İndir uygulaması
educalingo
acculturation

Fransızca sözlükte "acculturation" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ACCULTURATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

acculturation


ACCULTURATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACCULTURATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kültürleşme

Kültürel dönüşüm terimi, iki farklı anlamı kapsar: ▪ sosyal psikoloji, çocuğun ait olduğu aile, grup, çevre veya etnik grup kültürünü öğrenme süreci anlamına gelir; ▪ kültürel antropolojide, iki kültür grubu arasındaki temas ve karşılıklı etkileşim olguları ve süreçlerine atıfta bulunur. Kültürleşme, farklı kültürlerden bireylerin grupları arasında sürekli ve doğrudan temastan kaynaklanan ve bir veya her iki grubun ilk kültürel kalıplarında değişikliğe yol açan olaylar dizisidir. "Kültürleşme" ve "asimilasyon" arasında ayrım yapmak zorundayız. Denys Cuche için, kültürel dönüşüm terimi 1880'de J. Powell'da "Amerikan toplumu ile temas eden göçmenlerin hayat tarzlarındaki ve düşüncelerindeki dönüşüme" değinmek için ortaya çıktı. Bu nedenle, sadece bir kültürün kaybını, aynı zamanda ve her şeyden önce yeni bir kültürün tahsisini açıklamak meselesi değil.

Fransızca sözlükte acculturation sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kültürelleşmenin tanımı, başka bir kültüre ait bir grupla kalıcı temas sonucunda hareket etme, algılama, yargılama, çalışma, düşünme ve konuşma biçimiyle ilgili kültürel bir grupta meydana gelen değişikliklerdir . Kültürleşmenin başka bir tanımı, bir grubun, bu gruba kabul edilmek ve çatışma olmaksızın katılmak için bir grubun davranış örüntüleri kalıplarını ve normlarını öğrenme süreci olmasıdır.

ACCULTURATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

ACCULTURATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accueillance · accueillant · accueillement · accueillir · accul · acculé · acculée · acculement · acculer · acculturatif · acculturer · accumulat · accumulateur · accumulatif · accumulation · accumulatrice · accumuler · accumulis · accurvé · accusable

ACCULTURATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde acculturation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ACCULTURATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «acculturation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«acculturation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ACCULTURATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile acculturation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen acculturation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «acculturation» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

文化适应
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

aculturación
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

acculturation
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

संस्कृति-संक्रमण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

التثاقف
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

аккультурации
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

aculturação
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সাংস্কৃতিক অভিযোজন
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

acculturation
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pembudayaan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Akkulturation
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

文化変容
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

문화 변용
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

acculturation
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

acculturation
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

அந்நியக் கலாச்சாரமேற்பின்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

acculturation
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kültürleşme
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

acculturazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

akulturacji
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

акультурації
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

acculturation
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εκπολιτισμό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

akkulturasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ackulturation
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

acculturation
5 milyon kişi konuşur

acculturation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACCULTURATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

acculturation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «acculturation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

acculturation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACCULTURATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

