikalizmin çeşitli dillerinde eşanlamlı hale geldi. Bazı tarihçiler, tarihte ilk terörist gruplardan biri olarak gördükleri için, başkalarını böyle yapmalarını engellemek için Roma hükümeti ile işbirliği yaptıkları sivilleri öldürdükleri için kullandılar. Zelota hareketi içinde, sicarios olarak bilinen radikal bir hizip, kendi virülansına ve mezhepçiliğine göre ayırt edildi. Los zelotes o zelotas fueron un movimiento político-nacionalista en la Palestina del siglo I fundado por Judas el Galileo poco después de nacer Jesús. El nombre se refiere al celo por Yahvé guardado por sus miembros. Los Emmanueles fueron la facción más violenta del judaísmo de su época, enfrentándose frecuentemente a otras facciones como los fariseos o saduceos, a quienes acusaban de tener "celo por el dinero". El vocablo zelota ha pasado a ser sinónimo en varios idiomas de intransigencia o radicalismo militante. Algunos historiadores los consideran como uno de los primeros grupos terroristas de la historia ya que utilizaban el homicidio de civiles que a su entender colaboraban con el gobierno romano, para disuadir a otros de hacer lo mismo. Dentro del movimiento zelota, una facción radicalizada conocida como los sicarios, se distinguió por su particular virulencia y sectarismo.

İspanyolca sözlükte zelote sözcüğünün tanımı

Zeelote'nin sözlükteki tanımı, dinsel köktenciliğinin acımasızlığı ve sertliği ile karakterize edilen Yahudi halkının dini bir grubuna mensup bir kişidir. En el diccionario castellano zelote significa persona perteneciente a un grupo religioso del pueblo judío caracterizado por la vehemencia y rigidez de su integrismo religioso.
İspanyolca sözlükte «zelote» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZELOTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anclote
an·clo·te
angelote
an·ge·lo·te
autolote
au·to·lo·te
cachalote
ca·cha·lo·te
camelote
ca·me·lo·te
chamelote
cha·me·lo·te
culote
cu·lo·te
despelote
des·pe·lo·te
elote
lo·te
flote
flo·te
gamelote
ga·me·lo·te
islote
is·lo·te
lote
lo·te
melote
me·lo·te
ocelote
o·ce·lo·te
palote
pa·lo·te
papalote
pa·pa·lo·te
papelote
pa·pe·lo·te
pelote
pe·lo·te
pilote
pi·lo·te

ZELOTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

zazoso
zebra
zeda
zedilla
zegrí
zeína
jel
zelandés
zelandesa
zelota
zempasúchil
zen
zendal
Zendavesta
zendo
zenit
zenzontle
zepelín
zeta
zeugma

ZELOTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ajolote
bellote
borlote
cacalote
camalote
caulote
chalote
chichicuilote
chilote
cuajilote
cubilote
gramalote
guajolote
guillote
molote
noblote
olote
papillote
tecolote
zopilote

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde zelote sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«zelote» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZELOTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile zelote sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen zelote sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «zelote» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

狂热者
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

zelote
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Zealot
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कट्टरपंथी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

متعصب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

фанатик
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

fanático
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ধর্মান্ধ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

zélote
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Zealot
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Eiferer
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

狂信者
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

열광 자
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Zelot
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

người có nhiệt tình
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தீவிரவாதியாய்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

कनानी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

fanatik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

fanatico
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

gorliwiec
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

фанатик
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

fanatic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ζηλωτής
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

dweper
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

svärmare
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Zealot
5 milyon kişi konuşur

zelote sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZELOTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «zelote» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
zelote sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zelote» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZELOTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «zelote» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «zelote» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

zelote sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZELOTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

