İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "zorrastrón" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ZORRASTRÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra zorrastrón procede del aumentativo despectivo de zorro.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ZORRASTRÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zo · rras · trón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZORRASTRÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZORRASTRÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «zorrastrón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte zorrastrón sözcüğünün tanımı

İspanyolcada zorrastrón'un tanımı hileli, kurnaz, sinsi ve aşırı ihtiyatlı. En el diccionario castellano zorrastrón significa pícaro, astuto, disimulado y demasiado cauteloso.

İspanyolca sözlükte «zorrastrón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZORRASTRÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


buitrón
bui·trón
butrón
bu·trón
camastrón
ca·mas·trón
castrón
cas·trón
ciclotrón
ci·clo·trón
citrón
ci·trón
costrón
cos·trón
destrón
des·trón
electrón
e·lec·trón
encontrón
en·con·trón
magnetrón
mag·ne·trón
neutrón
neu·trón
ostrón
os·trón
patrón
pa·trón
pilastrón
pi·las·trón
plastrón
plas·trón
positrón
po·si·trón
ristrón
ris·trón
sincrotrón
sin·cro·trón
zarrapastrón
za·rra·pas·trón

ZORRASTRÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

zorongo
zoropeta
zorra
zorrastrona
zorreado
zorrear
zorrera
zorrería
zorrero
zorrillo
zorrino
zorro
zorrocloco
zorrón
zorronga
zorronglón
zorronglona
zorrongo
zorruno
zorrupia

ZORRASTRÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acitrón
alatrón
alcitrón
antielectrón
antineutrón
betatrón
boquerón
calderón
cinturón
compatrón
diacitrón
entrón
fotoelectrón
marrón
mohatrón
natrón
negatrón
nitrón
poltrón
ventrón

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde zorrastrón sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«zorrastrón» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZORRASTRÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile zorrastrón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen zorrastrón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «zorrastrón» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

zorrastrón
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

zorrastrón
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Foxtail
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

zorrastrón
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

zorrastrón
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

zorrastrón
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

zorrastrón
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

zorrastrón
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

zorrastrón
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

zorrastrón
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

zorrastrón
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

zorrastrón
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

zorrastrón
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

zorrastrón
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

zorrastrón
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

zorrastrón
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

zorrastrón
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

zorrastrón
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zorrastrón
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

zorrastrón
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

zorrastrón
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

zorrastrón
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

zorrastrón
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

zorrastrón
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

zorrastrón
5 milyon kişi konuşur

zorrastrón sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZORRASTRÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «zorrastrón» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
zorrastrón sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zorrastrón» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZORRASTRÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «zorrastrón» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «zorrastrón» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

zorrastrón sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZORRASTRÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

zorrastrón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zorrastrón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Obras selectas
Camilo José Cela. Juana la Loca, zorrastrón cumplido, le cogió el gusto al veneno y lo demás vino rodado y por sus pasos, que el acierto estriba en arrimar candela a tiempo y a la sangre: que a más tomate, más rijo, y si no que lo digan los ...
Camilo José Cela, 1971
2
Cuerda de santos, infames y profetas
Pedro Paradela Gómez, por mal nombre el Zorrastrón. En gallego se dice de otra manera pero aquí se recuerdan las cosas en castellano. Pedro Paradela el Zorrastrón se cabrea cuando le llaman por el mote. «¡Eh, Zorrastrón!» «¡Tu padre ...
José Manuel Vilabella, José Manuel Vilabella Guardiola, Lorenzo Goñi, 1993
3
Izas, rabizas y colipoterras: drama con acompañamiento ...
ZORRASTRÓN CUMPLIDO La mujer, el melón y el queso, al peso. ¡Toma del frasco, Carrasco, que un miura por la puerta grande! Las moras murcianas, en pasando de o tonelaje, suelen ser bocado gustoso para judíos manchegos y demás ...
Camilo José Cela, 1971
4
Nuevo diccionario portatil español-frances
... i] pi'oslilut-e Il ivresse || V. Sorra Zorrastrón , sm. vieux renard Zorrazo, ьт. gros renard fl homme très tin Zorrera, sf. renardière mal de téte ou assoupissement Zorrería , sf. ruse de renard ZorrerOi ra, a. mauvais voilier Zorrero , gm. chieu pour ...
Claude Marie Gattel, 1823
5
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
Y «~ “Q Zorrastrón, na. a. crafty - Zullón, sm. the act of break- contest; vr. to have a s ° _ ° «`. -' Zorrázo, ст. шин. a big fox, ing wind, flatulence я, den call ofnalure ‚ 1 .. 1' а very artful fellow Zumacál ó Zulnacár, m. Zuniága, rf. thon , lark Zorréra, ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
6
Diccionario de la lengua castellana
pillar (A ZORRA, D.1 CERNÍCALO, I.U MONA,l'N LO- >, etc. met. y íam. Embriagarse. || tr- sh zorra , met. Estar con pesadez de aheza ó con melancolía. ZORRASTRÓN , NA, adj. fam. P¡- ;:r o , astuto , disimulado y dcoiasiada- jente cauteloso.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Cunning blade, Zorrastrón. Old blade, Viejo muy esperto y marrullero. Stout blade, Bravo, valiente. Bladebone, t Escápula, espaldilla û omoplato. Bláded, a. Entallecido, lo que tiene tallos. Blúdesmith, s. Espadero, fabricante de espadas. Bláin ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
8
Asesinato de calidad
... andamos, zorrastrón? Rigby abrió la puerta trasera y el alguacil subió al coche . Rigby hizo rápidamente las presentaciones. —Hay luz en la iglesia —dijo Mundy—, pero no sé si Janie está dentro. No se lo puedo preguntar a ninguno del ...
John Le Carré, 2011
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
tO gO tO Stool Zurrapiîso, sa ¡ Zurrapiento, drunkenness, low strong Zullénco, ça; y Zulldn, na. ta. a, full of lees and dregs car for heavy goods a. breaking wind behind Zurrar, va. to parry, flog. Zorrastrón, na. t. crafty Zullon, ï.-n. the act of break- ...
Henry Neuman, 1827
10
Karaí, el héroe: mitopopeya de un zafio que fue en busca de ...
Claro que nada supo Karaí de tamaña felonía, y ni siquiera alimentó sospecha alguna del zorrastrón oficial, pues estaba convencido de que todo juramento que un civilizado profería al pie de la bandera poniendo jeta de vaqueta era ...
Adolfo Colombres, 1988

«ZORRASTRÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zorrastrón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
AFRODISIO PITONGO
No toma en cuenta el zorrastrón que su esposa puede emplear esa misma especiosa sutileza para ponerle el cuerno, y más en estos tiempos de equidad de ... «Criterio Hidalgo, Eyl 16»
2
El arte de insultar sin que lo parezca
... zampabollos, zapatones, zafio, zángano, zangolotino, zascandil, zombi, zorra, zorrastrón, zamacuco, zaíno, zaragatero". Hay más. Lo siento por el presidente ... «Libertad Digital, Haz 10»
3
'Bananero', insulto global
El “Africom” parece tabú de campaña para Obama , Mc Cain, el zorrastrón Biden o la pinup política Palin, en cuyas manos pueden caer un día de éstos los ... «Rebelión, Eki 08»

ZORRASTRÓN İÇİN RESİMLER

zorrastrón

REFERANS
« EDUCALINGO. Zorrastrón [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/zorrastron>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z