İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "zorrero" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ZORRERO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra zorrero procede del latín saburrarĭus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ZORRERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zo · rre · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZORRERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZORRERO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «zorrero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte zorrero sözcüğünün tanımı

Zorrero'nun İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanımı zekice, esrarengizdir. Sözlüğündeki tilkilerin bir başka anlamı da tilkidir. Zorrero aynı zamanda kraliyet ormanlarında tilkileri, kurtları, yırtıcı kuşları, yılanları ve diğer zararlı hayvanları öldürmekten sorumlu bir maaşlı kişidir. La primera definición de zorrero en el diccionario de la real academia de la lengua española es astuto, capcioso. Otro significado de zorrero en el diccionario es perro raposero. Zorrero es también persona asalariada que en los bosques reales tenía el cargo de matar las zorras, lobos, aves de rapiña, víboras y otros animales nocivos.

İspanyolca sözlükte «zorrero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZORRERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


barrero
ba·rre·ro
borrero
bo·rre·ro
burrero
bu·rre·ro
cacharrero
ca·cha·rre·ro
camorrero
ca·mo·rre·ro
carrero
ca·rre·ro
cerrero
ce·rre·ro
chatarrero
cha·ta·rre·ro
chicharrero
chi·cha·rre·ro
churrero
chu·rre·ro
ferrero
fe·rre·ro
guerrero
gue·rre·ro
guitarrero
gui·ta·rre·ro
herrero
he·rre·ro
jarrero
ja·rre·ro
mamporrero
mam·po·rre·ro
perrero
pe·rre·ro
porrero
po·rre·ro
terrero
te·rre·ro
torrero
to·rre·ro

ZORRERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

zorongo
zoropeta
zorra
zorrastrón
zorrastrona
zorreado
zorrear
zorrera
zorrería
zorrillo
zorrino
zorro
zorrocloco
zorrón
zorronga
zorronglón
zorronglona
zorrongo
zorruno
zorrupia

ZORRERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

andorrero
becerrero
butifarrero
cachiporrero
chicarrero
chincharrero
chinchorrero
chocarrero
cigarrero
cimarrero
gabarrero
gorrero
guarrero
horrero
mangorrero
pedorrero
pizarrero
tierrero
ventorrero
zaborrero

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde zorrero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«zorrero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZORRERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile zorrero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen zorrero sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «zorrero» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

zorrero
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

zorrero
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Foxhole
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

zorrero
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

zorrero
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

zorrero
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

zorrero
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

zorrero
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Zorrero
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

zorrero
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

zorrero
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

zorrero
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

zorrero
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

zorrero
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

zorrero
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

zorrero
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

zorrero
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

zorrero
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

zorrero
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zorrero
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

zorrero
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

zorrero
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

zorrero
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

zorrero
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

zorrero
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

zorrero
5 milyon kişi konuşur

zorrero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZORRERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «zorrero» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
zorrero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zorrero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZORRERO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «zorrero» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «zorrero» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

zorrero sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZORRERO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

