İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "activement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ACTIVEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

activement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACTIVEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACTIVEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «activement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte activement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki aktif tanım aktiftir. Gerçek bir etkinlik dağıtımı ile. Etkili.

La définition de activement dans le dictionnaire est d'une manière active. Avec un réel déploiement d'activité. Efficacement.


Fransızca sözlükte «activement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ACTIVEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ACTIVEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

actinotropisme
actinozoaire
actinozoé
action
actioniste
actionnaire
actionnariat
actionné
actionnel
actionnement
actionner
activant
activateur
activation
active
activer
activeur
activisme
activiste
activité

ACTIVEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde activement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ACTIVEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «activement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
activement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «ACTIVEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «activement» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde activement sözcüğünün zıt anlamlıları

«activement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACTIVEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile activement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen activement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «activement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

活跃
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

activo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

active
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सक्रिय
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نشط
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

активный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ativo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সক্রিয়
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

activement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

aktif
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

aktiv
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

アクティブ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

활동적인
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

aktif
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tích cực
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

செயலில்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

सक्रिय
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

aktif
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

attivo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

aktywny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

активний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

activ
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ενεργός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

aktiewe
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

aktiv
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

aktiv
5 milyon kişi konuşur

activement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACTIVEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «activement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
activement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «activement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ACTIVEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «activement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «activement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

activement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ACTIVEMENT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

activement sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Emmanuel Kant
Dans les ténèbres, l'imagination travaille plus activement qu'en pleine lumière.

«ACTIVEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

activement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. activement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vivre ses projets: construire activement son projet ...
Comment élaborer un projet professionnel ? Par où commencer ? Comment ne pas s'enfermer dans des habitudes et des schémas mentaux récurrents ? Comment mettre au point un projet qui soit réellement en accord avec soi-même ?
‎2002
2
Manuel d’impôt des sociétés, 2007
Vous devez remplir l'annexe 7, Calcul du revenu de placements total et du revenu provenant d'une entreprise exploitée activement, pour calculer les montants suivants: • le revenu de placements total et le revenu de placements à l' étranger ...
Nathalie Leblond, 2007
3
Le droit de la PME: notions fondamentales
B - Nature des revenus provenant de : 1) Entreprise exploitée activement Lorsqu' une corporation privée dont le contrôle est canadien (CPCC) réalise un revenu d' entreprise exploitée activement, celle-ci est admissible à la déduction pour ...
Marc Giguère, 1993
4
Dictionnaire historique de la langue française
ACTIVEMENT, adv. D'une manière active, c'est-à-dire dans le sens philosophique du mot, Effectivement. Un homme qui est bon citoyen activement, n'est pas ordinairement fait pour l'amitié ni pour l'amour. Declos, Considérations sur les ...
Académie française, 1865
5
Dictionnaire historique de la langue française, comprenant ...
Dans le langage de l'administration militaire on désigne souvent la situation contraire par le mot non-activité. ACTIVEMENT, adv. D'une manière active, c'est- à-dire dans le sens philosophique du mot, Effectivement. Un homme qui est bon  ...
Académie française, 1865
6
Explication du flux et reflux: dans leurs veritables ...
Car afin de changer réellement & suffisamment sa gravitation sur les Mers , l' atmos- phere a moins besoin de devenir condensée ou raréfiée ôc élec- trifée activement ou réactivement, que plus ou moins comprimée par ces segmens. • # 134.
André François de Brancas-Villeneuve, 1749
7
Explication du flux et du reflux dans leurs véritables ...
P Car asin de changer réellement 8c suffisamment sa gravitation sur les Mers , l' atmosphere a moins besoin de devenir condensée ou raresiée ô( électrise'e activement ou réactiveinent, que plus ou moins comprimée par ces segmens. 134.
André-François de Brancas-Villeneuve, 1749
8
Code de Base 2007-2008
La fusion par constitution d'une nouvelle société est l'opération par laquelle plusieurs sociétés transfèrent à une nouvelle société qu'elles constituent, par suite de leur dissolution sans liquidation, l'intégralité de leur patrimoine, activement et ...
9
Traité des jugemens, précédé du traité des actions
Mais il y a certains droits qui s'étendent aux héritiers activement et passivement tout ensemble ; d'autres qui ne s'étendent à eux qui 'activement , ou 'passivement ; d'autres enfin qui ne leur passent ni activement , ni passivement. De là vient ...
Poncet, 1835
10
La société en poche 2007
Section II Scissions Article 673 La scission par absorption est l'opération par laquelle une société transfère à plusieurs sociétés, par suite de sa dissolution sans liquidation, l'intégralité de son patrimoine, activement et passivement, ...

«ACTIVEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve activement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sainte-Anne-d'Auray. Le grand pardon se prépare activement
Le grand pardon se prépare activement. Sainte-Anne-d'Auray - 14 Juillet. écouter. Le père Guillevic, à droite en compagnie de Jean-Claude, l'un des nombreux ... «Ouest-France, Tem 15»
2
A Flayosc, un septuagénaire activement recherché retrouvé …
A Flayosc, un septuagénaire activement recherché retrouvé. Publié le lundi 13 juillet 2015 à 07h21. Réagir Imprimer Envoyer Partager Partager sur facebook ... «Nice-Matin, Tem 15»
3
Estac / Ça négocie activement avec le Brésilien Cesar du Benfica …
L'Estac avait trouvé son bonheur au Benfica en 2013 en recrutant Lionel Carole, confiné en équipe réserve. Le latéral gauche transféré à ... «L'Est Eclair, Tem 15»
4
Braquage d'un magasin en région parisienne : otages évacués et …
Toujours selon France Info, les malfaiteurs, armés d'un fusil à pompe, ont réussi à quitter le magasin et sont activement recherchés. La radio ... «Quotidien du Peuple, Tem 15»
5
Athée la Noce 1900 se prépare activement
La Noce 1900 d'Athée est une véritable institution et une grosse machine avec pas moins de 80 comédiens mobilisés, des dizaines de ... «Haut Anjou, Tem 15»
6
Dialogue National : Pour Denis Sassou N'Guesso, le peuple doit …
Denis Sassou N'Guesso a demandé que le peuple participe activement à ce débat, « parce qu'il s'agit de son histoire. Il n'y a que ce peuple ... «Starducongo, Tem 15»
7
Et la France prit activement le parti de la Grèce : les raisons et les …
Alors que François Hollande juge les propositions d'Alexis Tsipras "sérieuses, crédibles", plusieurs commentateurs décrivent une collaboration ... «Atlantico.fr, Tem 15»
8
Arnaud Montebourg candidat en 2017 ? L'ex-ministre soutenu …
Arnaud Montebourg candidat en 2017 ? L'ex-ministre soutenu activement par Aurélie Filippetti pour les élections ... «Planet.fr, Tem 15»
9
Le village prépare activement les festivités du 14 juillet
Les festivités du 14 juillet auront pour cadre principal la place Tailhades avec un concert de l'Harmonie Républicaine dès le dimanche 12 ... «ladepeche.fr, Tem 15»
10
Tanger : Un policier fauché par un conducteur décéde, le coupable …
Le conducteur qui a percuté, mercredi 8 juillet 2015 à Tanger, un policier de la circulation causant sa mort a été identifié et activement ... «Aujourd'hui Le Maroc, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Activement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/activement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z