Fransızca sözlükte "actionnaire" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE ACTIONNAIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

actionnaire

ACTIONNAIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hissedar

Actionnaire

Ortağın belirli bir ortak türü vardır. Bir ticaret unvanı sahibi (veya sahibi), ticari bir şirketin işleyişi için ayrıcalıklar yaratan paydır (başka bir deyişle, bir " kamuya açık bir limited şirket, basitleştirilmiş bir anonim şirket, hisse ile sınırlı bir ortaklık). Bu ayrıcalıklar üç çeşittir. Bunlar siyasi (genel kurulda oy kullanma hakkı, bilgi edinme hakkı), maddi (temettü dağıtma hakkı ve tasfiye halinde geri kalan hakları) ve mirastar (hisse satma veya rehin hakkı) şeklindedir. Ortağın şirkete karşı statüsü bazen yatırımcının sahibine göre daha fazladır. Bu nedenle, her biri sermayesinin payı olan bu şirkette hisseler vardır. Bu nedenle, bu sermayenin tümünün ortak sahibi olan - diğer paydaşlarla -. Referans hissedar veya çoğunluk hissedarına, sermaye tutarının önemli bir kısmını elinde bulunduran hissedar olarak atıfta bulunur.

L'actionnaire est un type particulier d'associé. C'est le propriétaire (ou titulaire) d'un titre financier, l'action, qui lui ouvre des prérogatives dans le fonctionnement d'une société commerciale (c'est-à-dire d'une entreprise constituée sous la forme d'une société anonyme, d'une société par actions simplifiée, d'une société en commandite par actions). Ces prérogatives sont de trois ordres. Elles sont politiques (droit de vote en assemblée générale, droit à l'information), pécuniaires (droit aux dividendes et droit au reliquat (boni) en cas de liquidation) et patrimoniales (droit de céder ou de nantir ses actions). Le statut de l'actionnaire vis-à-vis de la société s'apparente parfois davantage à celui d'un investisseur qu'à celui d'un propriétaire. À ce titre, il détient des actions de cette société dont chacune représente une part de son capital. Il est donc copropriétaire — avec d'autres actionnaires — de la totalité de ce capital. On parle d'actionnaire de référence ou d'actionnaire majoritaire pour désigner un actionnaire qui détient une part significative du capital social.

Fransızca sözlükte actionnaire sözcüğünün tanımı

Sözlükteki pay sahibinin tanımı, bir şirkette bir veya daha fazla hisse sahibi olup, halka açık bir limited şirket veya limited ortaklık olarak kurulmuştur. Herhangi bir teklifi veya sözcüğü ödün vermeyen güvenilir bir adam.

FRANSIZCA DİLİNDE «ACTIONNAIRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «actionnaire» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

actionnaire sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

associé · membre · pensionnaire · porteur · propriétaire

ACTIONNAIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile actionnaire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen actionnaire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «actionnaire» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 股东
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: accionista
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: shareholder
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: शेयरहोल्डर
• Fransızca - Arapça Çevirmen: المساهم
• Fransızca - Rusça Çevirmen: акционер
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: acionista
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: ভাগীদার
• Fransızca: actionnaire
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: pemegang saham
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Gesellschafter
• Fransızca - Japonca Çevirmen: 株主
• Fransızca - Korece Çevirmen: 주주
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: saham
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: cổ đông
• Fransızca - Tamil Çevirmen: பங்குதாரர்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: भागधारक
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: hissedar
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: azionista
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: akcjonariusz
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: акціонер
• Fransızca - Romence Çevirmen: acționar
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: μέτοχος
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: aandeelhouer
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: delägare
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: aksjonær

FRANSIZCA DİLİNDEN «ACTIONNAIRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

actionnaire sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Luc Fayard

Actionnaire : personne morale amorale, affectée d’un trouble oculaire spécifique : dans des comptes financiers, elle ne peut lire que la ligne du bas, celle du résultat.

2

Robert Sabatier

Un actionnaire, c’est-à-dire un homme bénéficiant de l’action des autres.

3

Jacques Sternberg

Actionnaire : gestionnaire souvent passif de l’activité des autres.

«ACTIONNAIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

actionnaire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. actionnaire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Dictionnaire des marchés financiers: plus de 2000 termes et ...

Toutes les rubriques contenant le mot Actionnaire, Action ordinaire, Action privilégiée a Shareholder [GB], Stockhoider [US] d Aktionàr e Accionista i Azionista n Aandeelhouder ACTIONNAIRE DE CONTRÔLE Actionnaire dont la participation ...

Joseph Antoine, Marie-Claire Capiau-Huart, 2006

Comptabilité des sociétés commerciales

Gérard Melyon, Bernard Rebouh. SOCIÉTÉ ANONYME LES ACTIONNAIRES DÉFAILLANTS I - PRINCIPE Dans un délai d'un mois après une mise en demeure par lettre recommandée avec accusé de réception restée sans effet, l' actionnaire ...

Gérard Melyon, Bernard Rebouh, 2002

Réponse à un Actionnaire de la Société de Crédit Mobiliers. ...

'2° Quelles sont pour l'actionnaire les conséquences de cette situation illégale ? 3° De l'établissement du bilan de la Société; hausse annuelle de toutes les valeurs qui doivent le composer. 4“ De la situation du marche' sur les valeurs ...

