İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "abadie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ABADIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

abadie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABADIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABADIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «abadie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Abadie

Abadie

Abadie, sözcüğün etimolojik kökeni Abadia olan ve "Abbey" anlamına gelen Gascon veya Béarnaise kökenli bir kişidir. Abadie est un nom d'origine gasconne ou béarnaise dont l'origine étymologique du mot est Abadia et qui signifie «Abbaye.».

Fransızca sözlükte abadie sözcüğünün tanımı

Sözlükte abadie'nin tanımı, büyük seyirci, kalabalık ve çok sayıda insanın toplanmasıdır.

La définition de abadie dans le dictionnaire est grand rassemblement de badauds, foule, multitude.

Fransızca sözlükte «abadie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABADIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abbadie
abbadie
alcadie
alcadie
arrondie
arrondie
bradycardie
bradycardie
caddie
caddie
comédie
comédie
cryptorchidie
cryptorchidie
encyclopédie
encyclopédie
hyperparathyroïdie
hyperparathyroïdie
hyperthyroïdie
hyperthyroïdie
hypothyroïdie
hypothyroïdie
incendie
incendie
maladie
maladie
mélodie
mélodie
orthopédie
orthopédie
parodie
parodie
prosodie
prosodie
tachycardie
tachycardie
tragédie
tragédie
tribadie
tribadie

ABADIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aba
abaca
abaddir
abadis
abaissable
abaissant
abaisse
abaissé
abaisse-langue
abaissée
abaissement
abaisser
abaisseur
abajoue
abalober
abalone
abalourdir
abalourdissement
abandon
abandonnataire

ABADIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ascidie
cotte-hardie
dégourdie
engourdie
gonidie
hypoparathyroïdie
logopédie
maurandie
monodie
monopodie
die
palinodie
perfidie
plasmodie
psalmodie
reverdie
rhapsodie
sine die
tragi-comédie
voïvodie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde abadie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«abadie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABADIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile abadie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abadie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «abadie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

阿巴迪
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Abadie
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

abadie
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अबादी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أبادي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Абади
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

abadie
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

abadie
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

abadie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Abadie
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

abadie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

アバディ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

아 바디
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

abadie
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Abadie
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Abadie
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

abadie
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Abadie
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Abadie
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Abadie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Абаді
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Abadie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Abadie
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Abadie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Abadie
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Abadie
5 milyon kişi konuşur

abadie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABADIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «abadie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abadie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abadie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABADIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «abadie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «abadie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

abadie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABADIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

abadie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abadie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un notariat médiéval: droit, pouvoirs et société en Béarn
En revanche, nous avons précisé, autant que faire se pouvait, les titres, fonctions ou communautés d'origine des autres Béarnais cités ainsi que ceux des praticiens non béarnais. Abadie (patronyme): 258. Abadie (Amandine d'), de Gan : 203.
Dominique Bidot-Germa, 2008
2
Aïn-Témouchent de ma jeunesse
Il y a exactement 50 ans, Antoine Carillo, Maire-adjoint d'Ain-Témouchent publiait son livre : "AïnTémouchent à travers l'histoire".
Louis Abadie, 2004
3
Alechinsky: les ateliers du Midi
Des spectres d'arbres se dressent en négatif sur fond d'encre.
Hélène Cixous, Pierre Alechinsky, Daniel Abadie, 2010
4
Valéry Giscard d'Estaing
Qui se souvient aujourd'hui que toutes ces réformes, ces "ruptures", qui ont marqué la société française, relèvent peu ou prou de l'action de Valéry Giscard d'Estaing, le plus jeune président que la Ve République ait jamais eu ?
Frédéric Abadie, Jean-Pierre Corcelette, 2009
5
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
Jean, qui suit; — 2. & Pierre, Chanoine de Saint- Laubouer , Diocèse d'Aire. VIII. Jean de l'Abadie, Ecuyer, Seigneur d'Aydrein, né au mois de Septembre ifSoy, Officier au Régiment de Chamigny-Bourdonné par brevet du 10 Juillet 1708 , &c,  ...
Franc̜ois Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Badier, 1783
6
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
Etienne de l'Abadie, Ecuyer, Seigneur dudit lieu& de Casterat, Capitaine, épousa Jeanne de Bergougnan , Dame dudit lieu au Pays d'Armagnac, dont : — i. Jean, qui fuit; — 2. & Jeanne, mariée par contrat du ìy Octobre 1602, avec Noble ...
François-Alexandre Aubert de la Chesnaye des Bois, Badier, 1783
7
Nobiliaire de Guienne et de Gascogne: revue des familles ...
4° Tierre-Gorgonius de L'Abadie, né le 9 septembre 1766, élève au séminaire de Saint- Magloire à Paris, puis chanoine de l'église collégiale de Saint-Loubouer, mort vers 1845; 5° Jean-Timothée de L'Abadie, né le 22 août 1767, mort jeune; ...
Henri Gabriel Ogilvy, Pierre Jules de Bourrousse de Laffore, 1858
8
Aujourd'hui, lire la Bible: exégèses contemporaines et ...
Le Colloque " Aujourd'hui, lire la Bible ? ", organisé dans le cadre des " Dix-Neuvièmes Entretiens " du Centre Jacques Cartier Rhône-Alpes par la Faculté de Théologie de l'Université Catholique de Lyon, du 30 novembre au 2 décembre ...
Philippe Abadie, Faculté de théologie de Lyon, Centre Jacques Cartier. Entretiens, 2008
9
Nobiliaire de Guienne et de Gascogne, revue des familles ...
i> Pterre-Gorgonius de L'Abadie, né le 9 septembre 1766, élève au séminaire de Saint- Mazlotre à Paris , puis chanoine de l'église collégiale de Sainl-Loubouer, mort vers 1 845 ; 5° Jeari-Timothée de L'Abadie, né le 22 août 1767, mort jeune ...
Henri Gabriel O'Gilvy, Pierre Jules de Bourrousse de Laffore, 1858
10
Dictionnaire de la noblesse ... de France
V. Jean de l'Abadie, Seigneur dudit lieu & de Bergougnan, mourut sans postérité, après avoir assisté au contrat de mariage de sa sœur. SECONDE BRANCHE. IV. Jean de l'Abadie, Ecuyer, second fils d'ETiENNE & de Madeleine de Serres, ...
François Alexandre Aubert de la Chenaye Desbois, Badier, 1863

«ABADIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abadie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le parking du quai Boissarie est ouvert - 15/07/2015 - ladepeche.fr
«Les travaux étaient prévus pour septembre 2014, mais l'effondrement nous a obligés à commencer plus tôt», relève Alain Abadie, l'adjoint à ... «ladepeche.fr, Tem 15»
2
Château insolite du XVIIIe à découvrir aux chandelles - 15/07/2015 …
Robert Abadie a plein de projets pour faire connaître et ouvrir son château de la Pannonie au public, par les moyens de communication actuels ... «ladepeche.fr, Tem 15»
3
Les footballeurs se sont défiés - SudOuest.fr
... joueurs de l'équipe pour la saison à venir, de présenter le nouvel entraîneur Martial Bozec ainsi que le préparateur physique, Franck Abadie. «Sud Ouest, Tem 15»
4
Le tournoi de balle ovale clôture l'action «Sport-santé» - 15/07/2015 …
Les gagnants du tournoi se sont vu remettre une coupe par Sylvain Abadie, joueur du FCAG, pour le plus grand plaisir des enfants. PUBLICITÉ ... «ladepeche.fr, Tem 15»
5
Clôture de l'action «sport-santé»
... sentiers de randonnée du territoire et une médaille. Les gagnants du tournoi se sont vus remettre une coupe par M. Abadie, joueur du FCAG. «ladepeche.fr, Tem 15»
6
FR 3.5 - Tech 1 Racing et Nissany s'offrent un podium en … - Pitstop
Signer notre premier podium avant la trêve est extrêmement positif », déclare Simon Abadie, Team Manager de Tech 1 Racing. « Cet excellent ... «Pitstop, Tem 15»
7
À L'Étape du berger en attendant le Tour - 14/07/2015 - ladepeche.fr
Sur les pentes du Tourmalet, la famille Abadie vous attend ce mardi 14 juillet pour une journée… et une soirée des plus festives autour de ... «ladepeche.fr, Tem 15»
8
A Grigny, une « solidarité de palier » - Le Monde
NADEGE ABADIE POUR "LE MONDE". Dans leurs porte-à-porte quotidiens à La Grande Borne ou à Grigny 2, ils ont arpenté des dizaines de ... «Le Monde, Tem 15»
9
L'A.-B. en ordre de marche
Arrivées : Dimitri Abadie, US Argelès ; Bastien Aliqui, Gaël Lorente, Mickaël Chalon, Juillan XV ; Julien Arenilas, Sébastien Aznar, Cédric ... «ladepeche.fr, Tem 15»
10
Les enfants aussi peuvent méditer
Ils manquent de recueillement, assure le psychiatre Xavier Pommereau (1), qui dirige le Pôle aquitain de l'adolescent au Centre Abadie, ... «la Nouvelle République, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Abadie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/abadie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z