İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "aériennement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AÉRIENNEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aériennement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AÉRIENNEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AÉRIENNEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «aériennement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte aériennement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki antenin tanımı havadar, önemsiz, hafif bir yoldur.

La définition de aériennement dans le dictionnaire est d'une manière aérienne, immatérielle, légère.


Fransızca sözlükte «aériennement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AÉRIENNEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

AÉRIENNEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aéraulicien
aéraulique
aéré
aérenchyme
aérer
aérhydrique
aéricole
aéride
aériducte
aérien
aérifère
aérification
aériforme
aérite
aérium
aérivore
aéro
aéro-club
aéro-condenseur
aéro-engrangeur

AÉRIENNEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde aériennement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aériennement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AÉRIENNEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile aériennement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aériennement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «aériennement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

在空中
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

aérea
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

aerially
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

aerially
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

من الجو
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

опыления
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

aerially
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বেতার মাধ্যমে
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

aériennement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

aerially
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

aerially
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

空中
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

aerially
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

aerially
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

aerially
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வான்வழி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

aerially
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

havadan
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

aerially
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

aerially
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

запилення
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

aerially
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

από αέρος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

uit die lug
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

aerially
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

aerially
5 milyon kişi konuşur

aériennement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AÉRIENNEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «aériennement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aériennement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aériennement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AÉRIENNEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aériennement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aériennement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aériennement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AÉRIENNEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

aériennement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aériennement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
*aériennement C. P., 169 un frôlement presque deviné de sons adorablement bleus et aériennement roses, frissonne dans l'air nocturne qui déjà s'éclaire. (1) REU., 280. Cf. Le piano que baise une main frêle Luit dans le soir rose et gris ...
Collectif, 1988
2
L'aviation militaire
Nous supposerons donc, au moment des hostilités : 1° Là France forte, bien organisée aériennement. 2° La France faible, ayant négligé sa défense aérienne . PREMIÈRE PARTIE La France forte, bien organisée aériennement Pour ne pas  ...
Clément Ader, 1913
3
Revue du Dauphiné
La chapelle de Saint-Bruno est l'hermitage où ce grand saint fixa d abord ses pas ; ellc est jetée aériennement sur le haut d'un rocher solitaire et inaccessible de plusieurs côtés. Un sapin, qui a pris racine dans les fentes de ce rocher , se ...
Jules Ollivier, Paul Colomb de Batines, Paul Colomb de Batines (vicomte), 1838
4
Métaphore et perception: Approches linguistiques, ...
De même, tout virtuose que soit le traitement plastique permettant de les identifier visuellement, traitera-t-on comme métonymies, au niveau du message global, et non comme métaphores, une assimilation [robe flottant aériennement dans ...
Denis Jamet, 2008
5
Revue du Dauphiné
La chapelle de Saint-Bruno est l'hermitage où ce grand saint fixa d'abord ses pas ; elle est jetée aériennement sur le haut d'un rocher solitaire et inaccessible de plusieurs côtés. Un sapin, qui a pris racine dans les fentes de ce rocher , se ...
6
Métamorphoses d'Arachné: l'artiste en araignée dans la ...
Pour légère que soit la bête, elle ne vole en effet, Et ne se connaît pas brigande199 plus terrestre, déterminée pourtant à ne courir qu'aux cieux. il lui faut donc grimper dans les charpentes, pour — aussi aériennement qu'elle le peut — y ...
Sylvie Ballestra-Puech, 2006
7
Voyage en Italie
Dans cette atmosphère d'or et d'argent en fusion qui traverse les cheveux du Christ, nage aériennement une Marie d'une beauté si célestement humaine, qu' elle vous fait battre le cœur tout en vous faisant courber la 10 tête'.
François-René Chateaubriand (vicomte de)
8
Le lecteur, ce voyeur absolu
... exemple: "De mon petit lit je regarde les bouquets de fleurs de la tapisserie; je sais très bien loucher: et les murs, quand je louche, tressautent et accourent sur le bout de mon nez; mon doigt traverse les murs aériennement, sans résistance.
Nathalie Roelens, 1998
9
Le capitaine Fracasse
Les araignées niandières s'étaient chargées de décorer le plafond, et les larges rosaces de leurs toiles se suspendaient d'une poutre à l'autre. Quel tapissier, fût- il de la cour, eût pu produire une tenture plus fine, plus délicate et aériennement  ...
Théophile Gautier, 1872
10
LE RIEN PROFOND: Pour une lecture bachelardienne de l'art ...
Transmuer la matière, imaginer, c'est transmuer la vie. Imaginer « aériennement », c'est vivre de manière aérienne. L'imagination est bien le tremplin d'une transmutation des valeurs. Il y a aussi transfert d'énergie ; l'énergie onirique est ...
Barbara Puthomme, 2003

«AÉRIENNEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aériennement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Christian Panier peiné pour son voisinage
Je dois donc expliquer à mon cher voisin que rien interdit de photographier aériennement la propriété. Ce sont les dégâts collatéraux. J'ai sans ... «lavenir.net, Nis 15»
2
Enter Shikari - A Flash Flood of Colour
Systemsonne d'abord mélodieusement, presque aériennement mais avec une touche électronique avant de laisser place à l'accent so british ... «Soul Kitchen, Mar 12»
3
Les 10 plus belles villes d'Europe
Des télécabines permettent de visiter la ville (aériennement) et ses très belles stations de métro sont des transports uniques en Europe, ... «France-Jeunes.net, Mar 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aériennement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/aeriennement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z