zorrero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zorrero ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Memoria de la transición democrática en Huelva
MEDALLA A ZORRERO. Al final de octubre, el presidente de la Diputación, Felipe Martínez Acuña, propone, y es aprobado, que se otorgue la medalla de oro de la provincia a Francisco Zorrero Solaños, su antecesor en el cargo, que lo ha ...
V.v.a.a., Juan de Dios Mellado, Pablo Juliá, 2005
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Zorreria. Por alufióa se toma por la astucia, cautela, y modo de obrar cabiloso del que busca su utilidad cn lo que hace,y vá à lograr manosamente su intento. Lat. Af% tutia vulpina. ZORRERO, RA. adj. que se aplica à la cm- barcacion pesada ...
3
Cuentos campesinos
La descorcha y bebe gargareando lentamente. El joven la empina a su vez, con cierta fruición que demuestra gustarle la bebida, y continúan de nuevo en silencio su camino. -¡Ni una gota de viento! -dice de pronto el zorrero, después de otra ...
‎1999
4
El témpano de Kanasaka y otros cuentos
Francisco Coloane. ahora es horadado sólo por los crujidos de las patas de los caballos en la nieve. Al cabo de un rato el zorrero tose nerviosamente. — ¿ Quiere un trago? — dice, sacando una botella de una alforja de lana tejida.
Francisco Coloane, 1998
5
La Creacion Historia Natural
EL PERRO DE JABALÍ (ALANOl-—CA1\'IS nooo El alano es un mestizo de varios perros distintos. Segun autoridades competentes, procede de una mezcla del mastin y del lebrel, cruzado despues con el zorrero. Ya comprenderá el lector  ...
6
Diccionario de la lengua castellana
La astucia, cautela y modo de obrar caviloso del que busca su utilidad en lo que hace, y va a lograr mañosamente su intento. Astutiam vui- pinam referais. ZORRERO , RA. ndj. que se aplica á la embarcación pesada en navegar. Tarda navia.
Real Academia Española, 1841
7
Tesoro de la Escopeta
Los perdigones se subdividen en otras diez clases, desde el numero 1 que es el mas grueso y se llama zorrero, hasta el número 10 que es la mostacilla. De estas diez clases las tres últimas solo se usan para cazar pájaros; la 7.a se emplea ...
Una Sociedad De Cazadores, 2008
8
Antología del cuento chileno
¡Ni una gota de viento! — dice de pronto el zorrero, después de otra tos nerviosa, tratando de entablar conversación. — ¡Mm..., mm...! — profiere el hombre del chaquetón como si hubiera sido fastidiado. El zorrero lo mira con más tristeza que ...
‎2001
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Aftutìa vulpina. Zorreria. Por aluíión se toma por la astucia, cautela, y modo de obrar cabiloso del que busca su utilidad en lo que hacc , y vá à lograr maííosamente su intento. Lat. As~* tutia vulpina. ZORRERO, RA. adj. que se aplica à la em- ...
10
Diccionario de la lengua castellana
ZORRERO, 8, ni. Eu los bosque* iva- les es la persona que tiene el cargo de matar las aves de rapiña , lobos , zorras, etc. ZORRILLA, s. f. d. de zorha. ZOKRILLO, s. m. de zonao. ZORR1TA , s. f. d. de zorra. ZORRO, s. ni. Til macbo de. la ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

«ZORRERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zorrero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lucha radical contra los generadores de escombros
Las personas que transportan los escombros por lo regular son los 'zorreros', pero según la secretaria de Medio Ambiente de Neiva, Gloria Amparo Gutiérrez ... «La Nación.com.co, Ağu 16»
2
Si el zorrero que arrastraba un perro le pareció cruel, este caso lo ...
Si el zorrero que arrastraba un perro le pareció cruel, este caso lo es más. En un acto de crueldad sin precedentes, alguien en una ciudad de Rumania les roció ... «Pulzo, Ağu 16»
3
MiG-31: el sabueso ruso
... defensa creen que no hay aviones de su clase capaces de competir contra él durante los próximos 10-15 años. La OTAN lo llama “Foxhound” (perro zorrero). «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, Ağu 16»
4
Un técnico de la Junta investigará las cuentas de Ojeda en el ...
En una providencia dictada el pasado lunes, la juez designa como perito para investigar las cuentas de Ojeda a Pedro Zorrero, que trabaja en el departamento ... «La Vanguardia, Haz 16»
5
Así trabajan los ladrones de casas en la capital
Se hacen llamar "Zorreros". Hábiles para entrar, salir y vaciar una casa en cuestión de minutos. Estos ladrones no actúan en grupos de más de cuatro personas ... «Excélsior, May 16»
6
Celtic Media Festival opens with €150000 fund announcement
TG4's car-based dating show Pioc do Ride, made by El Zorrero Films, and RTÉ's The Notorious, a series about MMA fighter Conor McGregor made by Motive ... «Irish Times, Nis 16»
7
Héctor, el “zorrero” que nunca olvidará a su caballo
Con el subsidio entregado por la Alcaldía de Neiva, 33 personas reemplazaron sus “zorras” por moto carros. Héctor fue uno de los beneficiados. «Diario del Huila, Ara 15»
8
“Yo me hago matar por los zorreros de Neiva”: Hombre encadenado
Sin temor a nada y muy decidido a cumplir con sus propósitos, Juan Aroca llegó esta mañana con su caballo hasta las afueras de la Alcaldía de Neiva, ... «La Nación.com.co, Kas 15»
9
Día de furia: 10 personas fueron asesinadas en Jalisco
Erick Alberto Zorrero Rodríguez, de 17 años de edad, falleció por heridas de arma de fuego en cráneo. El cadáver del menor fue localizado en la calle ... «CronicaJalisco, Eyl 15»
10
Caballo zorrero cae desplomado cerca a la Galería de Pitalito
... Del Magdalena · Desierto de la Tatacoa · EL CLIMA · PITALITO EN MAPAS · Inicio Pitalito Caballo zorrero cae desplomado cerca a la Galería de Pitalito. «Laboyanos.com, Eyl 15»

ZORRERO İÇİN RESİMLER

zorrero

REFERANS
« EDUCALINGO. Zorrero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/zorrero>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z