İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cachalote" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CACHALOTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · cha · lo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACHALOTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CACHALOTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cachalote» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cachalote

Fizik makrosefali

Physeter macrocephalus

Sperm balina, varolan herhangi bir hayvandan daha büyük bir beyne sahip olan Odontoceti alt sınırının Cetacea düzenindeki deniz memelisinin bir türüdür. Sperm balina Physeter cinsinin tek üyesidir. Physeteridae ailesinin üç canlı türünün biridir, ayrıca pigglak sperm balina ve cüce sperm balina. Bir erkek 20.5 metreye kadar büyüyebilir. Var olan en büyük dişli hayvan budur. Kafa, hayvanın toplam uzunluğunun üçte birine ulaşabilir. Tüm okyanuslarda kozmopolit bir dağılım vardır. Tür, kalamar ve balıkları besliyor, üç kilometreye kadar derinliklerine dalmış ve onu derin dalış yapan memeliler haline getiriyor. Onların diyetleri dev kalamar ve muazzam kalamar içerir. Hayvancılık anlamında değil, özerk hayvanlardan avlanma açısından şimdiye kadar yaşayan en büyük ve belki de en büyük canlı yırtıcıdır. Sperm balinasının ürettiği sızlanma, herhangi bir hayvanın ürettiği en yoğun sestir ancak fonksiyonu bilinmemektedir. El cachalote es una especie de mamífero marino del orden Cetacea del suborden Odontoceti, que posee el cerebro más grande que cualquier otro animal existente. El cachalote es el único miembro del género Physeter. Es una de las tres especies vivientes de la familia Physeteridae, junto con el cachalote pigmeo y cachalote enano. Un macho puede crecer hasta 20,5 metros de largo. Es el animal dentado más grande que existe. La cabeza puede llegar a un tercio de la longitud total del animal. Posee una distribución cosmopolita en todos los océanos. La especie se alimenta de calamares y peces, sumergiéndose a profundidades de hasta tres kilómetros, lo cual lo convierte en el mamífero que se zambulle a mayor profundidad. Su dieta incluye el calamar gigante y el calamar colosal. Es el depredador viviente más grande y posiblemente el más grande que jamás haya existido, no en términos de consumo de animales sino en términos de depredación activa de animales autónomos. El chasquido producido por el cachalote es el sonido más intenso producido por animal alguno, pero su función se desconoce.

İspanyolca sözlükte cachalote sözcüğünün tanımı

Cachalote'un sözlükteki tanımı, 15 ila 20 m uzunluğunda, çok kalın ve uzun bir kafa ile, ılık çenede 20'den fazla konik diş ve üst çenede çok sayıda delik bulunan ılıman ve tropik denizlerde yaşayan bir setacedir. Ağzını kapattığın zaman onlara evi ver. Başının dorsal kısmından balinanın spermi olarak adlandırılan yağlı bir madde çıkarılır ve bağırsaklarından gri amber çıkarılır. En el diccionario castellano cachalote significa cetáceo que vive en los mares templados y tropicales, de 15 a 20 m de largo, de cabeza muy gruesa y larga, con más de 20 dientes cónicos en la mandíbula inferior y otros tantos agujeros en la superior, para alojarlos cuando cierra la boca. De la parte dorsal de su cabeza se extrae una sustancia grasa llamada esperma de ballena, y de su intestino se saca el ámbar gris.
İspanyolca sözlükte «cachalote» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CACHALOTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


autolote
au·to·lo·te
cacalote
ca·ca·lo·te
calote
ca·lo·te
camalote
ca·ma·lo·te
cascalote
cas·ca·lo·te
chalote
cha·lo·te
chicalote
chi·ca·lo·te
culote
cu·lo·te
elote
lo·te
flote
flo·te
formalote
for·ma·lo·te
gamalote
ga·ma·lo·te
gramalote
gra·ma·lo·te
guacalote
gua·ca·lo·te
islote
is·lo·te
lote
lo·te
matalote
ma·ta·lo·te
palote
pa·lo·te
papalote
pa·pa·lo·te
zapalote
za·pa·lo·te

CACHALOTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cachaca
cachacienta
cachaciento
cachaco
cachada
cachador
cachadora
cachadura
cachafaz
cachafaza
cachamarín
cachanchán
cachanchana
cachanlagua
Cachano
cachaña
cachañear
cachapa
cachapear
cachapera

CACHALOTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ajolote
anclote
angelote
caulote
chilote
cuajilote
cubilote
despelote
guajolote
guillote
molote
ocelote
olote
papelote
papillote
pelote
pilote
tecolote
zelote
zopilote

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cachalote sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cachalote» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CACHALOTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cachalote sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cachalote sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cachalote» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

抹香鲸
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cachalote
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Sperm whale
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ह्वेल
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

العنبر حوت عظيم
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

кашалот
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cachalote
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

তিমিবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cachalot
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

cachalot
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

cachalot
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

CACHALOT
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

말 향고래
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cachalot
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cá kềnh
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

cachalot
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

cachalot
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ispermeçet balinası
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

capodoglio
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kaszalot
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

кашалот
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cașalot
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

είδος φάλαινας
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

potvis
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

cachalot
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

cachalot
5 milyon kişi konuşur

cachalote sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CACHALOTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «cachalote» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cachalote sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cachalote» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CACHALOTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cachalote» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cachalote» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cachalote sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CACHALOTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cachalote sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cachalote ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aceites y grasas industriales: obra indispensable a químicos ...
Existen trazas de un ácido dodecenoico de configuración desconocida en los aceites de cachalote y de marsopla El aceite de la cabeza del cachalote ( espermaceti) contiene un 4 % de un ácido dodecenoico de estructura no determinada1*.
Alton Edward Bailey, 1961
2
Los que se van: especies argentinas en peligro
Cachalote. enano. II. (Kogia breviceps) Cetáceo citado recientemente para la Argentina en base a tres registros de las costas bonaerenses (Castello et al., l986,Moschione, l 987 y Bastida et al., l988). Sería una especie rara muy poco ...
Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994
3
Los mamíferos silvestres de Costa Rica
Physeter catodon (cachalote) Figura 85 Medidas: LT= 1 0-20 m; PT = 22-57 Ton. Es el más conocido de los cetáceos, ya que es inconfundible debido a su forma, con una cabeza cuadrada que tiene un tercio del tamaño corporal total.
José Manuel Mora, 2000
4
Moby Dick
La cabeza del cachalote.- Análisis comparativo He aquí, apareadas, las cabezas de dos grandes cetáceos; aproximémonos a ellas y apliquemos un poco las nuestras. El cachalote y la ballena propiamente dicha constituyen, en la grandiosa ...
5
Los tres reinos de la naturaleza: Zoología
Género Cachalote. Cachalote Macrocéfalo. Cachalote trunipo. Cachalote Svineval. Cachalote blanquizco. Cachalote cilindrico. Cachalote microps. Cachalote ortodon. Cachalote mular. Género Ballena. Ballena del Sur. Ballena Culammach.
Eduardo Chao, José Monlau y Sala, Manuel María José de Galdo y López, 1852
6
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Cachalote trumpo. Cachalote Svineval. Cachalote blanquizco. Cachalote cilindrico. Cachalote microps. Cachalote ortodon. Cachalote mular. GÉNERO BALLENA. Ballena del Sur. Ballena Culammach. Ballena Tschikagluch. Ballena iaponesa ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1863
7
Una casa en la arena
Diente. de. cachalote. DEL MAR VINO ALGÚN DÍA rezumando existencia, sangre, sal, sombra verde, ola que ensangrentó la cacería, espuma acuchillada por la erótica forma de su dueño: baile de los oscuros, tensos, monasteriales ...
Pablo Neruda, Sebastián Barros, Benjamín Barros, 2002
8
¿Cuánta biodiversidad necesitamos para sobrevivir en el ...
Fallece un cetáceo varado en la costa de Granada tras ingerir 18 kilos de cubiertas de los invernaderos El 28 de marzo de 2012, un cachalote de 4.500 kilos y unos 10 metros de largo fue hallado muerto en una playa de Castell de Ferro ...
Patricia Esteve Guirao, Mercedes Jaén García, Pedro Pablo Moreno Egea, 2013
9
Moby Dick
Es la mejor autoridad existente sobre la ballena de Groenlandia, llamada “ ballena propiamente dicha o ballena franca”. Pero Scoresby no sabía nada del gran cachalote, comparado con el cual la ballena de Groenlandia casi no existe.
Herman Melville,, 2012
10
Antártida - Introducción a un continente remoto
... sus maxilares superiores (de allí el nombre de barbadas)26. Entre las ballenas dentadas, sus representantes más conspicuos son el cachalote, que consume peces y calamares, y la orca, uno de los predadores. TTTTTabla 7. Cuadr abla 7.
Rodolfo A. Sanchez, 2007

«CACHALOTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cachalote teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hallan el cadáver de un cachalote varado en playa de Punta Umbría
El cadáver de un cachalote, de unos tres metros de largo, ha aparecido esta mañana en la playa de Punta Umbría (Huelva), concretamente a la altura del ... «abcdesevilla.es, Tem 16»
2
Cría de cachalote queda varada en playa de Veracruz
Desde la tarde de ayer activistas de la Fundación Yépez reportaron el hallazgo de un cachalote en las playas de “El Laurel” en el municipio de Vega de ... «Excélsior, Tem 16»
3
Hallan a un cachalote muerto en Chuburná
PROGRESO.— A poco más de un mes que recalaron dos cachalotes pigmeos hembra en playas de Telchac Puerto, una de las cuales tenía una cría, ayer ... «El Diario de Yucatán, Tem 16»
4
La ciencia revela el arma secreta del cachalote
Durante años, los biólogos han creído que la estructura nasal de estos cetáceos producía sonidos tan potentes que aturdían a sus presas como un arma sónica ... «Vozpopuli, Haz 16»
5
Cachalote vara en Telchac
PROGRESO.— Moribunda, un cachalote enano hembra recaló ayer viernes en la madrugada en playas del hotel Reef en Telchac Puerto; la trataron de salvar ... «El Diario de Yucatán, May 16»
6
Hallan un enorme diente de cachalote de cinco millones de años en ...
Un gigantesco diente de cachalote de cinco millones de años fue encontrado en una playa australiana, primera prueba de la presencia de esta especie extinta ... «El Nuevo Herald, Nis 16»
7
Museo de Australia muestra diente de un cachalote prehistórico
El Museo Victoria, en el sur de Australia, presentó hoy un gigantesco diente de un extinto cachalote prehistórico, la primera evidencia de que estos animales ... «Informador.com.mx, Nis 16»
8
“Ballena de Moby Dick”: prueban que cachalotes pueden embestir ...
Desde 1851, cuando el estadounidense Herman Melville publicó su novela Moby Dick, el debate entre científicos acerca de la posibilidad real que un cachalote ... «LaRed21, Nis 16»
9
La cabeza de los cachalotes, un arma para embestir
A principios del siglo XIX el hundimiento del ballenero estadounidense Essex por los cabezazos de un cachalote inspiró la novela Moby Dick. Pero desde ... «SINC, Nis 16»
10
La verdad tras Moby Dick: prueban que los cachalotes sí pueden ...
Un grupo de investigadores ha comprobado que los cachalotes sí pueden hundir un barco con un tamaño hasta cinco veces mayor, al embestirlo usando su ... «Gizmodo en Español, Nis 16»

CACHALOTE İÇİN RESİMLER

cachalote

REFERANS
« EDUCALINGO. Cachalote [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cachalote>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z