zelote sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zelote ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jesús y el enigma de los templarios
Se trataba de que formaran parte de lo que hoy denominaríamos «un buen equipo». Un equipo que debería instaurar otra clase de orden social, religioso y político en el antiguo reino de Israel. Dos nombres relevantes: Simón «el zelote» y ...
Mariano José Vázquez Alonso, 2006
2
Las Trece Apostoles y Otros Mensajes Biblicos
Simón. el. Zelote: Cristianos. con. celo. Mateo 10:4; Hechos 1:13 Muchos afirman que China, Rusia, los Estados Unidos de América, Canadá, Brasil y unos pocos países más son las naciones más pobladas del mundo. Una persona de ...
Preston A. Taylor, 2001
3
Jesucristo O La Historia Falsificada/jesus Christ or the ...
Para S. G. F. Brandon, Jesús era zelote. Los zelotes fueron quienes provocaron, 30 años después de la muerte de Jesús, las primeras guerras judías. Brando insiste que al ser Jesús zelote su movimiento estaba muy politizado y sólo Marcos ...
Jorge Blaschke, 2006
4
La Janukiya del maestro de la verdad
Sumo sacerdote *Lázaro.........................................................................Dirigente zelote *Ildefonso . ... de Arimatea...............Miembro del Sanedrín y zelote oculto *Juan el Bautista.......................................Esenio y dirigente naziréo *Juan de Betsaida.
Manuel Sánchez Bracho, 2010
5
El cristianismo desvelado: Respuestas a las 103 preguntas ...
... un zelote? Así como los tres grupos a los que nos hemos referido anteriormente constituyen una adscripción clara, cuya militancia sus miembros nunca negarían — el que es esenio lo es y no es fariseo, el fariseo no se considera sa- duceo ...
Luis Antequera, Luis Antequera Becerra, 2007
6
El santo del dia / The saint's day
Simón es llamado constantemente "el Zelote", lo que nos hace pensar que antes de unirse al grupo de Jesús pertenecía al partido de los zelotes. Este partido representaba la tendencia más radical entre los nacionalistas judíos y tenía el ...
Servilio Conti, 2004
7
Fundamentos de teoría social
La racionalidad del gorrón y la racionalidad del zelote se derivan de la misma estructura de intereses. No es esta la estructura de intereses característica de la mayoría de las situaciones, donde los intereses de las diferentes personas se ...
James S. Coleman, 2011
8
La humanidad nueva: ensayo de cristología
que Jesús (no) hubiese sido zelote ya decidiera sin más sobre la (i)legitimidad de la guerrilla. El historiador inglés de las religiones S. G. Brandon, en una obra documentadísima"0" ha sido el mayor defensor 'de la hipótesis de un Jesús ...
José Ignacio González Faus, 1984
9
La Revelacion de la Realeza de Cristo - Tomo1
El nombre Judas Zelote en varios manuscritos latinos antiguos [compare también el mismo nombre en un mosaico del siglo V en el Gran Bautisterio de Ravenna (Battisterio degli Ortodossi)} podría ser una asimilación posterior al nombre ...
Evis L. Carballosa, 2007
10
Diccionario de ética cristiana y teología pastoral
El término «zelote» se ha usado generalmente para referirse a aquellos que tomaron parte en la resistencia judía contra el gobierno romano en Palestina, desde la época de Judas de Galilea (6 d.C.; ver Hch. 5:37) hasta el momento de la ...
David John Atkinson, David H. Field, 2009

«ZELOTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zelote teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Prosecutors tackle Brazil's 'other' corruption probe
Overshadowed by breathtaking revelations of graft at state oil company Petrobras that have shaken Brazil's political establishment, the Zelotes probe is often ... «Financial Times, Haz 16»
2
PF indicia presidente do Bradesco e mais 9 na Operação Zelotes
A Polícia Federal indiciou o presidente do Bradesco, Luiz Carlos Trabuco, e mais nove pessoas em um inquérito na Operação Zelotes pelos crimes de tráfico ... «Globo.com, May 16»
3
PF indicia André Gerdau e mais 18 em inquérito da Operação Zelotes
Em fevereiro, a PF deflagrou a 6ª fase da Zelotes, que investiga fraudes em julgamentos no Conselho Administrativo de Recursos Fiscais (Carf), órgão ligado ... «Globo.com, May 16»
4
Polícia Federal realiza nova fase da Operação Zelotes em três ...
A Polícia Federal iniciou na manhã desta segunda-feira (9) uma nova fase da Operação Zelotes, que investiga suposto esquema de venda de medidas ... «Globo.com, May 16»
5
Entenda a Operação Zelotes
A Operação Zelotes foi deflagrada em março de 2015. Inicialmente, apurava o pagamento de propina a conselheiros do Conselho Administrativo de Recursos ... «Globo.com, Şub 16»
6
Juiz da Operação Zelotes autoriza quebra de sigilos de Mantega
A Zelotes investiga fraudes em julgamentos no Conselho Administrativo de Recursos Fiscais (Carf), ligado ao Ministério da Fazenda. O esquema investigado ... «Globo.com, Kas 15»
7
O preço de uma lei no Brasil
... para cada um real investido, houve um retorno de outros 136,3 reais. O negócio ilícito aparece descrito passo a passo na investigação da Operação Zelotes, ... «EL PAÍS Brasil, Kas 15»
8
As montadoras entrarão na mira anticorrupção na Operação Zelotes?
Depois de a Lava Jato ter colocado em xeque as maiores empresas do setor de construção, outra operação, a Zelotes, ameaça colocar em maus lençóis ... «EL PAÍS Brasil, Eki 15»
9
Operação Zelotes prende 6 suspeitos de participar de esquema no ...
Foi a quarta fase da Operação Zelotes. Pastas de documentos, provas, obras de arte. Os investigadores fizeram buscas em 18 endereços no Distrito Federal, ... «Globo.com, Eki 15»
10
PF deflagra nova fase da Zelotes com seis mandados de prisão ...
A Zelotes investiga fraudes em julgamentos no Conselho Administrativo de Recursos Fiscais (Carf), ligado ao Ministério da Fazenda. Segundo a PF, esta nova ... «Globo.com, Eki 15»

ZELOTE İÇİN RESİMLER

zelote

REFERANS
« EDUCALINGO. Zelote [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/zelote>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z