Émile NOUETTE-DELORME, A. de SIMENCOURT, 1865

Gouvernement d'entreprise Transparence et responsabilité : ...

Gouvernement d'entreprise Transparence et responsabilité Guide pour l'ÉTaT acTionnaire Ce Guide a été élaboré pour faciliter la mise en œuvre concrète des Lignes directrices de l'OCDE sur le gouvernement d'entreprise des entreprises ...

OECD, 2011

Réponse de Jacques Bonhomme actionnaire français du canal de ...

Jacques BONHOME (Actionnaire Français du Canal de Suez, pseud.) ment que l' expédition aurait lieu, malgré vous, poussa la témérité jusqu'à vous dire l'heure et le jour du départ de la flotte de Toulon, vous jetant ainsi le défi de vous ...

Jacques BONHOME (Actionnaire Français du Canal de Suez, pseud.), 1863

Épitre à un actionnaire. [In verse.]

A ' ' \ - \ \'.r\?“.' a . Ï'Q '_ \\ I % Par Joseph CHUARD /< % LYON IMPRIMERIE ET LITBOGRAPHIE DE c. BONNAVIAT nue snIMn—cunnnmn, 13 1860 Errrnn A UN ACTIONNAIRE Ab uno disce omnes. Que je. ÉPITRE 6/. .w ...

Joseph CHUARD, 1860

Les sociétés en agriculture: comment choisir, comment gérer

Les présentes dispositions seront applicables aux héritiers en cas de décès d'un associé actionnaire, aux donations d'actions et au conjoint d'un associé actionnaire en cas de divorce. Article 15- NULLITE DES CESSIONS D'ACTIONS Toutes ...

Jacques Lachaud, Lionel Manteau, 2006

Lettres d'un actionnaire sur le commerce de la Compagnie des ...

LETTRES D'UN ACTIONNAIRE $UR IE CQMMERÇE DE LA COMPAGNIE Y O U S demandez , Monsieur , .ce que je pense ; i°. Sur Futilité ou l'inucilicé du Commerce de la Compagnie des Indes. i9. Sur Je ipar.ti qu'ont pris quelques ...

‎1764

Modification des frontières du groupe de sociétés, variation ...

Cette idée centrale de valeur pour l'actionnaire (la « shareholder value » des anglo-saxons), mérite qu'on l'examine de près, d'autant aue les modalités pour lesquelles on la trouve déclh sont autant de pré tes à controverses. 'Création de ...

Olivier Brandouy, 2000

Doutes d'un actionnaire, sur le Mémoire de M. l'abbé ...

s ce t te étoffe ; d'où il résulte que celui qui ache- ie comptant après la fabrication , n'achetera lx à— peu-près qu'il pourra vendre en Europe a.nce ; encore n'aura-t -il que des marchandi- ihoisies & mal assorties pour la fourniture du e ; il aura ...

‎1769

«ACTIONNAIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve actionnaire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Ce que pèse l'État actionnaire - Le Figaro

Mais elle pilote l'un des plus gros de portefeuille de participations de Paris, en tout cas l'un des plus stratégiques: celles de l'État actionnaire. «Le Figaro, Tem 15»

Nexity: un actionnaire passe sous les 20% du capital. - L'Express …

La société par actions simplifiée CE Holding Promotion a déclaré, à titre de régularisation, avoir franchi en baisse le 30 juin dernier les seuils ... «L'Express, Tem 15»

La famille Sawiris devient officiellement actionnaire majoritaire d …

La famille Sawiris devient officiellement actionnaire majoritaire d'Euronews. Le 15/07/2015. nl563-logo-euronews. Comme annoncé en février dernier (voir ... «100% média, Tem 15»

KORIAN : le canadien Investissements PSP devient le deuxième …

Investissements PSP devient ainsi le deuxième actionnaire de Korian derrière l'assureur Predica (24% du capital). Un conseil d'administration ... «Capital.fr, Tem 15»

Lactalis le seul actionnaire

Lactalis, actionnaire majoritaire de la SA Laiterie de Walhorn a racheté les parts de l'actionnaire minoritaire, Arla Foods, dans le cadre d'un ... «l'avenir.net, Tem 15»

Indochine devient actionnaire de TIDAL

Nicola Sirkis leader du groupe de rock français Indochine, a annoncé dans une vidéo être devenu actionnaire de la plateforme musicale TIDAL ... «Blasting News, Tem 15»

Indochine nouvel actionnaire de TIDAL, la plateforme de Jay-Z

Il a par ailleurs expliqué les raisons qui l'ont poussé à devenir actionnaire de TIDAL, révélant tout d'abord qu'il voit dans le streaming un ... «Charts in France, Tem 15»

Sawiris actionnaire majoritaire d'Euronews

Le nouveau siège d'Euronews dans le quartier de Confluence à Lyon (Crédits : Agence de l'urbanisme de Lyon) Media Globe Networks, ... «Acteurs de l'économie, Tem 15»

Alcatel-Lucent: un actionnaire s'allège.

(CercleFinance.com) - The Capital Group Companies Inc. a déclaré avoir franchi en baisse avant-hier le seuil des 10% des droits de vote ... «ABC Bourse, Tem 15»

Seb: un actionnaire sous les 10% du capital.

Fédéractive a déclaré avoir franchi en baisse le 1er juillet dernier les seuils des 15% des droits de vote en Assemblée générale ordinaire ... «L'Express, Tem 15»