acculturation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acculturation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
IDENTITÉS, ACCULTURATION ET ALTÉRITÉ
Au cœur des individus et de la société, l'identité procède à la fois d'une prise de conscience de son individualité propre mais aussi de son appartenance à des catégories sociales avec lesquelles l'individu partage des points ...
Colette Sabatier, 2002
2
Acculturation, syncrétisme, métissage, créolisation: ...
Au sommaire : Entre religion métisse et christianisme baroque, les catholicités mexicaines, XVIe-XVIIIe siècles (par P. Ragon) ; Des animaux, des hommes et des dieux, la figure du taureau et les Indiens de Nouvelle-Espagne (par N. ...
‎2008
3
Diffusion et acculturation du christianisme, XIXe-XXe ...
Le Centre de recherches et d'échanges sur la diffusion et l'inculturation du christianisme (CREDIC) est né à Lyon, en 1979, en un moment où les décolonisations et indépendances font surgir des questions sur les missions chrétiennes ...
Centre de recherches et d'échanges sur la diffusion et l'inculturation du christianisme (France), 2005
4
Histoire et Missions Chrétiennes N-005. Acculturation, ...
Depuis plusieurs décennies, l'histoire des missions chrétiennes s'est enrichie des apports et des concepts de l'anthropologie.
5
Sciences économiques et sociales, 1re ES
25 L'acculturation Il arrive fréquemment que des cultures (ou sous-cultures) rentrent en contact les unes avec les autres, que ce soit de façon violente (la colonisation, la guerre...) ou pacifique (l'immigration, les vacances à l'étranger, ...
Marc Montoussé, Dominique Chamblay, Pierre-André Corpron, 2005
6
Conquête, acculturation, identité: Des normands aux hongrois ...
Des normands aux hongrois : les traces de la conquête Piroska Nagy. naissance d'une frontière qui coïncide avec la frontière normande à l'époque romaine, s' inscrit dans cette mise en évidence de continuité. L'individualité de la région ...
Piroska Nagy, 2001
7
LE PROCESSUS D'ACCULTURATION DES JUIFS D'ALGÉRIE
L'idée de ce travail est née du débat ouvert dans la société française à propos de l'intégration des immigrés et qui a mobilisé la classe politique, les médias et les intellectuels.
Jean-Jacques Deldyck, 2000
8
Réfugiés, les traumatismes de l'exil: le rôle humanitaire de ...
CHAPITRE X ACCULTURATION ET ADAPTATION CHEZ LES RÉFUGIÉS PAR Dr. J. W. BERRY « II est évident qu'aucune méthode ou théorie psychologique ne peut être généralisée ou transposée à d'autres cultures. » I. - - INTRODUCTION ...
‎1988
9
Diffusion et acculturation du christianisme (XIXe-XXe s.)
Depuis les origines, l'Evangile, lui-même né dans une culture, s'exprime à travers des cultures et quand il est annoncé à un peuple nouveau, c'est une culture qui rencontre une autre culture avec des conséquences pour l'une et pour l ...
10
Histoire politique du Sénégal: institutions, droit et société
A l'instar de Coing, Alliot différencie sur le plan juridique l'adoption d'une institution déterminée et l'acculturation. Par ce dernier terme, il désigne la transformation globale d'un système de droit à la suite d'un contact avec un autre système de ...
Gerti Hesseling, 1985

«ACCULTURATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve acculturation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
De quoi Ghardaïa est-elle le symptôme ? - par Youcef Benzatat
Au détriment de la spécificité de l'algérianité, forgée par plus de deux millénaires d'acculturation et de métissage. De la langue parlée aux ... «Mediapart, Tem 15»
2
Le petit palmier jaune (Moina m'nadzi dzizano) (1)
... perspectives : défense et illustration de l'identité culturelle réunionnaise avec, en creux, une mise en garde contre l'acculturation des masses ... «Témoignages.re, Tem 15»
3
Inondations, risques naturels et PPRI - "On refuse de partager une …
Pas du tout à une acculturation de la population aux risques. Là où les risques sont avérés, fréquents - les gens ne sont pas idiots – ils les ... «Info-chalon.com, Tem 15»
4
Le pape au Paraguay, ancienne terre de mission jésuite
La musique, le théâtre et même l'opéra connurent un essor remarquable, réalisant l'acculturation du baroque européen aux sonorités et ... «Le Monde, Tem 15»
5
Immigration, Vision du Sud : entre rêve et réalité, du départ au retour
... d'autrui a son égard exemple de xénophobie, alors cette individu est exposé a une réelle acculturation qu'elle soit désiré ou non. Le retour ... «S'informer en temps réel, Tem 15»
6
LA DATASCIENCE
... dont les sociétés molles avaient été anéanties par les armes et l'acculturation, ou menaçaient de l'être. L'obsession du métèque a toujours ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
7
Le Souffle "Rêve de convergence" du 5 au 20 août 2015
... qui engendrent l'acculturation et la destruction des habitats naturels partout dans le monde. Face à cet état des lieux et ce constat d'urgence, ... «Passerelle Eco, Tem 15»
8
Investissements d'Avenir "Culture de l'innovation et de l …
... d'entreprises issues des laboratoires publics pour proposer des solutions de sensibilisation, d'acculturation à travers un parcours d'initiation ... «éducation.gouv.fr, Tem 15»
9
Emmanuel Macron lance TheCamp
... se partager et se confronter", bref, un campus dédié à "la formation, l'acculturation, l'innovation et l'expérimentation", un lieu de vie où l'on ... «La Provence, Tem 15»
10
Massacre d'un dugong : les espèces protégées en danger à Mayotte
... entre une vision métropolitaine de la protection de l'environnement et des défenseurs de traditions locales par peur d'une acculturation. «Afrik.com, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Acculturation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/acculturation>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR