İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "zóster" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ZÓSTER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra zóster procede del latín zoster, la cual a su vez procede del griego ζωστήρ.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ZÓSTER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zós · ter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZÓSTER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZÓSTER SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «zóster» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
zóster

Herpes zoster

Herpes zóster

Zona periferal sinirleri dermatome halka boyunca kümelenmiş olarak küçük acı kabarcıklar üretmek -neuropatía gangliorradicular- ve cilde etki gizli varicella-zoster virüsü etkinleşmesinden kaynaklanan bir hastalıktır. Konuşma olarak, zona, culebrina veya culebrón olarak bilinir. İspanya, İtalya ve Malta gibi Akdeniz'de bazı bölgelerde, o da "Aziz Anthony ateş" denir. Zona, özellikle bir motor ya da içeren geçici yüz felci, solunum yetmezliği ve sekonder bakteriyel enfeksiyonlar da dahil olmak üzere bağışıklık sistemi baskılanmış kişilerde üzere, etkilenen sinirlere göre farklı yan etkisi olabilir. kutanöz işaretleri kaybolduktan sonra görünebilir ana netice etkilenen dermatomunda kronik ağrı hissi ve yaklaşık bir yıl için birkaç hafta arasında sürebilir postherpetik nevralji vardır. İleri yaş ve ya bozulmuş bağışıklık sistemi ile insanlar arasında daha evrensel ortak patolojidir. El herpes zóster es una enfermedad producida por una reactivación del virus latente varicela-zóster, que afecta a los nervios periféricos —neuropatía gangliorradicular— y a la piel, donde puede producir pequeñas ampollas dolorosas en forma de anillo agrupadas a lo largo de un dermatoma. Coloquialmente, es conocido como culebrilla, culebrina o culebrón. En algunas zonas del Mediterráneo, como España, Italia y Malta, también se le denomina «fuego de San Antonio». El herpes zóster puede presentar diferentes complicaciones según los nervios afectados, sobre todo en individuos inmunodeprimidos, entre los que cabe destacar parálisis motora o facial temporal, insuficiencia respiratoria e infecciones bacterianas secundarias. La principal secuela que puede aparecer tras la desaparición de los signos cutáneos es la neuralgia posherpética, que consiste en una sensación dolorosa crónica en el dermatoma afectado y que puede durar desde varias semanas hasta aproximadamente un año. Es una patología universal, más común entre personas con edades avanzadas o con alteraciones de su sistema inmune.

İspanyolca sözlükte zóster sözcüğünün tanımı

Sözlük ispanyolca zoster anlamına gelir herpes zoster. En el diccionario castellano zóster significa herpes zóster.
İspanyolca sözlükte «zóster» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZÓSTER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


blíster
blís·ter
búster
bús·ter
chéster
chés·ter
éster
és·ter
gángster
gángs·ter
gánster
gáns·ter
hámster
háms·ter
magíster
ma·gís·ter
máster
más·ter
míster
mís·ter
paternóster
pa·ter·nós·ter
poliéster
po·liés·ter
póster
pós·ter

ZÓSTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

zorronga
zorronglón
zorronglona
zorrongo
zorruno
zorrupia
zorzal
zorzalear
zorzaleño
zorzalero
zotal
zote
zotol
zozobra
zozobrar
zozobroso
zúa
zuaca
zuácate
zuavo

ZÓSTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acometer
alma máter
aster
carácter
clister
cometer
comprometer
cráter
dragster
ester
júpiter
menester
mester
meter
plotter
prometer
someter
suéter
ter
verter

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde zóster sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«zóster» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZÓSTER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile zóster sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen zóster sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «zóster» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

带状疱疹
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

zóster
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Zoster
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

दाद
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

داء المنطقة مرض جلدي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

опоясывающий лишай
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

zoster
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

zoster
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

zostère
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

zoster
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

zoster
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

帯状疱疹
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

대상 포진
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

zoster
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

zoster
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அம்மை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

त्वचेचा एक शीघ्रविकोपी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

zoster
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

zoster
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

półpasiec
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

оперізуючий лишай
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

zosterian
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ζωστήρα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

zoster
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

zoster
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

zoster
5 milyon kişi konuşur

zóster sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZÓSTER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «zóster» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
zóster sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zóster» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZÓSTER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «zóster» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «zóster» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

zóster sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZÓSTER» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

zóster sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zóster ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Herpes zóster
vación subclínica, y del boosting externo, por exposición al virus circulante, para prevenir o retrasar la aparición de herpes zóster, y conocer las tendencias o fluctuaciones temporales de la incidencia del herpes zóster, como sucede en ...
Magda Campins, 2011
2
La nueva farmacia natural: Alimentos curativos para prevenir ...
Herpes. zóster. En. inglés. el. herpes. zóster. se. conoce. como. SHINGLES, o sea tejas, una palabra que cualquiera que no conozca la afección tal vez relacione con el trabajo que cuesta techar una casa. Sin embargo, los enterados  ...
James A. Duke, 2010
3
Manual y atlas de las enfermedades de la vulva
El herpes zóster es una enfermedad endémica, sin predisposición por sexo, raza o nivel social, que afecta a un 20 % de la población en algún momento de su vida. La incidencia se encuentra entre el 0,1 y 0,4 por cada 1.000 personas al año ...
Aurora Guerra Tapia, 2007
4
Manual y atlas de las enfermedades de los genitales del varón
EPIDEMIOLOGÍA. El herpes zóster es una enfermedad endémica, sin predisposición por sexo, raza o nivel social, que afecta a un 20 % de la población en algún momento de su vida. Su incidencia se encuentra entre el 0,1 y el 0,4 por mil ...
Aurora Guerra Tapia, 2008
5
La vejez en movimiento . Un enfoque integral:
En años recientes fue realizado en Estados Unidos un estudio clínico para probar la eficacia de una vacuna contra el herpes zóster, realizada con virus vivos atenuados de varicela zóster. Se incluyeron en el estudio 38546 participantes de ...
Laura Rocha Durán, 2013
6
Dermatología General
El zóster torácico es intercostal y es el más frecuente (53%), es vulgarmente conocido con el nombre de culebrilla. El zóster trigeminal afecta de preferencia la rama oftálmica donde puede llevar a afectación corneal. El zóster cervical y crural ...
Prof. Dra Lidia Ester Valle
7
Cuida tu piel
El herpes zóster es una enfermedad causada por el mismo virus que provoca la varicela. Éste forma parte del grupo de los herpesvirus y es denominado virus varicela-zóster. Aquellas personas que tuvieron varicela de niños disponen de ...
Heike Kovács, Monika Preuk, 2007
8
Obstetricia Clinica/ Clinical Obstetrics
Cuadro 17.6 Manifestaciones clínicas de la infección por el virus de la varicela zóster (VZV) en recién nacidos y adultos Defectos con geni tos Generales: aborto espontáneo, muerte fetal, parto prematuro, bajo peso al nacer Síndrome de ...
Albert E. Reece, John C. Hobbins, 2010
9
El mensaje curativo del alma
La infección secundaria con el virus varicela-zóster nos puede afectar a todos, ya que prácticamente todos nosotros hemos tenido de niños la varicela. Pero los agentes patógenos que provocan esta enfermedad infantil benigna después no  ...
Rüdiger Dahlke, 1998
10
CRÓNICAS DE ASTRONOMÍA
Murfhi,. Trigémino. y. Zóster. Sí, los tres se aliaron para no dejarme ir a la observación de Real de la Jara, ya que desde primeros de año el Innombrable me daba avisos y señales y yo sin echarle cuenta, aunque no tuve más remedio,  ...
María Reyes Hereza Lebrón, 2011

«ZÓSTER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zóster teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nueva vacuna contra el herpes zóster
El herpes zóster es una infección desconocida para muchos, pero quienes la han sufrido la recuerdan bien, ya que en sus casos más severos resulta bastante ... «El Mundo, Eyl 16»
2
La vacuna del herpes zóster de GSK logra una eficacia del 90% en ...
GlaxoSmithKline (GSK) ha publicado los resultados de un estudio aleatorizado de fase III realizado con su vacuna en desarrollo 'HZ/su', frente al herpes zóster, ... «www.infosalus.com, Eyl 16»
3
Más de 8.500 diabéticos podrán beneficiar en León de Programa de ...
Para informar sobre la incorporación de este colectivo en el calendario de adulto de vacunación ante el Herpes Zóster y para resolver dudas sobre la ... «20minutos.es, Haz 16»
4
Tratamiento del herpes zóster
El herpes zoster es una enfermedad muy dolorosa causada por el mismo virus herpes que causa la varicela (el virus varicela-zoster). Como otros virus herpes, ... «Medicina21.com, May 16»
5
Cómo duele un herpes zóster
El herpes zóster, enfermedad causada por el virus de la varicela, provoca un dolor intenso y discapacitante que afecta significativamente a la calidad de vida de ... «www.infosalus.com, May 16»
6
Más riesgo de ictus o infarto tras un episodio de herpes zóster
El herpes zóster es una enfermedad vírica frecuente y debilitante causada por la reactivación del virus de la varicela zóster (VVZ), el mismo que causa la ... «www.infosalus.com, Nis 16»
7
Los diabéticos tienen más riesgo de sufrir Herpes Zóster
Los pacientes con diabetes mellitus (DM) y con enfermedad cardiovascular asociada tienen mayor riesgo de padecer Herpes Zóster (HZ), según un estudio ... «www.infosalus.com, Nis 16»
8
El Herpes Zóster descontrola negativamente la diabetes
Javier Díez Domingo, han desarrollado un estudio para la detección de grupos de alto riesgo a padecer Herpes zóster (HZ), evaluando el riesgo y el impacto de ... «Canal Diabetes, Şub 16»
9
Asmáticos son más vulnerables a desarrollar herpes Zóster
Las personas que padecieron asma durante su infancia son más vulnerables de desarrollar herpes zóster, una enfermedad inflamatoria de la piel también ... «Vanguardia.com.mx, Şub 16»
10
Sanidad amplía la vacunación frente al herpes zóster a los ...
La Consejería de Sanidad ampliará la vacunación frente al herpes zóster a las personas diagnosticadas de diabetes mellitus tipos I y II con edades ... «El Norte de Castilla, Oca 16»

ZÓSTER İÇİN RESİMLER

zóster

REFERANS
« EDUCALINGO. Zóster [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/zoster>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z